Введение

Ежегодные театральные награды в Нью-Йорке

Премия «Оби» или Премия Off Broadway — ежегодная награда, вручаемая с 1956 года газетой The Village Voice театральным деятелям и коллективам, участвующим в постановках вне Бродвея и Off-Off Broadway в Нью-Йорке. Начиная сразу после церемонии 2014 года, Американское театральное крыло стало соорганизатором и административным управляющим премии «Оби». Премия «Оби» считается высшей наградой театрального Off Broadway, аналогичной премии «Тони» для бродвейских постановок.

Предыстория

Премия "Оби" была учреждена критиком Джерри Таллмером и Эдвином (Эдом) Фанчером, издателем The Village Voice, который отвечал за финансирование и деловую сторону проекта. Впервые награды были вручены в 1956 году под руководством Таллмера. Изначально на них претендовали только постановки вне Бродвея, а с 1964 года – и постановки экспериментальных театров. Первая церемония вручения премии "Оби" состоялась в кафе Хелен Джи. За исключением премий за вклад в театр и лучшую новую американскую пьесу, на премии "Оби" нет фиксированных категорий, и все победители – актёры и актрисы – номинируются в одной категории под названием "Выступление". Объявления о номинантах не делаются. В прошлом награды вручались за исполнение, режиссуру, лучшую постановку, сценографию, особые достижения и постоянный вклад в развитие театра. Не все категории присуждаются каждый год. The Village Voice также ежегодно присуждает гранты "Оби" отобранным театральным компаниям; в 2011 году эти гранты составили 2000 долларов каждой для Metropolitan Playhouse и Wakka Wakka Productions. Существует также грант имени Росса Ветцстена, названный в честь его бывшего театрального редактора, в размере 2000 долларов (в 2009 году; в 2011 году грант составлял 1000 долларов) для театра, поддерживающего инновационные новые пьесы. Первые награды в 1955–1956 годах за пьесы и мюзиклы были вручены "Абсалому" (Лионелю Абелю) как лучшей новой пьесе, "Дяде Ване" – как лучшей постановке в целом, а "Трёхгрошовой опере" – как лучшему мюзиклу. Среди других наград для внебродвейских театров – премии Люсиль Лортель, Drama Desk Awards, премия Драматической лиги и премии Outer Critics Circle Awards. С сентября 2014 года премию "Оби" совместно вручают American Theatre Wing и The Village Voice, при этом American Theatre Wing несёт "общую ответственность за организацию" церемонии. В 2021 году American Theatre Wing стал единственным организатором премии "Оби" и продолжает вручать награды театрам вне и за пределами Бродвея.

