Правила игры в футбол: кодификация и эволюция

Введение

Кодифицированные правила, определяющие футбол

"Правила игры" – это кодифицированные правила футбола. В них указывается количество игроков в команде, продолжительность матча, размеры поля и мяча, виды и характер нарушений, за которые судьи могут применять санкции, правило офсайда и многие другие положения, определяющие этот вид спорта. Во время матча судья обязан интерпретировать и применять "Правила игры". В середине XIX века предпринимались различные попытки кодифицировать правила для разных видов футбола. Действующие "Правила" восходят к 1863 году, когда новообразованная Футбольная ассоциация (ФА) официально приняла свод правил, составленный ее первым секретарем Эбенезером Коббом Морли. Со временем "Правила" неоднократно изменялись, а с 1886 года их поддерживает Международный совет футбольных ассоциаций (IFAB). "Правила" – это единственные правила футбола, использование которых ФИФА разрешает своим членам. В настоящее время "Правила" допускают некоторые незначительные необязательные вариации, которые могут быть введены национальными футбольными ассоциациями, в том числе для игр на самом низком уровне, но в остальном почти весь организованный футбол в мире проводится по единому своду правил. В Соединенных Штатах Высшая футбольная лига (MLS) использовала отличный от общепринятого свод правил в 1990-х годах, а Национальная федерация школьных спортивных ассоциаций и Национальная студенческая спортивная ассоциация до сих пор используют правила, сопоставимые, но отличающиеся от "Правил IFAB".

Разрешенные изменения

Во всех видах футбола на высоком уровне игра ведется по одним и тем же правилам. Правила допускают некоторые вариации для юношеского, ветеранского, футбола для людей с ограниченными возможностями и массового футбола, например, сокращение продолжительности матча и использование временных удалений.

Юрисдикция и управление изменениями

Законы игры регулируются Международным советом футбольной ассоциации (IFAB). Они встречаются как минимум раз в год для обсуждения и принятия решений об изменениях в действующем тексте. Обычно встреча зимой приводит к обновлению законов 1 июля каждого года, которое вступает в силу незамедлительно. Законы применяются ко всем международным и национальным матчам, проводимым членами организации.

До 1863 года

В девятнадцатом веке слово "футбол" могло обозначать широкий спектр игр, в которых игроки стремились забить мяч в ворота соперника. Первыми опубликованными правилами "футбола" были правила регбийской школы (1845), допускавшие активную игру руками, за которыми вскоре последовали правила игры на поле Итона (1847), которые значительно ограничивали возможность касаться мяча руками. В период с 1830-х по 1850-е годы в Кембриджском университете было разработано несколько комплектов правил, однако они, как правило, не публиковались в то время, и многие из них впоследствии были утеряны. Первыми подробными правилами, опубликованными футбольными клубами (а не школами или университетами), были правила Шеффилдского футбольного клуба (написанные в 1858 году, опубликованные в 1859 году), которые кодифицировали игру, практиковавшуюся в течение 20 лет, пока от нее не отказались в пользу правил Футбольной ассоциации, и правила Мельбурнского футбольного клуба (1859), которые стали основой австралийского футбола. К моменту собрания Футбольной ассоциации в конце 1863 года было опубликовано множество различных комплектов правил, существенно различавшихся по таким вопросам, как допустимая степень игры руками, трактовка положения "вне игры", допустимый уровень физического контакта с соперниками и высота, с которой можно было забить гол.

