Введение
Китайский бегун с барьерами Лю – один из самых успешных спортсменов Китая и стал культурной иконой. Он единственный мужчина в истории, которому удалось стать обладателем мирового рекорда, чемпионом мира и олимпийским чемпионом в беге на 110 метров с барьерами. Лю до сих пор является обладателем олимпийского рекорда в беге на 110 метров с барьерами с результатом 12,91 секунды, показанным на Олимпийских играх 2004 года в Афинах. Он считался фаворитом на завоевание золотой медали в беге на 110 метров с барьерами на Олимпийских играх в Пекине, но был вынужден сняться с соревнований в последний момент из-за ложного старта и обострения ранее скрытой травмы. На Олимпийских играх в Лондоне он также был одним из главных претендентов на золото в беге на 110 метров с барьерами, но получил разрыв ахиллова сухожилия, пытаясь преодолеть первый барьер в предварительном забеге. 7 апреля 2015 года он объявил о завершении карьеры в Sina Weibo.
Liu is one of China's most successful athletes and has emerged as a cultural icon. On top of being the only male athlete in history to be all of 110 metre hurdles World Record Holder, World Champion and Olympic Champion—Liu remains the Olympic record holder for the men's 110 metre hurdles with a time of 12.91 seconds he set back at the 2004 Athens Olympics. He was the favorite to win another gold in the 110 metre hurdles at the Beijing Olympics, but he had to withdraw from competition at the last moment after a false start and aggravation to a previously unrevealed injury. Again a gold medal favourite in the 110 metre hurdles at the London Olympics he pulled his Achilles tendon attempting to clear the first hurdle in the heats. On April 7, 2015, he announced his retirement on Sina Weibo.
Начало карьеры
В мае 2001 года Лю победил на Восточноазиатских играх в Осаке (Япония), показав время 13,42 секунды. В августе 2001 года он выиграл Универсиаду в Пекине с результатом 13,33 секунды. В том же году он также победил на Национальных играх Китая. В 2002 году Лю установил азиатский рекорд на турнире Athletissima, пройдя дистанцию за 13,12 секунды. Этот результат превзошел долговечный мировой юниорский рекорд Ренельдо Неемии, который продержался почти 25 лет. В следующем году он завоевал бронзовые медали в беге на 60 метров с барьерами на чемпионате мира по легкой атлетике в помещении 2003 года и в беге на 110 метров с барьерами на чемпионате мира по легкой атлетике 2003 года.
Олимпийские игры 2004 года
В мае 2004 года на этапе Гран-при IAAF в Осаке (Япония) Лю сумел обыграть Аллена Джонсона, показав личный рекорд – 13,06 секунды. Он еще больше улучшил свой результат на Олимпийских играх 2004 года в Афинах. Хотя его не считали фаворитом, он уверенно выиграл олимпийский финал, завоевав золотую медаль за 12,91 секунды и повторив мировой рекорд, установленный Колином Джексоном 11 лет назад. Это был новый олимпийский рекорд, который оказался почти на три десятых секунды быстрее, чем у занявшего второе место Терренса Траммелла. Благодаря этому выступлению Лю стал шестым человеком, пробежавшим эту дистанцию быстрее 13 секунд, и принес Китаю первую мужскую золотую медаль в легкой атлетике на Олимпийских играх. Более того, это опровергло распространенное мнение о том, что азиатские спортсмены не могут успешно выступать в спринтерских дисциплинах на высшем уровне. Он заявил, что его золотая медаль "изменит представление о том, что азиатские страны не добиваются успехов в спринте. Я хочу доказать всему миру, что азиаты умеют бегать очень быстро". Лю, 21-летний студент Восточно-Китайского педагогического университета на момент победы в Афинах, стал объектом ожесточенной борьбы за спонсорские контракты. Китайская федерация легкой атлетики ограничила его четырьмя такими соглашениями. Лю завершил сезон, показав четыре из десяти лучших результатов года. Достигнув 17 финалов в беге на 60 метров в помещении и 110 метров на открытом воздухе, он проиграл всего два раза, оба – американцу Аллену Джонсону.
