Введение
Герцогство Испании. Герцог Сиудад-Родриго (lang es) — наследственный титул в пэрстве Испании, сопровождаемый достоинством гранда. Он был пожалован Фердинандом VII британскому генералу Артуру Уэлсли, тогда 1-му виконту Веллингтону, а затем 1-му герцогу Веллингтонскому в 1812 году после его важной победы в осаде Сиудад-Родриго в том же году, как титул, присуждаемый за победу. Как и все герцогства в пэрстве Испании, за исключением одного, он имеет статус гранда.
Duke of Ciudad Rodrigo (lang es) is a hereditary title in the Peerage of Spain, accompanied by the dignity of Grandee. It was conferred by Ferdinand VII on the British General Arthur Wellesley, then 1st Viscount Wellington, later 1st Duke of Wellington in 1812, after his important victory at the Siege of Ciudad Rodrigo that same year, as a victory title. As all dukedoms but one
in the peerage of Spain, it has Grandeeship attached.
История
Исторически, это испанское герцогство принадлежит преемникам 1-го герцога Веллингтона, носящим титул герцога Веллингтона, хотя это не всегда было так из-за различных законов о престолонаследии. Традиционно, при создании титулов, первый обладатель мог определить порядок их передачи: в Соединенном Королевстве почти все герцогские титулы создавались с применением агнатического первородства, в то время как испанские титулы обычно передавались либо по мужскому, либо по агнатическому первородству. Это изменилось с реформой испанского дворянского престолонаследия 2006 года, которая установила абсолютное первородство для всех титулов. В 1943 году Энн Рис (урождённая Уэлсли), единственная дочь и старший ребёнок Артура Уэлсли, 5-го герцога Веллингтонского, унаследовала испанское герцогство, не имея прав на британский титул своей семьи, который перешёл к её дяде после гибели её младшего брата в бою во время Второй мировой войны. В 1949 году Энн отказалась от титула в пользу своего дяди Джеральда Уэлсли, 7-го герцога Веллингтонского. В 2010 году 8-й герцог Веллингтонский и 9-й герцог Сиудад-Родриго передали испанское герцогство своему старшему сыну, Чарльзу Уэлсли, маркизу Дуро, и в соответствии с испанской процедурой, маркиз официально заявил о своих правах на титул испанским властям 10 марта 2010 года. Король Испании Хуан Карлос, через своего министра, утвердил передачу герцогства маркизу Дуро королевским указом от 21 мая 2010 года, что было подтверждено публикацией в Официальном государственном вестнике от 12 июня 2010 года. Новый герцог Сиудад-Родриго сменил своего отца на посту герцога Веллингтонского в 2014 году. Наследником герцогства Сиудад-Родриго является старший сын 10-го герцога, Артур Уэлсли, маркиз Дуро. У лорда Дуро есть близнецы: первенец – дочь, леди Мэй Мадлен Уэлсли, и второй сын – Артур Дарси Уэлсли, граф Морнингтон. Леди Мэй является наследницей лорда Дуро в отношении испанского герцогства как старший ребёнок, в то время как второй сын является наследником британского герцогства как старший мужчина, что может привести к разделению этих титулов.