История церемонии

ГодВедущийМесто проведенияПрезентующие1956Шелли Уинтерсместо проведения неизвестно1957Джеральдин ПейджThe Limelight1958Морин Стэплтон1959Ким СтэнлиVillage Gate1960Энн Бэнкрофт1961Джули Харрис1962Лотте Леня1963Юта Хаген1964Коллин Дьюхерст1965Глория Фостер1966Энн Джексон1967Барбара Харрис1968Эстель Парсонс1969Джули Бовассо1970Дастин Хоффман1971Элейн Мэй1972Гручо Маркс1973Сильвия Майлсместо проведения неизвестно1974Мадлен Ле Руместо проведения неизвестно1975Годфри КембриджVillage Gate1976нет официального ведущегоLincoln Center1977Пол Сорвино, Гилда Раднер, Мэрилин СоколThe Bottom Line1978Дастин Хоффман1979Рон Лейбман1980нет официального ведущегоRoxy NYC1981Кевин Клайн, Сигурни Уивер1982Сузи Куртц, Томми ТьюнSavoy1983Харви Файерстин, Джули БовассоFirst City Cabaret1984нет официального ведущегоCat Club1985Эллен Стюарт, Харви ФайерстинPuck Building1986Кристофер Дуранг, Сузи Куртцместо проведения неизвестно1987Морган Фриман, Кристин Лахтиместо проведения неизвестно1988Морган Фриман, Ли Брёерместо проведения неизвестно1989нет официального ведущегоместо проведения неизвестно1990Джули Бовассо, Олимпия Дукакисместо проведения неизвестно1991Стоккард Ченнинг, Алан АркинPalladium Ballroom1992Джерри Закс, Кейт Неллиган1993нет официального ведущегоместо проведения неизвестно1994Мэри МакДоннелл, Джеймс МакДаниэлместо проведения неизвестно1995Гектор Элизондо, Энн Мираместо проведения неизвестно1996Ники Сильверместо проведения неизвестно1997нет официального ведущегоместо проведения неизвестноФайвуш Финкель, Кэтлин Чалфант, Лиза Гей Гамильтон, Питер Фрэнсис Джеймс, Ширли Найт, Кэмрин Мэнхейм, Мэри Луиза Паркер, Роджер Гуэнвёур Смит, Джули Теймор, Мариса Томей, Рип Торн, Минг Чо Ли, Карин Кунрод и Скотт Эллиот1998Эрик Богосян, Кристен ДжонсонWebster HallДэнни Хох, Вуди Кинг-младший, Мак Уэллман, Мэри Луиза Уилсон, Лиа ДеЛария, Элли Кован, Цай Чин, Грег Германн и Лиз Даймонд1999Лиа ДеЛария, Пол РудникБетти Бакли, Кэтлин Чалфант, Стивен ДеРоза, Дэвид Генри Хванг, Сузи Куртц, Элизабет Марвел, Джон Кэмерон Митчелл, Эверетт Куинтон, Филлисия Рашад и Роджер Рис2000Клаудия Шир, Мэри ТестаПинг Чонг, Фелисити Хаффман, Уильям Х. Мэйси, Синтия Никсон, Фрэнсис Стернхаген, Мэри Теста, Кармелита Тропикана, Джеймс Урбаниак2001Брайан Мюррей, Мариан СелдесДариус Де Хаас, Дэвид Галло, Линда Лавин, Марион МакКлинтон, Дебра Монк, Марк Рассел, Дж. Смит Кэмерон и Дафна Рубин Вега2002Карен Эванс Кандель, Рубен Сантьяго ХадсонЭлизабет Франц, Мэри Луиза Паркер, Эллен Маклауглин, Ринде Эккерт, Ричард Максвелл, Сюзан Лори Паркс и Джордж К. Уолф2003Билл Ирвин, Шарлейн ВудардЭдвард Олби, Линда Эмонд, Джулиана Фрэнсис, Марта Плимптон, Джеки Хоффман, Эдди Иззард, Джон Ортис и Лив Шрайбер2004Сузи Куртц, Рауль ЭспарсаВиола Дэвис, Идина Мэнзел, Тае Диггс и Денис О’Хэр2005Стоккард Ченнинг, Брайан Ф. О’БернЭлейн Стритч и Фрэнсис