Правила 1863 года

В 1863 году некоторые футбольные клубы последовали примеру школы Регби, разрешив игрокам нести мяч в руках, а также "подсекать" (наносить удары по голеням) соперников, владеющих мячом. Другие клубы запрещали обе эти практики. В ходе заседаний Футбольной ассоциации (FA) по разработке первой версии правил возникло острое разделение между клубами, допускавшими "подсечки", и клубами, их запрещавшими. На заседании FA 17 ноября 1863 года этот вопрос обсуждался, и перевес был на стороне сторонников "подсечек". Было назначено дополнительное заседание для окончательного утверждения правил. На этом решающем заседании 24 ноября сторонники "подсечек" вновь имели незначительное большинство. Однако в ходе заседания секретарь FA Эбенезер Кобб Морли привлек внимание делегатов к недавно опубликованному своду футбольных правил Кембриджского университета, который запрещал как ношение мяча в руках, так и "подсечки", что привело к запрету обеих практик. Фрэнсис Кэмпбелл из клуба "Блэкхит", наиболее ярого сторонника "подсечек", обвинил президента FA Артура Пембера, Морли и их сторонников в предвзятом проведении заседания 24 ноября с целью недопущения принятия правил, разрешающих "подсечки". Пембер решительно отверг это "обвинение в недостойном поведении". Мнения историков по этому вопросу разделились: Янг обвиняет Кэмпбелла в "высокомерии", в то время как Харви поддерживает его утверждения, обвиняя противников "подсечек" в "перевороте" против клубов, их поддерживающих. Клуб "Блэкхит" и другие клубы, допускавшие "подсечки", покинули FA в результате этого спора. Окончательная версия правил FA была официально принята и опубликована в декабре 1863 года. Ниже приведены некоторые заметные отличия от современной игры:
Перекладина отсутствовала. Голы можно было забивать на любой высоте (как сейчас в австралийском футболе). Хотя большинство видов игры руками были запрещены, игрокам разрешалось ловить мяч (при условии, что они не бегали с ним или не бросали его). За чистый прием полагался свободный удар (элемент, сохранившийся в различных формах в австралийском футболе, регби и американском футболе). Существовало строгое правило офсайда, согласно которому любой игрок, находящийся перед бьющим, оказывался в положении "вне игры" (аналогично современному правилу офсайда в регби). Исключение составлял случай, когда мяч выбивался из-за линии ворот. Право на ввод мяча из-за боковой линии предоставлялось первому игроку (любой команды), коснувшемуся мяча после его выхода за пределы поля. Мяч должен был вводиться под прямым углом к боковой линии (как сейчас в регби). Угловых ударов не было. Когда мяч выходил за линию ворот, ситуация была несколько похожа на регби: если игрок атакующей команды первым коснулся мяча после его выхода за пределы поля, то атакующей команде предоставлялась возможность пробить свободный удар по воротам с точки, находящейся в пятнадцати ярдах от места касания мяча (аналогично реализации в регби). Если первым мяча коснулся игрок обороняющейся команды, то обороняющаяся команда выбивала мяч из-за линии ворот (эквивалентно вратарю). Команды менялись сторонами каждый раз, когда забивался гол. Правила не предусматривали вратаря, судей, наказаний за нарушения правил, продолжительность матча, перерыв, количество игроков или разметку поля (кроме флажков для обозначения границ игровой зоны). На своем заседании 8 декабря 1863 года FA согласилась с тем, что, как сообщалось в Bell's Life in London, Джон Лиллиуайт опубликует свод правил. Первая игра по новым правилам состоялась одиннадцать дней спустя между командами "Барнс" и "Ричмонд". До этого команды из разных стран должны были договориться о правилах, которые будут применяться перед началом игры.

In 1863, some football clubs followed the example of Rugby School by allowing the ball to be carried in the hands, with players allowed to "hack" (kick in the shins) opponents who were carrying the ball. Other clubs forbade both practices. During the FA meetings to draw up the first version of the laws, there was an acrimonious division between the "hacking" and "non hacking" clubs. An FA meeting of 17 November 1863 discussed this question, with the "hacking" clubs predominating. A further meeting was scheduled in order to finalise ("settle") the laws. At this crucial 24 November meeting, the "hackers" were again in a narrow majority. During the meeting, however, the FA's secretary Ebenezer Cobb Morley brought the delegates' attention to a recently published set of football laws from Cambridge University which banned carrying and hacking. resulting in hacking and carrying being banned. Francis Campbell of Blackheath F. C., the most prominent "hacking" club, accused FA President Arthur Pember, Morley, and their allies of managing 24 November meeting improperly in order to prevent the "pro hacking" laws from being adopted. Pember strongly denied such an "accusation of ungentlemanly conduct". The verdicts of later historians have been mixed: Young accuses Campbell of "arrogance", while Harvey supports Campbell's allegations, accusing the non hackers of a "coup" against the pro hacking clubs. Blackheath, along with the other "hacking" clubs, would leave the FA as a result of this dispute. The final version of the FA's laws was formally adopted and published in December 1863. Some notable differences from the modern game are listed below:
There was no crossbar. Goals could be scored at any height (as today in Australian rules football). While most forms of handling were forbidden, players were allowed to catch the ball (provided they did not run with it or throw it). A fair catch was rewarded with a free kick (a feature that today survives in various forms in Australian rules football, rugby union and American football). There was a strict offside rule, under which any player ahead of the kicker was in an offside position (similar to today's offside rule in rugby union). The only exception was when the ball was kicked from behind the goal line. The throw in was awarded to the first player (on either team) to touch the ball after it went out of play. The ball had to be thrown in at right angles to the touchline (as today in rugby union). There was no corner kick. When the ball went behind the goal line, there was a situation somewhat similar to rugby: if an attacking player first touched the ball after it went out of play, then the attacking team had an opportunity to take a free kick at goal from a point fifteen yards behind the point where the ball was touched (somewhat similar to a conversion in rugby). If a defender first touched the ball, then the defending team kicked the ball out from on or behind the goal line (equivalent to the goal kick). Teams changed ends every time a goal was scored. The rules made no provision for a goal keeper, match officials, punishments for infringements of the rules, duration of the match, half time, number of players, or pitch markings (other than flags to mark the boundary of the playing area). At its meeting on 8 December 1863, the FA agreed that, as reported in Bell's Life in London, John Lillywhite would publish the Laws. The first game to be played under the new rules occurred eleven days later between Barnes and Richmond. Before this, teams from different countries had to agree to which country's rules were used before playing.

