Введение

Джеймс Бэк (James Bacque; 19 мая 1929 – 13 сентября 2019) – канадский писатель, издатель и редактор книг. Он родился в Торонто, провинция Онтарио.

Ранние годы

Бэк получил образование в Верхнеканадском колледже в Торонто, а затем в Торонтском университете, где изучал историю и философию, окончив его в 1952 году со степенью бакалавра искусств. Он был воспитанником дома Ситона, одного из общежитий колледжа.

Писать художественную литературу

Бак был писателем, работавшим в жанре массовой литературы, и эссеистом, прежде чем в 1989 году он обратил свое внимание на судьбу немецких солдат, взятых в плен союзниками после Второй мировой войны. Среди его последних работ – Dear Enemy (2000) в соавторстве с Ричардом Маттиасом Мюллером, а также эссе о Германии: вчера и сегодня. Бак незадолго до этого завершил написание комедийной драмы для сцены под названием «Конрад», повествующей о медиамагнате в тюрьме, премьера которой была запланирована на 2 октября 2009 года в театре имени Джорджа Игнатьева в Торонто. Последняя книга Бака, «Репетиция «Конрада», о переживаниях продюсеров, пытающихся поставить его пьесу, несмотря на угрозу судебных исков за клевету, представляет собой остроумную сатиру на канадское литературное сообщество.

Другие потери

В книге «Другие потери» (1989) Бэк утверждал, что политика Верховного главнокомандующего союзными войсками Дуайта Эйзенхауэра привела к гибели 790 000 немецких военнопленных в лагерях для интернированных от болезней, голода и холода в период с 1944 по 1949 год. По имеющимся сведениям, во французских лагерях аналогичного типа погибло еще около 250 000 человек. Международному комитету Красного Креста был отказан доступ в лагеря, Швейцария была лишена статуса «защищающей державы», а военнопленные были переклассифицированы как «обезоруженные силы противника», чтобы избежать признания их прав в соответствии с Женевской конвенцией. Бэк утверждал, что это предполагаемое массовое убийство стало прямым следствием политики западных союзников, которые совместно с Советским Союзом осуществляли управление оккупированной Германией в качестве Военного оккупационного правительства с мая 1945 года по 1949 год. Он возлагал ответственность за это на генерала Дуайта Эйзенхауэра, утверждая, что немцам предоставлялись голодные пайки, несмотря на то, что в мире хватало продовольствия, чтобы предотвратить смертельный дефицит в Германии в 1945–1946 годах.

Преступления и милосердие

В последующей книге "Преступления и милосердие" (1997) Бак утверждал, что политика союзников привела к преждевременной смерти 5,7 миллиона гражданских лиц среди коренного населения Восточной и Западной Германии (сверх зарегистрированной смертности) в период между переписями в октябре 1946 года и сентябре 1950 года, 2,5 миллиона этнических немецких беженцев из Восточной Европы и 1,1 миллиона немецких военнопленных из-за политики голода и изгнания союзников в течение пяти лет после Второй мировой войны. В книге также подробно описывается благотворительная работа, проводимая союзниками, в первую очередь Канадой и Соединенными Штатами, и утверждается, что она спасла или улучшила жизнь до 500 миллионов человек во всем мире в послевоенный период. Эту работу возглавляли Герберт Гувер по поручению президента Трумэна, а также премьер-министр Канады Маккензи Кинг вместе с Норманом Робертсоном и Митчеллом Шарпом. Это была самая масштабная программа помощи, когда-либо организованная, и отражала идеалы многих воюющих на стороне союзников. Данные Бакка относительно военнопленных и изгнанников превышают общепринятые историками оценки, а его утверждение о 5,7 миллионах незарегистрированных смертей гражданских лиц в Восточной и Западной Германии между переписями 1946 и 1950 годов не находит подтверждения в исторической литературе. В рецензии на "Преступления и милосердие" немецкого историка Бернда Грейнера вышеупомянутое утверждение о 5,7 миллионах смертей признается необоснованным, а книга Бакка рассматривается в контексте попыток крайне правых добиться признания. Грейнер также выражает удивление пассивности историков в отношении подобных тенденций ("Es ist mehr als erstaunlich, wie Wolfgang Wippermann unlängst zu Recht anmerkte, daß die seriösen Fachhistoriker diesem Treiben noch immer ungerührt zusehen."). На ежегодном собрании Ассоциации немецких исследований, проходившем в Солт-Лейк-Сити в октябре 1999 года, группа ученых сочла обвинения, выдвинутые в "Преступлениях и милосердии", еще более преувеличенными, чем те, что содержались в "Других потерях". Однако результаты исследования так и не были опубликованы, поскольку участники полагали, что постоянное опровержение утверждений Бакка лишь придает вес его конспирологическим теориям, а возобновление дискуссии стало бы еще одной попыткой завоевать признание в научном сообществе. Согласно данным немецких федеральных архивов за 1956 год, более 2 миллионов беженцев и изгнанников из восточных территорий бывшего Германского рейха в границах 1937 года, а также из этнических немецких меньшинств за пределами этих границ, погибли во время и после войны. Однако эта оценка вызывает серьезные споры среди историков.

Художественная литература

Одинокие (Торонто: МакКлелланд и Стюарт, 1969) Лондон: Макмиллан, 1970. Первое издание в мягкой обложке, опубликованное под названием: Big Lonely (Торонто: new press, 1971). Второе издание в мягкой обложке, № 148 в серии «Новая канадская библиотека»; предисловие Д. М. Р. Бентли. Торонто: МакКлелланд и Стюарт, 1978. Человек с талантом (Торонто, new press, 1972). Художественная литература. Королева приезжает в Минниког (Торонто: Gage, 1979). 177 с. Рассказы. Война наших отцов; роман (Торонто: Exile Editions, 2006). 628 с. Роман о Второй мировой войне.

