Введение
Кодунгаллур (англ. Kodungallur; также Cranganore, порт. Cranganor; ранее известный как Маходайяпурам, Шингли, Ванчи, Мучири, Муйириккоде и Музирис) — исторически значимый город, расположенный на берегу реки Перияр на побережье Малабара в районе Триссур штата Керала, Индия. Он находится к северу от Кочи (Кочин) по национальному шоссе 66 и от Триссура. Кодунгаллур, будучи портовым городом на северном конце лагун Кералы, являлся стратегическим пунктом входа для военно-морских флотов во внутренние воды Кералы. По данным переписи населения Индии 2011 года, население муниципалитета Кодунгаллур составляло 33 935 человек. Средний уровень грамотности составлял 95,10%. Около 64% населения исповедуют индуизм, 32% — ислам и 4% — христианство. Представители запланированных каст (SC) составляют 7,8%, а представители запланированных племён (ST) — 0,1% от общей численности населения Кодунгаллура. Кодунгаллур является административным центром подрайона (техсила) Кодунгаллур в районе Триссур. Кодунгаллур хорошо связан с другими городами Кералы посредством дорожной сети. Железнодорожная станция Алува в районе Эрнакулам является ближайшей крупной железнодорожной станцией к Кодунгаллуру. Форт Кранганоре (Fortaleza São Tomé), известный местным жителям как Форт Коттаппурам, был построен португальцами в Кодунгаллуре в 1523 году. Форт был расширен в 1565 году и перешёл во владение голландцев в 1663 году. Храм Тируванчикулам Махадева, посвящённый богу Шиве, является одним из важнейших храмов Шивы в Южной Индии. Шива в храме Тируванчикулам был покровителем правителей Чера Перумалов Кералы и остаётся семейным божеством Кочинской королевской семьи. Храм Кодунгаллура Бхагавати — индуистский храм в Кодунгаллуре, посвящённый богине Бхадракали, форме Махакали, Дурга или Ади Парашакти, которой поклоняются и высоко почитают в Керале. Богиня также известна под именем "Шри Курумба" (Мать Кодунгаллура). Этот храм является главным из 64 храмов Бхадракали в Керале и одним из старейших действующих храмов в Индии. Именно сюда в I веке нашей эры прибыл один из учеников Иисуса, святой Фома, чтобы проповедовать христианство. Первый случай COVID-19 в Индии был зарегистрирован в Кодунгаллуре у студента-медика, вернувшегося из университета Уханя.
Kodungallur (; also Cranganore, Portuguese: Cranganor; formerly known as Mahodayapuram, Shingly, Vanchi, Muchiri, Muyirikkode, and Muziris) is a historically significant town situated on the banks of river Periyar on the Malabar Coast in Thrissur district of Kerala, India. It is north of Kochi (Cochin) by National Highway 66 and from Thrissur. Kodungallur, being a port city at the northern end of the Kerala lagoons, was a strategic entry point for the naval fleets to the extensive Kerala backwaters. As of the 2011 India Census, Kodungallur Municipality had a population of 33,935. It had an average literacy rate of 95.10%. Around 64% of the population follows Hinduism, 32% Islam and 4% Christianity. Schedule Caste (SC) constitutes 7.8% while Schedule Tribe (ST) were 0.1% of total population in Kodungallur. Kodungallur is the headquarters of the Kodungallur sub district (tehsil) in Thrissur district. Kodungallur is well connected to other towns in Kerala through the road network. Aluva Railway Station in Ernakulam district is the major railway station near Kodungallur. Fort Cranganore (Fortaleza São Tomé), known locally as Kottappuram Fort, was constructed in Kodungallur by Portuguese in 1523. The fort was enlarged in 1565, and passed into the hands of the Dutch in 1663. Thiruvanchikulam Mahadeva Temple, dedicated to the god Siva, is one of the major Siva temples in South India. Siva in the Thiruvanchikulam Temple was the patron deity of the Chera Perumals of Kerala and remains the family deity of the Cochin Royal Family. Kodungallur Bhagavathy Temple is a Hindu temple at Kodungallur dedicated to the goddess Bhadrakali, a form of Mahakali or simply Durga or Aadi Parashakthi worshipped and significantly revered in Kerala. The goddess is known also by the names "Sri Kurumba"" (The Mother of Kodungallur). This temple is the head of 64 Bhadrakali temples in Kerala and is one of the oldest functioning temples in India. It was here that one of Jesus's disciples, St. Thomas reached during 1st century AD to preach Christianity. The first case of COVID 19 in India was reported at Kodungallur in a medical student who returned from Wuhan University.