Стернхаген2006Лили Тейлор, Эрик БогосянSkirball Center for the Performing ArtsКристин Лахти, Кристин Эберсоул, Эдвард Хибберт, Дуглас Картер Бийн, Филлисия Рашад и Оскар Юстис2007Синтия Никсон, Т. Р. НайтМайкл Сервериc, Анджела Лэнсбери, Уильям Айви Лонг, Кэмрин Мэнхейм, Стефани Марч, Терренс МакНэлли, Лив Шрайбер и Аника Нони Роуз2008Элизабет Марвел, Билл КэмпWebster HallДжонатан Грофф, Присцилла Лопес, С. Эпата Меркерсон, Мариса Томей, Джули Уайт и Брэдли Уитфорд2009Даниэль Брейкер, Марта ПлимптонЭнн Хэтэуэй, Брайан д’Арси Джеймс, Гэвин Крилл, Джон Ши, Карен Оливо, Кейт Малгрю, Марк Кудиш и Нилажа Сан2010Аника Нони Роуз и Майкл СервериcДж. Смит Кэмерон, Марин Ирландия, Линда Лавин, Хамиш Линклейтер, Майкл Шеннон и Дженнифер Уэстфельдт2011С. Эпата Меркерсон и Дэвид Хайд Пирс2012нет официальных ведущихЭрик МакКормак, Грейс Гаммер, Хью Данси, Джонатан Прайс, Джастин Барта, Лесли Одом-младший, Лили Раб, Майкл МакКеан, Тоня Пинкинс, Тофер Грейс и Трейси Чимо2013Джессика Хект и Джереми ШамосБобби Каннавал, Трейси Чимо, Синди Лаупер, Джудит Лайт, Криста Родригес, Дункан Шейк, Мерил Стрип и Кортни Б. Вэнс2014Тамара Туни и Хамиш ЛинклейтерБетси Эйдем, Харви Файерстин, Лена Холл, ЛаТанья Ричардсон Джексон, Энди Карл, Дэвид Бар Кац, Кристин Милиоти, Келли О’Хара, Лили Раб и Стивен Траск2015Лиа ДеЛарияСтинг, Джесси Айзенберг, Стоккард Ченнинг, Билли Крудап, Тони Кушнер, Лиза Крон и Уильям Айви Лонг2016Лиа ДеЛарияСавион Гловер, Элизабет Марвел, Колман Доминго, Данай Гурира, Това Фельдшу, Лиза Крон, Маура Тирни, Кейт Бертон, Кэрри Престон, Норм Льюис и Марло Томас2017Лиа ДеЛарияКрис Купер, Роуз Берн, Бендж Пасек и Джастин Пол, Джейн Хаудишелл, Лена Холл, Джефферсон Мейс, ЛаШанз, Дафна Рубин Вега, Тейлор Мак, Дариус де Хаас, Майк Файст, Дж. Смит Кэмерон, Дэвид Генри Хванг, Дерек МакЛейн, Уильям Айви Лонг, Эмилио Соса, Питер Барби2018Джон ЛегуизамоTerminal 5Эндрю Гарфилд, Люси Лю, Мэтью Бродерик, Оливер Платт, Лора Бенанти, Лора Оснес, Бет Мэлоун, Дэвид Морс, Итамар Мозес, Ариан Моайед, Стивен Траск, Гидеон Глик, Ребекка Тайчман, Уильям Айви Лонг, Наташа Кац, Дэвид Генри Хванг, Дэвид Зинн, Эмилио Соса, Лилли Купер, Пикси Авентура, Хизер Хитченс, Питер Барби, Майкл Фейнголд2019Рейчел БлумTerminal 5Эрик Богосян, Джули Уайт, Кристин Нильсен, Биовулф Борритт, Патти ЛуПон, Лили Раб, Хамиш Линклейтер, Хизер Хитченс, Дэвид Генри Хванг, Билли Крудап, Марго Сайберт, Майкл Джон ЛаЧьюза, Лизл Томми, Дамон Даунно, Рэйчел Чавкин, Ребекка Тайчман, Люк Кресселл, Риккардо Эрнандес, Мими Лин, Марк Кудиш2020Коул ЭсколаYouTube(виртуальная, из-за COVID 19)2021из-за пандемии COVID 19 в Нью-Йорке 66-я церемония вручения премии «Оби» состоялась в 2023 году, коллективно отмечая постановки театральных сезонов 2020–21, 2021–22 и 2022–23Terminal 5Эмилио Соса, Хизер Хитченс, Дж. Аллен Саддет, Мелисса Роуз Бернардо, Дэвид Мендизабал, Рэйчел Чавкин,