Чемпионаты мира 2005 и 2007 годов
В августе 2005 года Лю завоевал серебряную медаль на чемпионате мира по легкой атлетике в Хельсинки, Финляндия, финишировав за 13,08 секунды, на 0,01 секунды после чемпиона Ладжи Дукуре из Франции. В ноябре 2005 года он выиграл Восточно-Азиатские игры в Макао, Китай, с результатом 13,21 секунды. В мае Лю был удостоен премии Laureus World Sports Award как лучший новичок года за выдающиеся достижения на летних Олимпийских играх 2004 года в Афинах. 11 июля 2006 года Лю установил новый мировой рекорд в беге на 110 метров с барьерами на Супер Гран-при в Лозанне, показав время 12,88 секунды (+1,1 м/с попутный ветер). Рекорд был ратифицирован IAAF. В той же гонке американец Доминик Арнольд также побил предыдущий рекорд, показав время 12,90 секунды. В сентябре он выиграл золото на финале IAAF World Athletics в Штутгарте, Германия, с результатом 12,93 секунды. 31 августа 2007 года на чемпионате мира по легкой атлетике в Осаке, Япония, Лю завоевал золото в беге на 110 метров с барьерами за 12,95 секунды, став чемпионом мира. 23 мая Лю принял участие в тестовых соревнованиях на Пекинском национальном стадионе. Он снялся с Гран-при Reebok в Нью-Йорке 31 мая, сославшись на проблемы с подколенным сухожилием. 8 июня он совершил ложный старт на Prefontaine Classic в Юджине, штат Орегон. Лю пропустил всю европейскую серию турниров, предпочтя тренироваться к Олимпийским играм в Китае.
Олимпийские игры в Пекине
В преддверии летних Олимпийских игр в Пекине, Лю возлагали национальные надежды на повторную победу на домашней земле. 18 августа Лю снялся с Олимпийских соревнований по бегу на 110 метров с барьерами. Он покинул дорожку после ложного старта другого участника в его первом забеге, повергнув зрителей на Национальном стадионе в Пекине в ошеломлённую тишину, смятение и отчаяние. По сообщению Китайской ассоциации легкой атлетики, Лю страдал от обострения хронического воспаления ахиллова сухожилия правой ноги. Травма Лю была серьезной и также не позволила ему принять участие в крупном соревновании следующего года – Чемпионате мира по легкой атлетике 2009 года. Однако тренер Сунь Хайпин выразил уверенность, что он успеет восстановиться к китайскому национальному чемпионату и Азиатскому чемпионату по легкой атлетике 2009 года, который пройдет в ноябре.
2009-2011 гг.: возврат от ущерба
После 13-месячного перерыва из-за травмы Лю наконец вернулся к соревнованиям на Шанхайском Golden Grand Prix. Лю показал время 13.15, равное результату Терренса Траммелла, но финишировал на 0.01 секунды позже и занял второе место. Тем не менее, Лю выразил удовлетворение своим выступлением. В конце года он принял участие в ряде крупных соревнований на родине. Он завоевал золотые медали на чемпионате Азии по легкой атлетике 2009 года, Восточноазиатских играх и 11-х Национальных играх Китая. На чемпионате мира по легкой атлетике в помещении 2010 года в Дохе, признав, что его правая нога еще не полностью восстановилась, Лю смог выйти в финал забега на 60 метров с барьерами, но занял лишь седьмое место. Его единственное выступление в рамках IAAF Diamond League 2010 года состоялось на Гран-при Шанхая, где он впервые уступил своему национальному сопернику Ши Донгпенгу. После шестимесячного перерыва он продемонстрировал возвращение к форме на Азиатских играх 2010 года. 70 000 зрителей собрались на Олимпийском стадионе в Гуандуне, чтобы увидеть его в финале, где он легко выиграл свой третий подряд титул, установив рекорд Игр с результатом 13.09 секунды и став третьим самым быстрым спортсменом в сезоне. Шанхайский Golden Grand Prix в мае 2011 года ознаменовал возвращение Лю на мировой уровень: он обошел Дэвида Оливера (самого быстрого бегуна с барьерами в 2010 году) с мировым лучшим результатом в 13.07 секунды, одержав свою первую победу в IAAF Diamond League 2011 года. Лю продемонстрировал прогресс в своей технике, сократив количество стартовых шагов перед первым барьером с восьми до семи и используя левую ногу для преодоления препятствий. 29 августа 2011 года Лю Сян участвовал в финале забега на 110 метров с барьерами на чемпионате мира по легкой атлетике в Тэгу, Южная Корея. Лю финишировал третьим, но в итоге завоевал серебряную медаль, поскольку победитель Дейрон Роблес был дисквалифицирован за то, что забежал на дорожку Лю и помешал ему.
