Введение
Персонаж «Симпсонов» Энтони «Толстый Тони» Д’Амико — имя двух второстепенных, но регулярно появляющихся персонажей в мультсериале «Симпсоны». Оба персонажа озвучены Джо Мантенья и впервые появились в эпизоде «Барт-убийца» третьего сезона. Толстый Тони — гангстер и заместитель босса Спрингфилдской мафии. В его приспешников входят Легс, Луи и Джонни Молчаливый, и он подчиняется Дону Витторио ДиМаджио. После смерти оригинального Толстого Тони в эпизоде «Донни Фатсо» двадцать второго сезона, вводится его почти идентичный кузен с тем же именем. Эти персонажи в некоторой степени напоминают реального гангстера Энтони «Толстого Тони» Салерно.
Anthony "Fat Tony" D'Amico is the name of two recurring characters in the animated sitcom The Simpsons. Both are voiced by Joe Mantegna and first appeared in the episode "Bart the Murderer" of the third season. Fat Tony is a mobster and the underboss of the Springfield Mafia. His henchmen include Legs, Louie, and Johnny Tightlips, and he answers to Don Vittorio DiMaggio. Upon the death of the original Fat Tony in the episode "Donnie Fatso" of the twenty second season, the character's near identical cousin of the same name is introduced. The characters somewhat resemble real life mobster Anthony "Fat Tony" Salerno.
Первый Толстый Тони
Оригинальный Толстый Тони, полное имя Марион Энтони Д'Амико, был главным рэкетиром, стоявшим за несколькими преступными предприятиями Спрингфилда, охватывающими широкий спектр незаконных дел, включая нелегальные азартные игры, контрабанду сигарет, самогоноварение, мошенничество, а также изготовление и продажу поддельных удостоверений личности. В эпизоде "Искажённый мир Мардж Симпсон" Гомер заключает контракт с мафией, чтобы избавить Мардж от конкурентов в сфере дистрибуции закусок. Толстый Тони заказал убийство мэра Квимби в эпизоде "Мэр в связях с мафией" в отместку за рейд на их производство крысиного молока, который Квимби пытался предотвратить, так как ему обещали "собаку или выше" (взятку). Толстый Тони объявляет награду за голову Гомера после того, как его охранное агентство мешает интересам мафии в эпизоде "У папá новый значок". Гомера должны были казнить в стиле гангстеров, если бы не Мэгги, пришедшая на помощь со своей винтовкой. Сын Толстого Тони, Майкл, впервые упоминается самим Толстым Тони во время разговора с Мардж в эпизоде "Семь пивных доносчиков", где он говорит, что она иногда подвозила его из школы. Затем он официально появляется в эпизоде "Гангстер, шеф-повар, жена и её Гомер". В этом эпизоде также раскрывается, что жена Толстого Тони "умерла от "естественных причин"" (была убита). Толстый Тони и его сообщники встречаются в месте, известном как "Клуб честных бизнесменов". Толстый Тони играл на скрипке в эпизоде "Безумный клоун Поппи".
Второй Толстый Тони
Оригинальный Жирный Тони умирает в эпизоде двадцать второго сезона "Донни Фатсо" от сердечного приступа, и его последние слова Гомеру были: "Я любил тебя, приятель". Вскоре после этого его заменил его более стройный кузен Энтони Пол Д’Амико, изначально прозванный "Фит Тони". К концу этого эпизода Тони начинает заедать стресс как способ справиться с многочисленными покушениями на его жизнь, и вызванный этим набор веса приводит к изменению прозвища на "Фит Фэт Тони", а затем и на "Жирный Тони", фактически восстанавливая положение дел, существовавшее до смерти первого Жирного Тони. Эта версия Жирного Тони, хотя и похожа по характеру на оригинал, имеет заметные отличия во внешности, такие как более светлая кожа, темные волосы и красная рубашка-поло вместо бирюзовой. В эпизоде "Настоящие домохозяйки Жирного Тони" он якобы женится на Сельме Бувье, но их отношения распадаются, когда Сельма узнает, что Тони провел церемонию лишь для того, чтобы сделать её своей гумарой, так как он уже женат на другой женщине.
Имя
Фактическое имя оригинального Толстого Тони является предметом споров, так как на протяжении сериала было раскрыто несколько различных настоящих имен. В эпизоде третьего сезона "Барт-убийца" в новостном репортаже Кента Брокмана Толстый Тони упоминается как Уильям "Толстый Тони" Уильямс, вероятно, под псевдонимом. В эпизоде восьмого сезона "The Homer They Fall" комментатор на боксерском матче Гомера против Дредерика Татума называет Толстого Тони Энтони Д’Амико (и, кстати, это имя одного из трех звукорежиссеров в титрах), и его так называют впоследствии, например, в ФБР. В эпизоде двенадцатого сезона "Безумный клоун Поппи" Фрэнки-Сквиз утверждает, что настоящее имя Толстого Тони – Марион, отсылая к настоящему имени актера Джона Уэйна, Мариона Роберта Моррисона.
Разработка
Толстый Тони впервые появился в третьем сезоне в эпизоде "Барт-убийца". В конце эпизода показан телевизионный фильм о событиях, изображенных в эпизоде, в котором Джо Мантенья сыграет Толстого Тони (это было до того, как решили сделать Толстого Тони периодически появляющимся персонажем). В эпизоде "Донни Фатсо" Толстый Тони умирает от сердечного приступа; его кузен Фит Тони занимает его место во главе синдиката, но вскоре сам становится известен как Толстый Тони из-за переедания, вызванного стрессом.
Голос
Сценаристы изначально хотели, чтобы Шелдон Леонард озвучил Толстого Тони. Когда им не удалось его заполучить, они пригласили Джо Мантенью. Мантенья сказал: «Ты чувствуешь себя удостоенным чести, когда тебя просят озвучить персонажа. Тот факт, что они снова и снова приглашают тебя и продолжают писать для этого героя, очень приятен». Мантенья создал свой хриплый голос для Толстого Тони, вдохновляясь голосом своего дяди Вилли, заядлого курильщика. Он настаивает, чтобы продюсеры «не позволяли никому другому воспроизводить его звуки», и даже говорит: «Если Толстый Тони чихнет, я хочу быть при этом». Это упоминается в эпизоде 20-го сезона «Секс, пироги и глупые выходки», где сценарий требовал лишь стонов. Тем не менее, Фил Хартман озвучил персонажа в эпизоде 7-го сезона «Рыба по имени Сельма». Мантенья озвучил Толстого Тони в сцене фильма «Симпсоны», которую чуть не вырезали. Из эпизодов с Толстым Тони Мантенья выделяет «Барта-убийцу» и «Мук, шеф-повар, жена и ее Гомер», поскольку это первое появление персонажа и премьерный эпизод сезона.
Прием
IGN поместил Толстого Тони на 18-е место в своем списке "25 лучших второстепенных персонажей Симпсонов" за 2006 год. Star News Online включил Джо Мантенью в число 400 причин, по которым они любят "Симпсонов". В 2007 году Адам Финли из TV Squad назвал Мантенью одним из пяти лучших приглашенных актеров "Симпсонов", а Vanity Fair признал эпизод "Барт-убийца" восьмым лучшим эпизодом сериала, отметив: "Этот эпизод заслужил место в списке благодаря остроумной сатире на мафию". Playmates Toys выпустила фигурку Толстого Тони в рамках серии игрушек World of Springfield.