Каролина в городе

Введение

Американский телевизионный ситком (1995–1999)

"Кэролайн в городе" – американский телевизионный ситком, который транслировался на телеканале NBC с 1995 по 1999 год. В главной роли Леа Томпсон в роли карикатуристки Кэролайн Даффи, живущей на Манхэттене. В актерский состав также входят Эрик Лютс, Малкольм Гетс, Эми Питц и Энди Лауэр. Премьера сериала состоялась 21 сентября 1995 года в рамках четвергового блока "Must See TV" между сериалами "Сайнфелд" и "Скорая помощь", и он просуществовал 97 эпизодов в течение четырех сезонов, прежде чем был закрыт; последний эпизод вышел в эфир 26 апреля 1999 года. Права на сериал в настоящее время принадлежат CBS Media Ventures.

Резюме

Каролина Даффи (Лия Томпсон), карикатуристка, живущая на Манхэттене, много времени проводит на свиданиях и с любовниками, а также вмешивается в жизнь своих друзей и соседей. В пилотном эпизоде она рассталась с Делом Кэссиди (Эрик Лютс), который быстро заводит новые отношения. Она нанимает Ричарда Карински (Малькольм Гетс) в качестве нового колориста, и он, чтобы не смутить ее из-за новой девушки Дела, притворяется ее бойфрендом на ужине. В течение первого сезона Ричард начинает испытывать чувства к Каролине. Успех Каролины как карикатуриста проявляется на протяжении всего первого сезона: ее персонаж получает воздушный шар на параде в честь Дня благодарения в Macy’s, в ее родном Пештиго, штат Висконсин, открывают парк в ее честь, и ей даже предлагают сотрудничество с брендом хлопьев. После многочисленных оскорблений от своего черствого отца, Дел увольняется и основывает собственную компанию – «Орлиные открытки». В четвертом сезоне он продает компанию крупному развлекательному конгломерату. Ричард – колорист комикса «Каролина в городе». Он – начинающий художник, живущий в неблагополучных районах Нью-Йорка, и ему часто стыдно за свою работу. У него несколько раз появляются шансы на успех, но все они заканчиваются неудачей. Он также превосходно играет на пианино. У него значительный долг по студенческому кредиту, полученному в анонимной художественной школе. Он обладает саркастичным характером, особенно по отношению к Энни. Он влюбляется в Каролину в первый сезон и невысоко оценивает Дела Кэссиди и его интеллект. В конечном итоге у них с Каролиной завязываются отношения. Энни – соседка Каролины по лестничной клетке и ее лучшая подруга. Она танцовщица в бродвейском мюзикле «Кошки». Она ведет распущенный образ жизни, что делает ее постоянной мишенью для колкостей Ричарда. После того, как Ричард пишет Каролине любовное письмо, о котором впоследствии жалеет, Энни находит его и использует для шантажа, пока ее сестра не использует его в качестве текста для песни. После встречи с Шадоу Стивенсом в Лос-Анджелесе она бросает работу и уезжает в Калифорнию, чтобы снять пилотный эпизод телесериала. К сожалению, пилот не принимают к производству, и она остается без работы. Он – курьер в компании отца Дела, и после увольнения Дела они становятся партнерами в новой компании «Орлиные открытки». Он постоянно носит роликовые коньки, даже когда не совершает доставку. Он плохо ориентируется в реальности. В последнем сезоне он переезжает в Европу.