Сезон 2012 года
В первом старте Лю в 2012 году он встретился с Дейроном Роблесом на Гран-при в Бирмингеме, и на этот раз одержал чистую победу, установив азиатский рекорд – 7,41 секунды на дистанции 60 м с барьерами. Он считался фаворитом на чемпионате мира в помещении 2012 года, но уступил первое место Арису Мерриту и завоевал серебряную медаль. В летнем сезоне он установил рекорд встречи в беге на 110 м с барьерами на Гран-при Кавасаки, а затем показал время 12,97 секунды, выиграв на домашнем этапе IAAF Diamond League – Шанхайском Гран-при. Это был его первый результат быстрее 13 секунд с 2007 года, и он значительно опередил американцев Дэвида Оливера и Джейсона Ричардсона. Затем он выиграл Prefontaine Classic с результатом 12,87 секунды, повторив мировой рекорд, хотя и при попутном ветре 2,4 м/с. В финале бега на 110 м с барьерами на Олимпийских играх в Лондоне в 2012 году Лю повредил ахиллово сухожилие при отталкивании и попытке преодолеть первый барьер, вместо этого врезавшись в него. Лю, прихрамывая, преодолел всю дистанцию в 110 метров, ему помогли несколько соперников, после чего его усадили в инвалидное кресло и увезли. Перед уходом с трассы он поцеловал последний барьер. Колин Джексон назвал это «очень печальным зрелищем» для спорта. Поражение Лю вызвало широкий резонанс в китайской прессе, а также породило множество споров. Одни выражали поддержку, другие задавались вопросом, почему Лю решил участвовать в соревнованиях, несмотря на травму. Лю даже получил прозвище «Лю ПаоПао» из-за срывов на двух Олимпийских играх подряд. По сообщениям, Лю должен был перенести операцию на ахилловом сухожилии в Великобритании.
Выход на пенсию
7 апреля 2015 года Лю объявил о завершении карьеры в заявлении, опубликованном в его Sina Weibo. Он не соревновался с Олимпийских игр 2012 года. В своем посте он написал, что уходит из спорта после двух лет разочаровывающей и, в конечном итоге, безуспешной реабилитации: "Конечно, мое сердце все еще стремится к этому, но моя нога раз за разом говорила мне "нет"". В 2016 году Лю был выбран в качестве одной из команд в реалити-шоу Shenzhen TV "The Amazing Race China 3". В первых двух этапах он выступал в паре со своим кузеном Джи Лунсяном, но затем Джи был заменен его лучшим другом Сюй Цифэном до конца гонки. Они заняли 3-е место в общем зачете.
