Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Хиллсборо — это неинкорпорированное поселение в округе Сьерра, штат Нью-Мексико, США, расположенное в юго-западной части штата. Оно было основано в 1877 году после обнаружения золота. Поселение являлось административным центром округа Сьерра с 1884 по 1936 год, когда им стали Горячие источники (ныне известные как Трус или Последствия). Город был назван Хиллсборо в декабре 1877 года, но позднее название сократили до Хиллсборо. К 1880 году в городе находилось четыре роты солдат и 400 шахтёров, но население вскоре возросло до 700 человек. В 1892 году было построено здание окружного суда. К 1907 году население составляло 1200 человек. Наводнение 10 июня 1914 года причинило значительный ущерб многим городским зданиям. Вскоре Дуган и Фрэнк Питчер обнаружили рудную жилу Рэтлснейк (геология) неподалёку, а в ноябре в ущельях Рэтлснейк и Уикс было обнаружено россыпное месторождение золота. Руда измельчалась с помощью аррастр, расположенных в Хиллсборо, включая 10-штамповую мельницу, построенную в 1878 году. Общая добыча до 1904 года составила около 6 750 000 долларов. В период с 1911 по 1931 год общая добыча золотой руды составила 836 тонн, золото-медно-серебряной руды — 5470 тонн, а медной руды — 200 тонн. В своём отчёте Харли писал: «Рудоносные отложения горнодобывающего района Хиллсборо или Лас-Анимас относятся к четырем основным типам: (1) жилы-разломы в андезитовых потоках, (2) рассеянные отложения в монзонитовом порфире, (3) замещающие отложения в известняке и (4) россыпные месторождения золота». Вулкан Коппер-Флат к северо-востоку от Хиллсборо является источником золота в этом районе. Вулкан шириной 6,4 километра характеризуется крейдовым кварцевым монзонитовым интрузивным массивом, расположенным в топографической депрессии, окружённым поверхностными андезитовыми потоками толщиной не менее 700 метров и радиальными кварцевыми латитовыми или риолитовыми дамбами. Интрузивный массив породил порфировые меднорудные месторождения, золотоносные жилы и россыпное золото. Около 26 основных жил образуют радиальную систему, исходящую из интрузивного массива. Россыпные месторождения Golddust Camp находятся в аллювии сухих ущелий, расходящихся от Коппер-Флат и андезитовых потоков. В жилах-разломах было добыто 51 000 унций золота, а в россыпных месторождениях — 110 000 унций. Шахта Стернберга на Коппер-Флат добыла 200 тонн медной руды в период с 1911 по 1934 год. К 1959 году компания Bear Creek Mining обнаружила минерализованную брекчиевую трубу внутри интрузивного массива. Корпорация Quintana Minerals начала открытую добычу в 1980 году, в среднем содержащую 0,45% меди. Минералы руды включают пирит, халькопирит, сфалерит и галенит.
Hillsboro is an unincorporated community in Sierra County, New Mexico, United States, located in the southwestern part of the state. It was founded in 1877, following the discovery of gold. The community was the county seat of Sierra County from 1884 until 1936, when Hot Springs (now called Truth or Consequences) became the county seat. The town was named Hillsborough by prospectors in December 1877, but later shortened to Hillsboro. By 1880, the town had four companies of soldiers and 400 miners, but the population soon grew to 700. A county courthouse was built in 1892. By 1907, the population was 1200. A flood on 10 June 1914 caused considerable damage to many town buildings. Soon, ore was discovered at the nearby Rattlesnake vein (geology) by Dugan and Frank Pitcher, and a placer deposit of gold was found in November at the Rattlesnake and Wicks gulches. Ore was pulverized with arrastres located in Hillsboro, including a 10 stamp mill built in 1878. Total production prior to 1904 was about $6,750,000. Between 1911 and 1931, total production of gold ore was 836 tons, gold copper silver ore was 5,470 tons, and copper ore was 200 tons. In his report, Harley wrote, "The ore deposits of the Hillsboro or Las Animas mining district are of four general types as follows: (1) fissure veins in andesite flows, (2) disseminated deposits in monzonite porphyry, (3) replacement deposits in limestone, and (4) placer gold deposits." The Copper Flat volcano to the northeast of Hillsboro is the source of the gold in the area. The 4 mile wide volcano is characterized by a Cretaceous quartz monzonite stock within a topographic depression, surrounded by surface andesite flows at least 2,300 feet thick, and radial quartz latite or rhyolite dikes. The stock generated the porphyry copper deposits, gold bearing veins, and gold placers. There are about 26 major veins forming a radial pattern from the stock. The Golddust Camp placer deposits are found in the alluvium of the dry gulches radiating off Copper Flat and the andesite flows. The fissure veins produced 51,000 ounces of gold, while the placer deposits produced 110,000 ounces. The Sternberg Mine at Copper Flat produced 200 tons of copper ore between 1911 and 1934. By 1959, Bear Creek Mining Company had discovered a mineralized breccia pipe within the stock. Quintana Minerals Corporation started open pit mining in 1980, averaging 0.45 per cent copper. Ore minerals include pyrite, chalcopyrite, sphalerite and galena.
Образование
Муниципальные школы округа Трус-ор-Консекуэнсес обслуживают весь округ. Средняя школа Трус-ор-Консекуэнсес и старшая школа Хот-Спрингс, обе расположенные в городе Трус-ор-Консекуэнсес, являются средними учебными заведениями округа.
Truth or Consequences Municipal Schools is the school district for the entire county. Truth or Consequences Middle School and Hot Springs High School, both in Truth or Consequences, are the district's secondary schools.