2000-е годы

ГодЛауреаты2000 Синтия Хопкинс (За выдающееся исполнение Another Telepathic Thing); Байрон Дженнингс (Премия за исполнение Waste); Мария Ирене Форнес (Специальный приз Letters From Cuba); Сьюзан Хилферти (За выдающиеся достижения в области костюмов)2001 Брайан д’Арси Джеймс (Премия за исполнение The Good Thief); Рубен Сантьяго Хадсон (Специальный приз Lackawanna Blues); Джастин Вивиан Бонд (Специальный приз Kiki and Herb: Jesus Wept); Кирстен Чайлдс (Премия за музыку и тексты The Bubbly Black Girl Sheds Her Chameleon Skin); Нил Патель (Премия за дизайн War of the Worlds, Resident Alien, Race, I Will Bear Witness); Хосе Ривера (Премия за драматургию References To Salvador Dali Make Me Hot)2002 Кевин Адамс (За выдающиеся достижения в области светового дизайна); Тони Кушнер (Премия за драматургию Homebody/Kabul); Кэрил Черчилль; Чарльз Л. Ми2003 Мак Уэллман (Премия за жизненные достижения); Мос Деф (Премия за исполнение Fucking A); Фиона Шоу (За исполнение Medea); Эдвард Нортон (За исполнение Burn This); Денис О’Хара (Премия за исполнение Take Me Out); Кристин Эберсоул (Премия за исполнение Talking Heads); Кеннет Познер (За выдающиеся достижения в области светового дизайна); Дэвид Гринспан (Специальный приз She Stoops to Comedy)2004 Дерек МакЛейн; Мойзес Кауфман (Премия за режиссуру I am My Own Wife); Виола Дэвис (Премия за исполнение Intimate Apparel); Сара Джонс (Премия за исполнение Bridge & Tunnel); Джефферсон Мейс (Премия за исполнение I am My Own Wife); Тони Кушнер (Специальный приз Caroline, or Change); Джин Тезори (Специальный приз Caroline, or Change); Алекс Тимберс (Специальный приз A Very Merry Unauthorized Children's Scientology Pageant)2005 ЛаШанз (Премия за исполнение Dessa Rose); Черри Джонс (Премия за исполнение Doubt); Дейрдре О’Коннелл (Премия за выдающиеся достижения в области исполнения); Руи Рита (Премия за дизайн Engaged); Кэрил Черчилль (Премия за драматургию A Number); Линн Ноттадж (Премия за драматургию Fabulation); Иво ван Хове (Премия за режиссуру Hedda Gabler)2006 Дана Айви (Премия за исполнение Mrs. Warren's Profession); Кристин Эберсоул (Премия за исполнение Grey Gardens); Аллен Мойер (За выдающиеся достижения в области сценографии); Роберт О’Хара (Специальный приз In the Continuum); Данай Гурира (Специальный приз In the Continuum); Адам Рэпп (Специальный приз Red Light Winter)2007 Янг Джин Ли (Премия Obie); Лин-Мануэль Миранда (Премия за музыку и тексты In the Heights); Беовульф Борритт (За выдающиеся достижения в области сценографии); Энн Кауфман2008 Адриенна Кеннеди (Премия за жизненные достижения); Энни Дорсен (Лучшая новая театральная постановка Passing Strange); Кейт Малгрю (Премия за исполнение Iphigenia 2.0); Джейн Гринвуд (За выдающиеся достижения в области костюмов); Дэвид Генри Хванг (Премия за драматургию Yellow Face)2009 Линн Ноттадж (Лучшая американская пьеса Ruined); Стивен Сондхайм (Премия за музыку и тексты Road Show); Джонатан Грофф (Премия за исполнение Prayer for my Enemy)

2010-е годы

Лауреаты года: 2010 – Сэм Голд (Премия за режиссуру – «Круг зеркальных преобразований», «Чужой»); Рид Бирни (Премия за исполнение – «Круг зеркальных преобразований»)
2011 – Лори Меткалф (Премия за исполнение – «Другое место»); Ли Сильверман (Премия за режиссуру – «Вслед за волной», «Вернись туда, где ты был»)
2012 – Стивен Хоггетт, Мартин Лоу, Джон Тиффани (Специальные награды – «Однажды»); Мими Лин (Премия за дизайн сцены); Эрин Кортни (Специальная награда – «Карта добродетели»)
2013 – Дэйв Мэллой и Рэйчел Чавкин (Специальные награды – «Наташа, Пьер и Великая комета 1812»); Энни Бейкер (Премия за драматургию – «Мигание»)
2014 – Сидни Лукас (Премия за исполнение – «Веселье»); Соня Таей (Премия за хореографию)
2015 – Лин-Мануэль Миранда, Алекс Лакамуар, Томас Кайл, Энди Бланкенбюлер (Премия за лучшую новую американскую театральную работу – «Гамильтон»)
2016 – Стивен Левенсон, Бендж Пасек, Джастин Пол (Премия в области музыкального театра – «Дорогой Эван Хансен»); Бен Платт (Премия за исполнение); Лупита Ньонго (Премия за исполнение)
2017 – Линн Ноттадж (Премия за драматургию – «Пот»); Дж. Т. Роджерс (Премия за драматургию – «Осло»); Мэтью Бродерик (Премия за исполнение); Майкл Юри (Премия за исполнение)
2018 – Раджив Джозеф (Премия за лучшую новую американскую пьесу – «Опиши ночь»); Уилл Суэнсон (Премия за исполнение); Джессика Хехт (Премия за исполнение); Билли Крудап (Премия за исполнение); Дональд Холдер (Премия за световое оформление)
2019 – Хейди Шрек (Премия за лучшую новую американскую пьесу – «Что значит для меня Конституция»); Даниэль Фиш, Джон Хегинботам, Даниэль Клюгер, Лора Джеллинек, Тереза Уэдден, Скотт Зиелински, Дрю Леви, Джошуа Торсон (Специальные награды – «Оклахома!»)

