Введение
Углеродная дуговая лампа, используемая в освещении сцены и кино. Лампа Клега — это мощная углеродная дуговая лампа, особенно часто используемая в кинематографе. Она названа в честь изобретателя Джона Клега и его брата Антона Клега. Лампы Клега обычно оснащаются линзой Френеля со сферическим отражателем или эллипсоидальным отражателем с системой линз, состоящей из двух плоско-выпуклых линз или одной ступенчатой линзы.
A Klieg light is an intense carbon arc lamp especially used in filmmaking. It is named after inventor John Kliegl and his brother Anton Kliegl. Klieg lights usually have a Fresnel lens with a spherical reflector or an ellipsoidal reflector with a lens train containing two plano convex lenses or a single step lens.
Фильм
Источник дуговой лампы с угольным электродом был настолько ярким, что позволял кинорежиссерам снимать дневные сцены ночью. Ультрафиолетовое излучение, производимое этим светом, также приводило к развитию у некоторых актеров воспаления глаз, известного как "клиговский глаз".
Этап
В первые дни использования прожекторов название "Klieg light" стало синонимом любого эллипсоидального рефлекторного прожектора (ERS), других источников дугового разряда или любого мощного источника света. Изначально разработанный для киносъемок, прожектор Klieg был адаптирован для использования в качестве лампы накаливания на сцене в 1911 году. Хотя это не установлено окончательно, часто считается, что первым эллипсоидальным рефлекторным прожектором был Klieglight 1933 года, который впервые использовался для освещения уличного представления в Нью-Йорке. В том же году компания Century Lighting представила свой Lekolite, разработанный Levy & Kook, отсюда и название "Leko". Компания Kliegl Brothers Universal Electric Stage Lighting Company была основана в 1896 году и выросла до крупнейшей в мире компании по производству осветительного оборудования для сцены. Компания прекратила свою деятельность в 1990-х годах, однако члены семьи Клигль до сих пор профессионально работают в индустрии освещения.
Альтернативное название
Хотя Kliegls родились в Германии, общее название "klieg light" для их типа сценических и кинопрожекторов никогда не получило популярности в Германии, которая в 1920-х годах развила крупнейшую в Европе киноиндустрию. "Kliegl Leuchte" не прижилось и было практически неизвестно, поскольку компания Kliegl Brothers вела ограниченный бизнес в континентальной Европе. Вместо этого общим термином было "Jupiterlicht", или буквально, "свет Юпитера", а по-французски – "lampes Jupiter", названные так в честь берлинской компании, поставлявшей немецкие и европейские киностудии и театры. Техническое фирменное название быстро стало популярной метафорой для кинематографа. Например, известный немецко-американский теоретик кино и социолог Зигфрид Кракауэр использовал название "Die Jupiterlampen brennen weiter" для своей критики фильма Сергея Эйзенштейна "Броненосец «Потёмкин»" в 1926 году; этот классический текст, часто используемый в киноведении, был переведен на английский язык как "The Klieg Lights Stay On", а на французский – как "Les lampes Jupiter restent allumées".