Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Федеральный избирательный округ в Онтарио, Канада.
Federal electoral district in Ontario, Canada
Провинциальный избирательный округ.
Этнические группы: 84,0% белые, 11,8% коренные народы, 1,0% южноазиаты.
Языки: 89,7% английский, 2,6% французский.
Религии: 54,3% христиане (23,8% католики, 7,3% члены Объединенной церкви, 6,2% англиканцы, 3,0% пресвитериане, 1,8% баптисты, 12,2% другие), 43,4% не исповедуют религию.
Медианный доход: 38 800 долл. США (2020).
Средний доход: 48 680 долл. США (2020).
the provincial electoral district
Ethnic groups: 84.0% White, 11.8% Indigenous, 1.0% South Asian
Languages: 89.7% English, 2.6% French
Religions: 54.3% Christian (23.8% Catholic, 7.3% United Church, 6.2% Anglican, 3.0% Presbyterian, 1.8% Baptist, 12.2% Other), 43.4% None. Median income: $38,800 (2020)
Average income: $48,680 (2020)
География
Район охватывает всю северную и восточную части округа Симко. В его состав входят муниципалитеты и территории резерваций коренных народов: Мидленд, Ориллиа, Пенетангуишен, Тай, Тиньи, Кристиан Айленд 30, Кристиан Айленд 30А, Северн, Рамара, Оро-Медонте (частично) и Первая нация Мниканинга. Площадь района составляет 1752 км².
The district includes all of the north and eastern parts of Simcoe County. Municipalities and Indian reserves include Midland, Orillia, Penetanguishene, Tay, Tiny, Christian Island 30, Christian Island 30A, Severn, Ramara, Oro Medonte (part) and Mnjikaning First Nation. The area is 1,752 km2.
История
Избирательный округ был создан в 1867 году по Закону о Британской Северной Америке. В 1867 году в его состав входили поселения Ноттавасага, Саннидейл, Веспра, Флос, Оро, Медонте, Ориллия и Матчедаш, Тинни и Тай, Балаклава и Робинсон, а также города Барри и Коллингвуд. В 1882 году он лишился Оро, Медонте, Ориллии и Матчедаша, Тиньи и Тай, Балаклавы и Робинсона. В 1903 году он вновь включил Оро, но потерял Барри. В 1947 году он потерял Оро и вновь включил Барри. В 1966 году он лишился Ноттавасаги, Саннидейла и Флоса и включил Пенетангуишен, Матчедаш, Медонте, Ориллию, Оро и Тай. В 1976 году он включил поселения Мара, Рама и Тиньи, но потерял Барри и Веспра. В 1987 году он вновь включил поселение Флос, но потерял его снова в результате перераспределения 1996 года. В ходе перераспределения 2003 года его южная граница была незначительно изменена, чтобы соответствовать границе нового муниципалитета Спрингвотер, расположенного в соседнем избирательном округе Симко–Грей, с муниципалитетами Оро-Медонте, Тиньи и Тай в Северном Симко. В 2013 году округ лишился всей территории Оро-Медонте, расположенной к западу от 9-й линии.
The electoral district was created in 1867 by the British North America Act. In 1867, it included the townships of Nottawasaga, Sunnidale, Vespra, Flos, Oro, Medonte, Orillia and Matchedash, Tiny and Tay, Balaklava and Robinson, and the Towns of Barrie and Collingwood. In 1882, it lost Oro, Medonte, Orillia and Matchedash, Tiny and Tay, and Balaklava and Robinson. In 1903, it gained Oro, but lost Barrie. In 1947, it lost Oro and gained Barrie. In 1966, it lost Nottawasaga, Sunnidale and Flos and gained Penetanguishene, Matchedash, Medonte, Orillia, Oro, and Tay. In 1976, it gained the townships of Mara, Rama and Tiny but Lost Barrie and Vespra. In 1987, it gained Flos Township, only to lose it again in the 1996 redistribution. In the 2003 redistribution, its southern boundary was altered slightly to follow the boundary of the new municipality of Springwater in neighbouring Simcoe—Grey with the municipalities of Oro Medonte, Tiny and Tay in Simcoe North. In 2013, the riding lost all of Oro Medonte west of 9 Line.