Принятие ФИФА

Когда в 1904 году в Париже была основана международная футбольная федерация ФИФА, она незамедлительно заявила о намерении следовать правилам, установленным IFAB. Растущая популярность международной игры привела к тому, что в 1913 году представители ФИФА были допущены к работе в IFAB. Вплоть до 1958 года британские футбольные ассоциации сохраняли возможность голосовать совместно и навязывать изменения вопреки мнению ФИФА. Это изменилось с принятием действующей системы голосования, при которой поддержка ФИФА необходима, но недостаточна для принятия любых поправок. 1866 – Строгое правило офсайда, характерное для регби, было смягчено: игрок считается находящимся в положении «не вне игры», если между ним и воротами соперника находятся как минимум три игрока соперника. Штрафной удар за чистый захват (который до сих пор применяется в других видах футбола) был отменен. К воротам была добавлена перекладина (соответствующая современной), ранее голы могли быть забиты на любой высоте (как это происходит сегодня в австралийском футболе). 1867 – Ситуация с выходом мяча за линию ворот была упрощена: все элементы, напоминающие регби, были исключены, и защищающейся команде назначался удар от ворот независимо от того, какая команда коснулась мяча последней. 1870 – Любое касание мяча руками было запрещено (ранее игрокам разрешалось ловить мяч). Команды меняются сторонами в перерыве, но только если в первом тайме не было забито голов. 1871 – Введена специализированная позиция вратаря, которому разрешено играть руками «для защиты своих ворот». 1872 – Введен косвенный свободный удар в качестве наказания за игру рукой – это первое упоминание о санкции за нарушение правил. Введен угловой удар. Команды не меняются сторонами после забитых голов во втором тайме. 1873 – Право на ввод мяча в игру из-за боковой линии предоставляется команде, которая последней коснулась мяча, прежде чем он покинул поле (ранее оно предоставлялось первому игроку, коснувшемуся мяча после выхода его за пределы поля). Вратарь не может «нести» мяч. 1874 – Косвенный свободный удар, ранее использовавшийся только для наказания за игру рукой, был расширен и стал применяться за фолы и офсайды. Первое упоминание о матчевом официальном лице («судье»). Ранее от капитанов команд обычно ожидалось обеспечение соблюдения правил. 1875 – Гол не может быть забит непосредственно с углового удара или начального удара. Команды меняются сторонами только в перерыве. Ворота могут иметь как перекладину, так и ленту. 1877 – Ввод мяча в игру может выполняться в любом направлении (ранее его необходимо было выполнять под прямым углом к боковой линии, как это делается сегодня в регби). В результате этого изменения клубы Шеффилдской футбольной ассоциации согласились отказаться от своих уникальных «Шеффилдских правил» и принять правила Футбольной ассоциации. 1878 – Игрок может находиться в положении «вне игры» при вводе мяча в игру. 1881 – Введен судья для разрешения споров между судьями боковых линий. Предупреждение (за «неспортивное поведение») и удаление (за грубое поведение) впервые появились в правилах. 1883 – Международная футбольная конференция, состоявшаяся между английскими, шотландскими, ирландскими и валлийскими футбольными ассоциациями в декабре 1882 года, привела к унификации правил на Британских островах, что повлекло за собой несколько изменений в правилах Футбольной ассоциации в следующем году. Ввод мяча в игру, наконец, приобрел свою современную форму: игроки должны выполнять его обеими руками над головой. Игрок не может находиться в положении «вне игры» при вводе мяча в игру с углового удара. Вратарь может сделать до двух шагов, держа мяч. Ворота должны иметь перекладину (возможность использования ленты была отменена). Начальный удар должен быть выполнен вперед. Введена боковая линия (ранее граница поля отмечалась флажками). 1887 – Вратарь не может играть руками на половине поля соперника. 1888 – Введен спорный мяч как способ возобновления игры после ее остановки судьей. 1889 – Игрок может быть удален за неоднократные предупреждения. 1890 – Гол не может быть забит непосредственно с удара от ворот. 