Caroline Duffy (Lea Thompson), a cartoonist who lives in Manhattan, spends a lot of time with dates and lovers, and meddles in the lives of her friends and neighbors. In the pilot episode, she has broken up with Del Cassidy (Eric Lutes), who quickly finds another date. She hires Richard Karinsky (Malcolm Gets) to be her new colorist, and he pretends to be her new boyfriend during a dinner to prevent her from being embarrassed over Del's moving on. During the first season, Richard develops feelings for Caroline. Caroline's success as a cartoonist is displayed throughout the first season; her cartoon character gets a balloon in the Macy's Thanksgiving Day Parade, she has a park dedicated to her in her native Peshtigo, Wisconsin, and she even has an offer for a cereal brand. After receiving one too many insults from his callous father, Del quits to build his own business, Eagle Greeting Cards. In the fourth season, he sells the business to a large entertainment conglomerate. (Malcolm Gets) – Richard is the colorist for the Caroline in the City comic strip. He is a struggling artist who usually lives in the slummy parts of New York City, and is regularly embarrassed about the nature of his job. He has several chances for a big break, but they end up in failure. He is also an excellent pianist. He has a substantial student loan debt from attending an unnamed art school. He has a sarcastic personality, especially with Annie. He falls in love with Caroline during the first season, and does not think highly of Del Cassidy and his lack of intelligence. Eventually he and Caroline have a relationship. (Amy Pietz) – Annie is Caroline's across the hall neighbor and her best friend. She is a dancer in the Broadway production of Cats. She is sexually promiscuous and this makes her a constant target for Richard's wisecracks. After Richard writes Caroline a love letter which he later regrets, Annie comes across the letter and uses it to blackmail him until her sister uses it for a song. After meeting Shadoe Stevens in Los Angeles, she quits her job and rushes to California to shoot a television pilot. Unfortunately, the pilot is not picked up, and she becomes unemployed. (Andy Lauer) – He is a delivery man in Del's father's company, and after Del is fired, they become partners in new company Eagle Greeting Cards. He constantly wears roller blades, even when he is not making deliveries. He has a poor grasp on reality. In the last season, he moves to Europe.

Повторяющиеся

Рэмо (Том Ла Груа) – Рэмо владеет итальянским рестораном, Remo's Ristorante, где обычно собираются главные герои. Джанни (Джон Мариано) – Официант в ресторане Remo's Ristorante. Джо ДеСтефано (Марк Фейерштейн) – Ветеринар, который встречался с Кэролайн и был близок к тому, чтобы переехать в ее квартиру. Однако, после того как он рассказывает Кэролайн, что спал со своей бывшей девушкой, они расстаются. Джулия Маццоне Карински (София Милос) – Бывшая девушка Ричарда и любовь всей его жизни (как он называет это "sincero amore" – любовь, в которой не нужно сомневаться). Они впервые встретились в Италии, и в течение третьего сезона они женятся. Ее отец, итальянский бизнесмен, не одобряет их отношения и пытается уничтожить Ричарда, сначала физически, затем экономически. Тревор (Роберт Гант) – Тревор – парень Кэролайн в третьем сезоне. Он владеет компьютерной компанией и у него есть немецкая овчарка. Когда Кэролайн спешит в Испанию, чтобы встретиться с Ричардом и Джулией, Тревор понимает, что никогда не сможет завоевать сердце Кэролайн. Рэнди (Энтони Тайлер Куинн) – Рэнди – педиатр и школьный друг Кэролайн из Пештиго, штат Висконсин. Они снова встречаются в четвертом сезоне; он покупает дом родителей Кэролайн, но соглашается продать его Кэролайн и снять у нее. Когда он приезжает в Нью-Йорк на педиатрический семинар, они встречаются снова, и Кэролайн понимает, что испытывает к нему чувства, хотя она состоит в отношениях с Ричардом. После того, как Ричард уезжает в Италию, чтобы заботиться о сыне, Энни приводит Рэнди, чтобы поддержать Кэролайн, и он влюбляется в нее. В финальной серии они женятся. Энджи Спадаро (Кэндис Ацзара) – Мать Энни, которая регулярно навещает Энни и сводит ее с ума. Она развелась в третьем сезоне. Пит Спадаро (Адам Феррара) – Брат Энни, который работал в похоронном бюро их отца. Под влиянием Ричарда он пробует себя в других профессиях, включая электрика и художника. Шелли (Лорен Грэм) – Недолгая девушка Ричарда. Ричард отчаянно хотел расстаться с ней, но у нее всегда находилась причина не делать этого. Дама из лифта (Кэти Ладман) – Соседка Кэролайн с одного из верхних этажей. Она часто появляется в ключевых диалогах, когда кто-то входит в лифт. Питер Велмерлинг (Питер Краузе) – Человек, которого Кэролайн знала из родного города, с которым она ходила на свидание в оперу.

