Введение
Эрнест Уильям Макфарланд (9 октября 1894 – 8 июня 1984) – американский политик, юрист и, вместе с Уорреном Атертоном, один из «отцов закона о помощи ветеранам». Он служил во всех трех ветвях власти: дважды на уровне штата и один раз на федеральном уровне. Он был сенатором от штата Аризона от Демократической партии с 1941 по 1953 год (лидер большинства с 1951 по 1953 год), а затем с 1955 по 1959 год занимал должность десятого губернатора Аризоны. В 1968 году Макфарланд был главным судьей Верховного суда штата Аризона.
Ernest William McFarland (October 9, 1894 – June 8, 1984) was an American politician, jurist and, with Warren Atherton, one of the "Fathers of the G. I. Bill". He served in all three branches of government, two at the state level, one at the federal level. He was a Democratic U. S. senator from Arizona from 1941 to 1953 (Majority Leader from 1951 to 1953) before becoming the tenth governor of Arizona from 1955 to 1959. Finally, McFarland sat as chief justice on the Arizona Supreme Court in 1968.
Ранние годы
Макфарланд родился 9 октября 1894 года в деревянной хижине на ферме своей семьи в округе Поттаватоми, штат Оклахома, недалеко от Эрлсборо. Когда ему было восемь лет, его семья переехала в Окема на год, прежде чем вернуться в Эрлсборо. Это привело к задержке в образовании Макфарланда на год, так как в Окемахе в то время не было школ. В результате он окончил Эрлсбургскую среднюю школу в 1914 году. После окончания средней школы Макфарленд поступил в Восточно-Центральную государственную педагогическую школу в Ада, штат Оклахома. Он выполнил требования для получения временного свидетельства учителя после одного семестра. В конце 1914 и начале 1915 года Макфарленд преподавал в одноклассной школе в Скултоне, штат Оклахома, чтобы собрать средства на свое образование. Затем он вернулся в Восточно-Центральную школу и преподавал математику в средней школе Ада, чтобы оплатить учебу. В это время он активно участвовал в школьных дебатных обществах и завязал дружбу с Робертом С. Керром, который был членом того же дебатного клуба. Макфарленд завершил обучение в Восточно-Центральной школе в середине 1915 года и покинул ее с пожизненным свидетельством учителя. После Восточно-Центральной школы Макфарленд поступил в Университет Оклахомы. Совмещая учебу с различными подработками, он первоначально изучал математику, намереваясь сделать карьеру в сфере образования. Через год он перешел на юридический факультет. Учился в ускоренном темпе и получил степень бакалавра 5 июня 1917 года. После окончания университета Макфарленд поступил на службу в ВМС США вскоре после вступления США в Первую мировую войну. Он был призван в армию 11 декабря 1917 года в качестве моряка второго класса и направлен на военно-морскую учебную станцию Великих озер. Климат на берегу озера Мичиган ему не подошел, и 3 марта 1918 года он был госпитализирован с пневмонией. Следующие несколько месяцев Макфарленд провел в больнице, где ему пришлось столкнуться с различными проблемами, включая перикардит, эмфизему и плеврит. Лишь в начале 1919 года он достаточно выздоровел, чтобы военно-морская медицинская комиссия рекомендовала выдать ему почетную отставку, которая вступила в силу 31 января 1919 года.
Начало карьеры
После ухода из флота Макфарленд вернулся в Оклахому ненадолго, прежде чем решил переехать в Аризону. Он прибыл в Финикс 10 мая 1919 года и через несколько дней устроился на работу в местный банк. Увидев мало перспектив для продвижения по службе в банке, он подал заявление в юридическую школу Стэнфордского университета. Перед началом занятий он подал заявление на получение земельного надела недалеко от Каса-Гранде. Позже Макфарленд называл эту землю своей «кроличьей фермой». Макфарленд проучился в юридической школе четыре семестра, прежде чем сделал перерыв. Его родители и младший брат переехали в Аризону. В то время Стэнфорд рекомендовал всем студентам юридического факультета пройти стажировку в юридической конторе в течение одного семестра. Тоскуя по дому после года в Калифорнии, Макфарленд работал в офисе Phillips, Cox, and Phillips в Финиксе. Он был помощником юриста будущего губернатора Аризоны Джона Калхауна Филлипса. Макфарленд также познакомился с различными влиятельными людьми в политическом истеблишменте Аризоны. По окончании стажировки он вернулся в Стэнфорд. Макфарленд завершил работу над получением степени доктора юридических наук в летнем семестре 1922 года. Кроме того, он завершил курсы для получения степени магистра искусств в области политологии. В том же году Макфарленд был допущен к практике в адвокатской коллегии Аризоны. После окончания юридической школы Макфарленд переехал в Каса-Гранде, чтобы «подтвердить» свои права на земельный надел и открыть свою первую юридическую практику. Экономика Аризоны переживала трудные времена, и он не мог найти много юридической работы. Он компенсировал недостаток работы, включившись в политику. Макфарленд работал в избирательной кампании Джорджа У. П. Ханта во время губернаторских выборов 1922 года. После победы Ханта на выборах Макфарленд получил назначение помощником генерального прокурора. В середине 1924 года он вернулся в Стэнфорд, чтобы завершить работу над магистерской диссертацией. Позже в том же году он был избран окружным прокурором округа Пинал. Поскольку закон штата требовал, чтобы окружной прокурор проживал в административном центре округа, Макфарленд переехал во Флоренцию. Он прослужил на этой должности три двухгодичных срока. Макфарленд женился на Клэр Коллинз 1 января 1926 года. Они познакомились на рождественской вечеринке в Стэнфорде в 1919 году. Они переписывались после первой