1891 – Введен пенальти за игру рукой или фол в пределах 12 ярдов от линии ворот. Судьи боковых линий заменены линейными судьями. На поле были введены разметка для вратарской площадки, штрафной площадки, центральной точки и центрального круга. 1897 – В правилах впервые определено количество игроков в каждой команде (11) и продолжительность каждого матча (90 минут, если не согласовано иное). Введена центральная линия. Максимальная длина поля была сокращена с 200 ярдов до 130 ярдов. 1901 – Вратари могут играть руками для любых целей (ранее вратарю разрешалось играть руками только «при защите своих ворот»). 1902 – Вратаряская и штрафная площадки приобрели свои современные размеры, простираясь на шесть и восемнадцать ярдов соответственно от ворот. Введена пенальти-точка. 1903 – Гол может быть забит непосредственно со свободного удара, назначенного за игру рукой или фол (ранее все свободные удары, назначенные за нарушения правил, за исключением пенальти, были косвенными). Судья может воздержаться от назначения свободного или пенальти удара, чтобы дать преимущество атакующей команде. Игрок может быть удален за «непристойные или оскорбительные высказывания в адрес судьи». 1907 – Игроки не могут находиться в положении «вне игры», находясь на своей половине поля. 1912 – Вратарь может играть руками только в пределах штрафной площадки. 1920 – Игрок не может находиться в положении «вне игры» при вводе мяча в игру. 1924 – Гол может быть забит непосредственно с углового удара. 1925 – Правило офсайда было смягчено: игрок считается находящимся в положении «не вне игры», если между ним и линией ворот соперника находятся как минимум два игрока соперника (ранее требовалось три игрока). 1931 – Вратарь может сделать четыре шага (вместо двух) при владении мячом. 1937 – На поле была добавлена дуга («D») для обозначения зоны, в пределах которой игроки не должны находиться на расстоянии 10 ярдов от игрока, выполняющего пенальти. 1938 – Правила были полностью переписаны и реорганизованы комитетом под руководством Стэнли Рауса. Пересмотр правил ввел схему из семнадцати правил, которая существует и сегодня. Игрок может быть удален за «опасную грубую игру». 1958 – Впервые в официальных матчах разрешены замены травмированных игроков с одобрения национальной ассоциации. 1970 – Введены красные и желтые карточки. 1990 – Дальнейшее смягчение правила офсайда: игрок, находящийся на одном уровне со вторым с конца игроком соперника, считается находящимся в положении «не вне игры» (ранее такой игрок считался находящимся в положении «вне игры»). Игрок может быть удален за нарушение, лишающее соперника «очевидной возможности забить гол». 1992 – Введено правило «обратного паса»: вратарь не может играть руками после того, как ему преднамеренно был передан пас от товарища по команде. 1993 – Введено правило «золотого гола»: если какая-либо команда забивает гол во время дополнительного времени в официальном матче, игра немедленно заканчивается, и команда, забившая гол, объявляется победителем. Это правило действовало до его отмены в большинстве соревнований в 2004 году. 1997 – Правила были полностью переписаны впервые с 1938 года. Гол может быть забит непосредственно с начального удара или удара от ворот. Вратарь не может играть руками после получения мяча непосредственно от вбрасывания товарища по команде. 2000 – Ограничение на четыре шага при владении мячом вратарем было отменено и заменено «правилом шести секунд»: вратарь не может держать мяч в руках более шести секунд. Вратаря нельзя атаковать, когда он владеет мячом. 2004 – Правило «золотого гола» было отменено. 2012 – Разрешены (но не обязательны) технологии определения взятия ворот. 2016 – Начальный удар может быть выполнен в любом направлении. Нарушения, совершенные при «законных футбольных единоборствах» в пределах штрафной площадки, которые являются «лишением очевидной возможности забить гол», были смягчены с красной карточки до желтой карточки и пенальти за нарушение. Нарушения, связанные с «пресечением перспективной атаки» в пределах штрафной площадки, больше не влекут за собой желтую карточку, а только пенальти. Эти нарушения все еще могут быть наказаны красной или желтой карточкой, если…