Взносы в книги

Кроетч, Роберт, Джеймс Бак и Пьер Гравель, сборник произведений. Торонто: New Press, 1970. СОДЕРЖАНИЕ (вклад Джеймса Бэка): "Высокий снег", с. 67–72; "Небольшой фильм", 73–80; "Солнце и земля за доллар", 81–88; "Истина сделает вас странным", 88–97; "Утром в день смерти полковника Александра Рамзи, O.B.E.", 98–114; "Стихи о Нэнси", 115–119; "Беседа с Милтоном Уилсоном", 120–146. Литтелджон, Брюс М. и Джон Пирс. 1973. "Помеченные дикой природой: Антология литературы, созданной под влиянием канадской дикой природы". [Торонто]: McClelland and Stewart, 1973. Включает отрывок из книги Джеймса Бэка "Одинокие" на с. 144–147. Бейли, Дон и Дейл Унру. 1991. Великие канадские истории об убийствах и тайнах. Кингстон, Онтарио: Quarry Press, 1991. Включает рассказ Джеймса Бэка "Желание и знание в Ки-Уэсте", с. 150–158. Кик, Рассел. 2003. Злоупотребляйте своими иллюзиями: руководство по дезинформации о медийных миражах и лжи истеблишмента. Нью-Йорк: Disinformation Co., 2003. Включает работу Джеймса Бэка "Такая страшная правда: злодеяния против немецких военнопленных и гражданского населения во время и после Второй мировой войны" на с. 261–267.

История: книги и выбранные статьи

Джеймс Бэк, "Последний грязный секрет Второй мировой войны", "Saturday Night", № 204, № 9, общий № 3714 (сентябрь 1989) 31–38. По связанным материалам см. статью Джона Фрейзера "Дневник: лагеря медленной смерти", (сентябрь 1989), с. 13–14; также статью Джона Голта "История, которую он [Бэк] не хотел знать", с. 43–46. Реакцию читателей и бывших военнопленных на эти утверждения см. в "Лагеря смерти Эйзенхауэра: наши читатели возмущены (заголовок обложки)", № 104, № 12, общий № 3717 (декабрь 1989) под названием "Другие потери: письма", с. 7–13. Другие потери; Расследование массовой гибели немецких пленных от рук французов и американцев после Второй мировой войны (Торонто: Stoddart, 1989; Лондон: MacDonald, 1989). Futura paperback (Лондон: MacDonald, 1991); General Paperjack (Дон Миллс: General, 1991). Just Raoul; Приключения в Сопротивлении во Франции (Торонто: Stoddart, 1990). Также Just Raoul; Частная война Рауля Лапортери против нацистов, спасшего более 1600 жизней во Франции (Rocklin, CA: Prima, 1992). Der geplante Tod; Немецкие военнопленные в американских и французских лагерях 1945–1946. Перевод с канадского Софи и Эрвина Данкер, Берлин: Ullstein, 1989. Перевод книги "Другие потери". Расширенное и пересмотренное издание в мягкой обложке (9-е издание), Берлин: Ullstein, 2002. Другие потери; Шокирующая правда о массовой гибели обезоруженных немецких солдат и гражданских лиц под командованием генерала Эйзенхауэра (Rocklin, CA: Prima, 1992). На обложке: Предисловие доктора Эрнеста Ф. Фишера-младшего, полковника А.У.С. (в отставке), бывшего старшего историка армии США. Verschwiegene Schuld: политика союзной оккупации в Германии после 1945 года. Предисловие Альфреда де Заяса. Перевод с английского: Ханс Ульрих Зеебом. Франкфурт-на-Майне: Ullstein, 1995. Перевод книги "Преступления и милосердие". Первое издание "Преступлений и милосердия"; оригинальная английская версия была опубликована два года спустя. Преступления и милосердие; Судьба немецких гражданских лиц под союзной оккупацией, 1944–1950 (Бостон: Торонто; Little, Brown, 1997). Также издано в мягкой обложке: Лондон: Little Brown, 1997; Лондон: Warner, 1998, переиздание 1999; Ванкувер: Talonbooks, 2007. Другие потери; Расследование массовой гибели немецких пленных от рук французов и американцев после Второй мировой войны. 2-е переработанное издание. Болтон, Онтарио: Fenn, 1999. Включает "Предисловие" полковника Эрнеста Ф. Фишера, с. xix–xxi; также "Введение ко второму пересмотренному изданию" Джеймса Бэка, с. xxiii–lxx. Планируется новое издание: Ванкувер: Talonbooks, 2011. Джеймс Бэк и Рихард Маттиас Мюллер, "Дорогой враг"; Германия тогда и сейчас (Болтон, Онтарио: Fenn, 2000). Опубликованная переписка Джеймса Бэка из Канады и Рихарда Маттиаса Мюллера из Германии. Verschwiegene Schuld; Политика оккупации Германии после 1945 года. Предисловие Альфреда де Заяса. Перевод с английского: Ханс Ульрих Зеебом. Зелент: Pour le Mérite, 2002. Перевод книги "Преступления и милосердие". Der geplante Tod; Немецкие военнопленные в американских и французских лагерях, 1945–1946. Перевод с английского Софи и Эрвина Данкер, Анетты Розер. Зелент: Pour le Mérite, 2008. Перевод книги "Другие потери".