Ранняя историческая гавань
Ученые полагают, что Музирис, древняя гавань, расположенная в устье реки Перияр, соответствует современному Кодунгаллуру. Центральной Кералой и западной частью Тамилнада в ранний исторический период южной Индии правили правители династии Чера. Порт посещали мореплаватели со всего мира, особенно из Средиземноморья. Римская империя поддерживала непрерывные торговые связи с западным побережьем Индии. Помимо специй (черного перца), моряки из центральной Кералы приобретали такие товары, как жемчуг, муслин, слоновая кость, алмазы, шелк и благовония. В середине первого века нашей эры здесь были основаны Семь церквей: Кодунгаллур, Ниранам, Нилакал (Чаял), Коккамангалам, Коттаккаву, Палайор и Коллам. Согласно мусульманской традиции Кералы, в Кодунгаллуре находится старейшая мечеть на Индийском субконтиненте. Согласно Легенде о Чераман Перумалах, первая индийская мечеть была построена в 624 году нашей эры в Кодунгаллуре по указу последнего правителя (Чераман Перумала) династии Чера, который покинул Дхармадом и отправился в Мекку, где принял ислам при жизни Мухаммеда (ок. 570–632 гг.). Согласно «Киссат Шакарвати Фармад», мечети в Кодунгаллуре, Колламе, Мадаи, Баркуре, Мангалоре, Касарагоде, Каннуре, Дхармадаме, Панталаини и Чалиаме были построены во времена Малика Динара и являются одними из старейших мечетей на Индийском субконтиненте. Считается, что Малик Динар умер в Талангаре, в городе Касарагод. Предполагается, что между IV и VIII веками община Кнаная прибыла с Ближнего Востока под предводительством сирийского купца Фомы из Каны. Община поселилась на южной стороне Кранганора и впоследствии основала три церкви во имя святого Фомы, святого Куриакоса и святой Марии. Община Кнаная покинула свое поселение после его разрушения во время битвы между Королевством Кочин и Заморином Каликута в XVI веке. Согласно одной традиции, колония кочинских евреев на побережье Малабар, предположительно основанная до VI века до нашей эры, привлекла апостола в этот регион.
Средневековый порт Кодунгаллура
Экономический и политический престиж гавани Кодунгаллур сохранялся даже в средневековой Южной Индии. Сулейман, западноазиатский путешественник, посетивший Индию в этот период, зафиксировал "экономическое благосостояние" региона. Он также описывает китайских торговцев в городе, которые приобретали такие товары, как специи (перец и корица), слоновую кость, жемчуг, хлопчатобумажные ткани и тиковое дерево. В XI веке н.э. порт был разграблен правителями Чола. В результате торговля переместилась в другие порты побережья Малабар, такие как Кочин (Кочи) и Каликут (Кожикоде). Предполагается, что наводнение разделило левый рукав реки Перияр на два непосредственно перед городом Алува. Наводнение заило правую ветвь (известную как река Чангала) и естественную гавань в устье реки, сделав ее малопригодной для плавания крупных судов.