Гранты

Гранты Оби присуждаются каждый год избранным театральным компаниям. Предыдущие получатели:
1985 Intar, The Production Company, The Richard Allen Center, Spiderwoman Theatre, The Split Britches Company
1986 P. S. 122, Billie Holiday Theatre, Mabou Mines
1987 The Irish Arts Center, Brooklyn Arts and Cultural Association (BACA), The New Theatre of Brooklyn
1988 CSC Repertory, Theatre for a New Audience
1989 Cucaracha Warehouse Theater, The Living Theater
1990 Dixon Place, Pregones Theater, WOW Cafe, BACA New Works Project, 52nd Street Project
1991 En Garde Arts, Hearts and Voices, Mettawee River Theater Company
1992 Downtown Art Company, Franklin Furnace, Soho Repertory Company
1993 Nuyorican Poets Cafe, Pearl Theater
1994 Changing Scenes, HERE Arts Center
1995 Archives at LaMama, Blueprint Series at Ontologic Hysteric Theatre, Nada
1996 New George’s, The TEBA Group
1997 St. Paul’s Community Baptist Church Drama Ministry, Great Small Works
1998 Housing Works Theater Project, Caught in the Act annual one act festival presented (Threshold Theater Co.)
1999 The POINT Community Development Corporation, National Asian American Theater
2000 Five Myles, Circus Amok, Big Dance Theater
2001 Soho Rep, Clubbed Thumb, Classical Theater of Harlem, Mint Theater Company
2002 Ma Yi Theater Company, Salt Theater Company
2003 Collapsable Hole, Galapagos, The Immigrant Theatre Project
2004 The Civilians, Musicals Tonight, THAW (Theaters Against War)
2005 13P, Epic Theatre Company, Little Theater at Tonic, Gina Gionfriddo Distinguished Emerging Playwright, Margo Skinner Memorial Acting Scholarship
2007 Peculiar Works Project, The Play Company, Synapse Productions, Transport Group, Young Jean Lee
2008 Keen Company, Theater of a Two Headed Calf
2009 The Chocolate Factory, The Classical Theatre of Harlem, Lark Play Development Center
2010 Harlem School of the Arts, Ontological Incubator, Vampire Cowboys
2011 Metropolitan Playhouse, Wakka Wakka
2012 The Bushwick Starr, The Debate Society
2013 Fulcrum Theater, Half Straddle
2014 48 Hours in Harlem, 600 Highwaymen
2015 Horse Trade Theater Group / The Fire This Time Festival, JACK (Arts Center)
2016 Bedlam Theatre, Noor Theatre, Prospect Theater Company
2017 Irish Repertory Theatre, Pearl Theatre Company, The Playwrights Realm
2018 Pan Asian Repertory Theatre, York Theatre Company
2019 The Movement Theatre Company, Target Margin Theatre, WP Theater
2023 The Sol Project, Theatre in Quarantine, See Lighting Foundation, Anticapitalism for Artists

Премия Росса Ветцстоуна – это грант в размере 2000 долларов, присуждаемый театру, поддерживающему инновационные новые пьесы. Предыдущие получатели:
1998 The Vineyard Theater
1999 Ellie Covan
1999 Dixon Place
2000 The Foundry
2001 Theatre For A New Audience
2002 PS 122
2003 Soho Think Tank's Ice Factory series at the Ohio Theatre
2004 St. Ann's Warehouse
2005 New Dramatists
2006 Soho Repertory Theater
2007 Rattlestick Theatre
2008 Cherry Lane Theatre Mentor Project
2009 HERE Arts Center
2011 Belarus Free Theatre
2014 Abrons Arts Center
2015 Ars Nova
2016 NAATCO / National Asian American Theatre Company
2017 Theatre For a New Audience
2018 Ma Yi Theater Company
2019 LCT3
2023 The Classical Theatre of Harlem