Личная жизнь
Лю известен своей скромностью, но стал одним из самых популярных спортсменов в Китае. Лю Сян был на обложке азиатского издания журнала Time, посвященной летним Олимпийским играм 2008 года, под заголовком "Лю Сян и 99 других спортсменов, за которыми стоит следить". Лю пожертвовал около 2 500 000 юаней (364 000 долларов США) на помощь в ликвидации последствий землетрясения в Сычуани в 2008 году. 7 сентября 2014 года Лю женился на актрисе, родившейся в 90-х, после двух лет официальных отношений. Они развелись в 2015 году. 9 января 2016 года Лю Сян объявил о новых отношениях с прыгуньей с шестом У Ша. 1 декабря 2016 года Лю и У провели скромную свадебную церемонию на Фиджи. Спортивная экипировка Лю спонсируется компанией Nike. Он также является лицом Coca-Cola и Cadillac.
Запись на международных соревнованиях
Представляя 2000World Junior ChampionshipsСантьяго, Чили4-е место110 м с барьерами13.87 (ветер: 0.1 м/с)2001World University GamesПекин, Китай1-е место110 м с барьерами13.33 секундыWorld ChampionshipsЭдмонтон, Альберта, Канада4-е место (полуфинал)110 м с барьерами13.51Chinese National GamesГуанчжоу, Китай1-е место110 м с барьерами13.36East Asian GamesОсака, Япония1-е место110 м с барьерами13.42 секунды2002AthletissimaЛозанна, Швейцария2-е место110 м с барьерами13.12 секунды (WJR/AR)Asian ChampionshipsКоломбо, Шри-Ланка1-е место110 м с барьерами13.56 секундыIAAF World CupМадрид, ИспанияНе финишировал110 м с барьерами—Asian GamesПусан, Южная Корея1-е место110 м с барьерами13.27 секунды2003World Indoor ChampionshipsБирмингем, Великобритания3-е место60 м с барьерами7.52 секундыWorld ChampionshipsПариж, Франция3-е место110 м с барьерами13.24 секундыWorld Athletics FinalМонако4-е место110 м с барьерами13.272004World Indoor ChampionshipsБудапешт, Венгрия2-е место60 м с барьерами7.43 секундыOlympic GamesАфины, Греция1-е место110 м с барьерами12.91 секунды (=WR)2005World ChampionshipsХельсинки, Финляндия2-е место110 м с барьерами13.08 секундыChinese National GamesНанкин, Китай1-е место110 м с барьерами13.10Asian ChampionshipsИнчхон, Южная Корея1-е место110 м с барьерами13.30East Asian GamesМакао, Китай1-е место110 м с барьерами13.21 секунды2006IAAF Super Grand PrixЛозанна, Швейцария1-е место110 м с барьерами12.88 секунды (WR)World Athletics FinalШтутгарт, Германия1-е место110 м с барьерами12.93 секундыWorld CupАфины, Греция2-е место110 м с барьерами13.03Asian GamesДоха, Катар1-е место110 м с барьерами13.15 секунды2007World ChampionshipsОсака, Япония1-е место110 м с барьерами12.95 секунды2008World Indoor ChampionshipsВаленсия, Испания1-е место60 м с барьерами7.46 секундыOlympic GamesПекин, КитайНе смог принять участие из-за травмы110 м с барьерами2009Chinese National GamesЦзинань, Китай1-е место110 м с барьерами13.34Asian ChampionshipsГуанчжоу, Китай1-е место110 м с барьерами13.50 секундыEast Asian GamesГонконг, Китай1-е место110 м с барьерами13.66 секунды2010World Indoor ChampionshipsДоха, Катар7-е место60 м с барьерами7.65 Asian GamesГуанчжоу, Китай1-е место110 м с барьерами13.09 секунды2011Asian ChampionshipsКобе, Япония1-е место110 м с барьерами13.22 CRWorld ChampionshipsТэгу, Южная Корея2-е место110 м с барьерами13.27 секунды2012World Indoor ChampionshipsСтамбул, Турция2-е место60 м с барьерами7.49 секундыIAAF Diamond LeagueЮджин, Орегон, США1-е место110 м с барьерами12.87 сOlympic GamesЛондон, ВеликобританияНе финишировал110 м с барьерамиНе финишировал из-за травмы