Португальская эпоха
Португальские мореплаватели начали действовать в Южной Индии с начала XVI века н.э. В этот период Кодунгаллур был вассальным государством королевства Кожикоде (Каликут) Заморинов (Самоотири). Поскольку Кодунгаллур был расположен между королевством Кожикоде и королевством Кочи, он являлся предметом частых споров между обоими правителями. Вождь Кодунгаллура часто переходил на сторону то одного, то другого короля. Португальская торговля специями подвергалась вызовам со стороны королей Кожикоде в Индийском океане. В порту Кодунгаллура в то время проживало значительное еврейское, местное христианское и мусульманское население. Кодунгаллур, будучи портовым городом на северном конце лагуны Вембанад, был стратегическим пунктом для входа армии и флота Заморина во внутренние воды Кералы. Поэтому в октябре 1504 года Заморин отправил отряд для укрепления Кодунгаллура. Рассматривая это как подготовку к новому нападению на Кочи, португальский командующий Лопу Суарес приказал нанести упреждающий удар. Эскадра из десяти боевых кораблей, сопровождаемая многочисленными боевыми лодками из Кочи, направилась к Кодунгаллуру. Более крупные корабли, не имея возможности пройти по мелководным каналам, встали на якорь в Паллипорте (Паллипурам, на внешней окраине острова Випин), в то время как меньшие фрегаты продолжили движение к месту назначения. Сосредоточившись у Кодунгаллура, португальско-кочинский флот быстро рассеял силы Каликута на пляже с помощью пушек и высадил объединенную армию – около 1000 португальских солдат и 1000 воинов-найров из Кочи, которые вступили в бой с остатками вражеских сил в Кодунгаллуре. Штурмовые отряды захватили и разграбили город Кодунгаллур, который был подожжен отрядами под командованием Дуарте Пашеку Перейры и Диугу Фернандеша Корреа. Однако, согласно некоторым источникам, португальские поджигатели пощадили квартал христиан Святого Фомы в городе. (В то время община находилась в непрочном положении: хотя и процветала в торговле специями и защищалась собственным ополчением, местная политическая обстановка была нестабильной, и христиане Святого Фомы подвергались давлению со стороны раджа Каликута, Кочина и других мелких королевств в этом районе. Поэтому община искала союза с португальскими новоприбывшими. Поскольку они были одним из основных поставщиков перца в регионе, португальцы также считали эти отношения взаимовыгодными.) Это могло помочь древней христианской общине Кодунгаллура избежать уничтожения во время нападения на город в 1504 году.
Флот Каликут
Флот Каликута, состоявший примерно из пяти кораблей и 80 парау, отправленный для спасения города, был перехвачен португальскими кораблями, находившимися в ожидании, у Паллипорта и разгромлен в морском бою. В это же время раджа королевства Танур (Веттатнад), чье королевство располагалось к северу, на дороге между Каликутом и Кодунгаллуром, и находившийся в напряженных отношениях с Заморином, предложил признать португальский суверенитет. Сообщается, что войско Каликута, лично возглавляемое Заморином, было разбито по пути в Кодунгаллур значительным португальским войском при поддержке правителя Танура. Нападение на Кранганор и переход раджи Танура на сторону противника стали серьезным ударом для Заморина Каликута, отодвинув линию фронта на север и фактически лишив его контроля над лагуной Вембанад. Это сражение открыло португальцам путь к расширению своей колониальной власти на значительной территории побережья Малабара. К 1510 году их неустойчивое влияние на побережье Малабара оформилось в ощутимую территориальную единицу. Голландцы захватили форт Кодунгаллур в 1663 году, который впоследствии защитил южную Кералу, особенно Траванкор, от нашествия Майсура в 1776 году. В 1786 году войска Майсура вновь двинулись в северную Кералу, но не смогли продвинуться дальше Кодунгаллура. 31 июля 1789 года голландцы передали свои владения в Кодунгаллуре и Ажикоде Королевству Траванкор за 300 000 суратских серебряных рупий.
Проект наследия Музирис
Проект «Наследие Музирис» был запущен Департаментом по культурным делам правительства штата Керала в 2006 году с целью «научного извлечения и сохранения исторического наследия региона, простирающегося от Северного Паравура до Кодунгаллура». Совет Кералы по историческим исследованиям (KCHR), назначенный ведущим агентством для проекта «Наследие Музирис», обеспечивает научное руководство и проводит археологические и исторические исследования в этом регионе.