When the international football body on the continent FIFA was founded in Paris in 1904, it immediately declared that FIFA would adhere to the rules laid down by the IFAB. The growing popularity of the international game led to the admittance of FIFA representatives to the IFAB in 1913. Up until 1958, it was still possible for the British associations to vote together to impose changes against the wishes of FIFA. This changed with the adoption of the current voting system whereby FIFA's support is necessary, but not sufficient, for any amendment to pass. 1866 – The strict rugby style offside rule is relaxed: a player is onside as long as there are three opponents between the player and the opposing goal. The award of a free kick for a fair catch (still seen in other football codes) is eliminated. A tape (corresponding to the modern crossbar) is added to the goals; previously goals could be scored at any height (as today in Australian rules football). 1867 – The situation when the ball goes behind the goal line is simplified: all rugby like elements are removed, with the defending team being awarded a goal kick regardless of which team touched the ball. 1870 – All handling of the ball is forbidden (previously, players had been allowed to catch the ball). Teams change ends at half time, but only if no goals were scored in the first half. 1871 – Introduction of the specific position of goalkeeper, who is allowed to handle the ball "for the protection of his goal". 1872 – The indirect free kick is introduced as a punishment for a handball, the first mention of a punitive action for contravening the rules. The corner kick is introduced. Teams do not change ends after goals scored during the second half. 1873 – The throw in is awarded against the team who kicked the ball into touch (previously it was awarded to the first player from either team to touch the ball after it went out of play). The goalkeeper may not "carry" the ball. 1874 – The indirect free kick, previously used only to punish handball, is extended to cover foul play and offside. The first reference to a match official (the "umpire"). Previously, team captains had generally been expected to enforce the laws. 1875 – A goal may not be directly scored from a corner kick or from the kick off. Teams change ends at half time only. The goal may have either a crossbar or tape. 1877 – The throw in may go in any direction (previously it had to be thrown in at right angles to the touchline, as today in rugby union). As a result of this change, the clubs of the Sheffield Football Association agreed to abandon their own distinctive "Sheffield Rules" and adopt the FA laws. 1878 – A player can be offside from a throw in. 1881 – The referee is introduced, to decide disputes between the umpires. The caution (for "ungentlemanly behaviour") and the sending off (for violent conduct) appear in the laws for the first time. 1883 – The International Football Conference, held between the English, Scottish, Irish and Welsh football associations in December 1882, resulted in the unification of the rules across the home nations, which entailed several changes to the FA's laws the following year. The throw in finally reaches its modern form, with players required to throw the ball from above the head using two hands. A player cannot be offside from a corner kick. The goalkeeper may take up to two steps while holding the ball. The goal must have a crossbar (the option of using tape is removed). The kick off must be kicked forwards. The touch line is introduced (previously, the boundary of the field of play had been marked by flags). 1887 – The goalkeeper may not handle the ball in the opposition's half. 1888 – The drop ball is introduced as a means of restarting play after it has been suspended by the referee. 1889 – A player may be sent off for repeated cautionable behaviour. 1890 – A goal may not be scored directly from a goal kick. 1891 – The penalty kick is introduced, for handball or foul play within 12 yards of the goal line. The umpires are replaced by linesmen. Pitch markings are introduced for the goal area, penalty area, centre spot and centre circle. 1897 – The laws specify, for the first time, the number of players on each team (11) and the duration of each match (90 minutes, unless agreed otherwise). The half way line is introduced. The maximum length of the ground is reduced from 200 yards to 130 yards. 1901 – Goalkeepers may handle the ball for any purpose (previously the goalkeeper was permitted to handle the ball only "in defence of his goal"). 1902 – The goal area and penalty area assume their modern dimensions, extending six yards and eighteen yards respectively from the goal posts. The penalty spot is introduced. 1903 – A goal may be scored directly from a free kick awarded for handball or foul play (previously all free kicks awarded for infringements of the laws, other than penalty kicks, had been indirect). A referee may refrain from awarding a free kick or penalty in order to give advantage to the attacking team. A player may be sent off for "bad or violent language to a Referee". 