Remo (Tom La Grua) – Remo owns the Italian restaurant, Remo's Ristorante, where the main characters usually hang out. Gianni (John Mariano) – A waiter at Remo's Ristorante. Joe DeStefano (Mark Feuerstein) – A veterinarian who dated Caroline, and came close to moving into her apartment. However, after he tells Caroline that he slept with his ex girlfriend, he and Caroline split. Julia Mazzone Karinsky (Sofia Milos) – Richard's former girlfriend and love of Richard's life (as he calls it 'sincero amore' – the love that one does not have to question). She first met Richard in Italy, and during the third season, they get married. Her father, an Italian businessman, does not approve of their relationship and tries to destroy Richard, first physically, then economically. Trevor (Robert Gant) – Trevor is Caroline's boyfriend during the third season. He owns a computer company and has a German shepherd dog. When Caroline rushes to Spain to meet Richard and Julia, Trevor realizes that he will never win a place in Caroline's heart. Randy (Anthony Tyler Quinn) – Randy is a pediatrician and schoolmate of Caroline from Peshtigo, Wisconsin. He initially reunites with Caroline during the fourth season; he buys Caroline's parents' house, but agrees to sell it to Caroline and rent it from her. When he arrives in New York for the pediatricians seminar they meet again, and Caroline realizes that she harbors some feelings for him, even though she is in a relationship with Richard. After Richard goes to Italy to take care of his son, Annie brings Randy to cheer Caroline up, and he falls in love with Caroline. They have a wedding in the final episode. Angie Spadaro (Candice Azzara) – Annie's mother who regularly visits Annie's flat and drives her crazy. She gets divorced in the third season. Pete Spadaro (Adam Ferrara) – Annie's brother who worked at their father's undertaking company. He is influenced by Richard to try some other occupations including an electrician and a painter. Shelly (Lauren Graham) – Richard's short term girlfriend. Richard was desperate to break up with her, but she always had a reason not to. Elevator Lady (Cathy Ladman) – Caroline's neighbor from one of the upper floors. She often appears in key dialogues when someone enters the elevator. Peter Welmerling (Peter Krause) – Someone Caroline knew from her home town who goes to the opera with her on a date.

Известные гости

Это список известных приглашенных звезд сериала. Некоторые из них появляются в ролях своих персонажей из других сериалов NBC, выходивших в эфир примерно в то же время. Актер Персонаж Эпизод Примечания Марвин Хэмлич Он сам "Кэролайн и злобный зверь" Мэтью Перри Чандлер Бинг "Кэролайн и семья" Эпизод-кроссовер. Энни встречает Чандлера в видеомагазине. В ту же ночь Томпсон сыграла Кэролайн в эпизоде "Друзья" от 2 ноября 1995 года "Тот, у кого ребенок в автобусе". Джонатан Сильверман Джонатан Элиот "Кэролайн и компания" Кратковременно появляется в роли своего персонажа из ситкома "Одинокий мужчина". Жан Степлтон Мэри Коски "Кэролайн и опера" Степлтон играет тетю Кэролайн в этом эпизоде. Дафни и Найлс читают комикс "Кэролайн в городе" в квартире Фрейзера в Сиэтле. Дэвид Хайд Пирс Найлс Крейн "Кэролайн и больная спина" Камео-появление Фрейзера в конце эпизода. Также в эпизодах участвовали актеры из "Фрейзера" – Дэн Батлер, Гарриет Сансом Харрис и Эдвард Хибберт, но ни один из них не появился в роли своих персонажей. Шэрон Лоуренс Мэдди "Кэролайн и предложение" Джон Лэндис Он сам "Кэролайн и кино" Флоренс Хендерсон

История / производство

Шоу было снято на территории CBS Studio Center в Лос-Анджелесе, штат Калифорния.

Иллюстрации и анимации

Бонни Тиммонс создала иллюстрации и анимацию, призванные изображать одноименный комикс Кэролайн в шоу.

Трансляция

Заметки о времени выхода в эфир сезона 1 (1995–96) Четверг, 21:30. Входила в состав линейки "Must See TV". 2 (1996–97) Вторник, 21:30. 3 (1997–98) Понедельник, 21:00. Входила в состав линейки "Must See TV", в которую также входили "Внезапная Сьюзан", "Разжигая страсть" и "Чистая правда". 4 (1998–99) Понедельник, 20:30.