Введение

Американское книжное издательство Dover Publications, также известное как Dover Books, — американское издательство, основанное в 1941 году Хейвордом и Бланш Циркер. Оно специализируется на переиздании книг, снятых с производства их первоначальными издателями. Это часто, но не всегда, книги, перешедшие в общественное достояние. Оригинальные издания могут быть редкими или представлять историческую ценность. Dover переиздает эти книги, делая их доступными по существенно более низкой цене.

Классические перепечаты

Довер переиздает классические произведения литературы, классические ноты и изображения, находящиеся в общественном достоянии, из XVIII и XIX веков. Довер также публикует обширную коллекцию математических, научных и инженерных текстов. Компания часто ориентирует свои переиздания на узкий рынок, например, на деревообработку. С 2015 года компания расширила свою деятельность, включив в нее переиздание графических романов под руководством редактора по приобретениям Dover и бывшего сценариста и редактора комиксов Дрю Форда. Большинство переизданий Dover – это фотофаксимильные копии оригиналов, сохраняющие оригинальную пагинацию и набор, иногда с новым предисловием. Dover обычно добавляет новые и более красочные обложки к своим книгам в мягкой обложке. Компания также переименовывает некоторые книги, чтобы отразить современный язык и категории. Например, книга «Национальный архитектор Вудварда» была переименована в «Руководство викторианского строителя».

История

Сэркеры начали бизнес, продавая остатки учебников по почте. Компания опубликовала свою первую книгу, «Таблицы функций с формулами и кривыми», когда немецкие авторские права были аннулированы Соединенными Штатами в результате Второй мировой войны. Книга имела неожиданный успех и заложила основу для бизнес-модели Dover, заключающейся в издании эзотерических работ по низкой цене. Одним из бестселлеров Dover стала книга Альберта Эйнштейна «Принцип относительности», которую Эйнштейн неохотно согласился переиздать, несмотря на опасения, что она устарела. Dover способствовал трансформации рынка книг в мягкой обложке. В 1951 году компания выпустила одни из первых книг в стандартном формате мягкой обложки, который впоследствии стал известен как trade paperback. С 1960-х годов подавляющее большинство изданий Dover представляли собой книги в мягкой обложке различных размеров. Книги Dover имели сшитый переплет, в отличие от большинства книг в мягкой обложке, которые склеивались и были подвержены выпадению страниц. Начиная с 1950-х годов Dover также выпускала серию языковых курсов «Listen & Learn», подготовленных в основном преподавателями Колумбийского университета. В течение некоторого времени Dover также издавал каталог LP-пластинок. Некоторые из них, например, избранные записи сольных и камерных произведений Шуберта в исполнении пианиста Фридриха Вюрера, были переизданиями более ранних монофонических записей с других лейблов. Среди оригинальных изданий Dover выделялась обширная серия записей пианиста Бевериджа Уэбстера, включающая произведения от сонаты Бетховена «Hammerklavier» до второй сонаты для фортепиано Роджера Сешнса. В соответствии со своей бережливой философией, используя более низкий уровень записи, что приводило к более узким дорожкам, Dover мог размещать на каждой пластинке больше минут, чем обычно; однако более низкий уровень записи означал больше шума и повышенную чувствительность к царапинам. Попытка Dover выйти на рынок звукозаписи не увенчалась таким же успехом, как основной бизнес компании – переиздание книг, и в конечном итоге компания отказалась от этого направления. Начиная с 1990-х годов Dover издает специализированную серию недорогих перепечаток литературы, находящейся в общественном достоянии, под названием «Dover Thrift Editions», которые обычно стоят 5 долларов США или меньше. У компании также есть несколько серий книг на иностранных языках. Хейвард Циркер умер в 2000 году в возрасте 82 лет. В том же году издательство Dover Publications было приобретено корпорацией Courier. В 2015 году Courier была приобретена компанией RR Donnelley. RR Donnelley разделилась на три компании в 2016 году; Dover стала частью LSC Communications. В 2020 году LSC Communications, Inc. и 21 аффилированное лицо подали заявление о банкротстве по главе 11 в Окружном суде США по Южному округу Нью-Йорка. В декабре 2020 года компания была приобретена частной инвестиционной холдинговой компанией Atlas Holdings. Бланш Циркер умерла в 2022 году.