1907 – Players cannot be offside when in their own half. 1912 – The goalkeeper may handle the ball only in the penalty area. 1920 – A player cannot be offside from a throw in. 1924 – A goal may be scored directly from a corner kick. 1925 – The offside rule is relaxed further: a player is onside as long as there are two opponents between the player and the opponents' goal line (previously, three opponents had been required). 1931 – The goalkeeper may take four steps (rather than two) while carrying the ball. 1937 – The "D" is added to the pitch markings, to ensure that players do not encroach within 10 yards of the player taking a penalty kick. 1938 – The laws are completely rewritten and reorganised by a committee under the leadership of Stanley Rous. The rewriting introduces the schema of seventeen laws that still exists today. A player may be sent off for "serious foul play". 1958 – Substitutions of injured players is allowed in competitive matches for the first time, subject to national association approval. 1970 – Introduction of red and yellow cards. 1990 – A further relaxation of the offside law: a player level with the second last opponent is considered onside (previously, such a player would have been considered offside). A player may be sent off for an offence that denies opponents a "clear goalscoring opportunity". 1992 – Introduction of the back pass rule: the goalkeeper may not handle the ball after it has been deliberately kicked to him/her by a teammate. 1993 Introduction of the golden goal: if either team scored a goal during extra time in a competitive match, the game ends immediately and the scoring team becomes the winner. This rule remained in place until being removed from most competitions in 2004. 1997 – The rules are completely rewritten, for the first time since 1938. A goal may be scored directly from the kick off or from the goal kick. The goalkeeper may not handle the ball after receiving it directly from a team mate's throw in. 2000 – The four step restriction on the goalkeeper handling the ball is repealed and replaced by the "six second rule": the goalkeeper may not handle the ball for more than six seconds. The goalkeeper may no longer be charged while holding the ball. 2004 – The golden goal rule is eliminated. 2012 – Goal line technology permitted (but not required). 2016 – The kick off may be kicked in any direction. Fouls from "legitimate football challenges" inside the penalty area that are a "denial of an obvious goal scoring opportunity" reduced in punishment from a red card to a yellow card and the penalty kick for the foul. Fouls for "stopping a promising attack" inside the penalty area no longer attract a yellow card, only a penalty kick. These fouls can still be punished with a red or yellow card if deemed to be reckless, with excessive force or with brutality by the referee. 2017 – Prohibition on the use of electronic devices by coaching staff removed. Microphones, earpieces, mobile phones, tablets, watches and laptops are allowed for player welfare, safety & tactical coaching reasons. Players remain restricted to use of electronic performance tracking systems, with no electronic communication devices allowed. 2018 – Video assistant referees permitted (but not required). A fourth substitution is permitted in extra time. 2019 – Goals scored by hand, whether accidental or not, are disallowed. Attacking players can no longer interfere in defensive walls during free kicks. Substituted players have to leave the field at the nearest goal line or touchline instead of walking to their technical area. Goal kicks put the ball into play immediately (instead of having to leave the penalty area). Team officials can also be cautioned or dismissed. During penalties, goalkeepers are only required to keep one foot on the line. The dropped ball is no longer competitive, instead being dropped for the defensive goalkeeper if in the penalty area, otherwise for the team which last touched the ball. Disallowance of goals scored by a throw from the goalkeeper introduced for all football, but mainly intended as a preventative measure in youth & small pitch football played under official laws. 2022 Increase in standard number of substitutions from 3 to 5 and introduction of 3 "substitute windows" teams can using during regulation play to make their changes. These two changes were introduced in a trial form during the COVID 19 pandemic to enable an easier recovery and return to football for players who contracted COVID. 2023 "Kicks from the penalty mark" renamed to "Penalties (penalty shoot out)". Cautions in regulation play & extra time are no longer carried forward into a penalty shootout. Expanded wording to clarify meaning regarding what "deliberate play" means in relation to an offside player receiving the ball from an opponent. Goal celebrations positively identified as a reason for additional playing time to be added. "Downgrade" on punishment for an offence which results in a penalty kick clarified to also apply to challenges on opponent in addition to attempts to play the ball.