встречи, и к тому времени, когда Макфарленд был избран, Коллинз работала учительницей в средней школе Флоренции. У пары родился сын Уильям Эрнест в 1927 году и дочь Жан Клэр в феврале 1929 года. Уильям заболел и умер за несколько дней до рождения сестры, а Жан умерла через два дня после рождения. Жена Макфарланда страдала от депрессии после потери двоих детей. В 1930 году она начала проявлять признаки улучшения, поскольку супруги ждали третьего ребенка. Третий ребенок, Джульетта, родилась мертвой, и у Клэр Макфарленд развились послеродовые осложнения, которые привели к ее смерти 12 декабря 1930 года. К февралю 1930 года Макфарленд представлял интересы штата во время последней апелляции Евы Дуган перед ее казнью, что он считал крайне неприятной задачей. Вскоре после этого он решил, что устал быть прокурором. Вместо этого Макфарленд баллотировался на должность судьи Высшего суда округа Пинал, но проиграл действующему судье Э. Л. Грину со счетом 1464 против 1358. Покинув должность окружного прокурора, Макфарленд объединился со своим главным помощником Томом Фулбрайтом, чтобы основать юридическую фирму McFarland and Fulbright. Фирма получила известность, когда Макфарленд выиграл апелляцию, в результате которой Винни Рут Джадд была признана невменяемой, но основной сферой ее деятельности было водное право. Несмотря на успех своей юридической практики, Макфарленд все еще хотел стать судьей. Он баллотировался во второй раз в 1934 году, победив Э. Л. Грина со счетом 2543 против 1542 на предварительных выборах и не имея противников на всеобщих выборах. В 1935 году Макфарленд был приведен к присяге и занимал должность судьи в течение следующих шести лет. Поскольку его рабочая нагрузка в округе Пинал была небольшой, он принимал дела из других частей штата, что позволяло ему рассматривать дела в каждом округе штата и приобретать опыт в вопросах, касающихся всех его частей. Его решения были уважаемы, и только три раза они были отменены вышестоящими судами. Находясь на скамье подсудимых, Макфарленд завязал роман с вдовой Эдной Эвеланд Смит, у которой была маленькая дочь, Джуэлл. Она преподавала историю и математику в средней школе Флоренции, пока пара не поженилась в Тусоне 1 июня 1939 года. Макфарленд также усыновил дочь своей жены.
Сенатор США
Макфарланд рассматривал возможность баллотироваться в Палату представителей США после отставки Изабеллы Гринвей и неоднократно получал предложения баллотироваться на пост генерального прокурора Аризоны. Осознавая недостаток ресурсов для общенациональной кампании, он не стал выдвигать свою кандидатуру на эти должности. Во время выборов в Сенат в 1940 году Макфарланд рассчитывал на поддержку избирателей в Фениксе и Тусоне, чтобы противостоять любому кандидату из другого города. Он объездил штат, восстановил контакты с политическими лидерами, с которыми встречался во время работы судьей, но воздержался от объявления о своих намерениях. Позднее выдвижение Макфарленда не помешало ему одержать победу на предварительных выборах, набрав почти вдвое больше голосов, чем его соперник, и победить действующего сенатора Генри Ф. Ашёрста. Затем он выиграл всеобщие выборы и вступил в должность в январе 1941 года. Его первоначальные назначения в комитеты включали комитет по делам индейцев, комитет по межгосударственной торговле, комитет по ирригации и мелиорации, комитет по судебным вопросам и комитет по пенсиям. Вскоре после прибытия в Сенат сенатор Джеральд Най убедил Сенат создать комитет для изучения использования пропаганды радио- и киноиндустриями. Сенатор Бертон К. Уилер рекомендовал включить Макфарленда в комитет Ная, предполагая, что начинающий сенатор «будет держать язык за зубами». Однако, вопреки ожиданиям, Макфарленд стал резким критиком комитета, указав на то, что многие обвинения в адрес фильмов исходили от людей, которые сами не видели эти фильмы. Действия Макфарленда в комитете привлекли к нему всеобщее внимание, и большинство американцев относились к нему благосклонно. В качестве члена подкомитета по коммуникациям Макфарленд участвовал в слушаниях, посвященных влиянию развития авиапочты, радио, телефонии и телетайпа на телеграфную службу страны. На телеграфном рынке США доминировали компании Postal Telegraph и Western Union. Postal брала кредиты в Корпорации финансирования восстановления для поддержания своей инфраструктуры, хотя становилось очевидно, что компания не сможет их вернуть. Эти взаимодействия с FCC пробудили у Макфарленда интерес к сфере коммуникаций. Опыт участия в Первой мировой войне побудил Макфарленда проявлять заботу о благополучии военнослужащих во время Второй мировой войны. Подчеркивая, что многие военнослужащие оставили работу, семьи и учебу, чтобы воевать, Макфарленд стал спонсором закона о помощи ветеранам (G.I. Bill) как средства поддержки солдат и моряков при возвращении к гражданской жизни. Макфарленд был переизбран в Сенат в 1946 году и получил почетную степень доктора права (L.L.D.) от Университета Аризоны в 1950 году. В 1950 году члены Демократической партии в Сенате сформировали группу из 12 человек, чтобы гарантировать присутствие хотя бы одного представителя их партии на заседаниях Сената. Это было сделано для того, чтобы в случае голосования можно было вызвать на заседание членов Демократической партии. Макфарленда выбрали руководителем этой группы, и ему было проще оставаться на заседаниях, чем искать других, кто мог бы выполнять эту обязанность. На выборах 1950 года два основных кандидата на пост лидера демократического большинства проиграли переизбрание. Другие члены его партии, ценя его усилия, призвали Макфарленда баллотироваться на руководящую должность в январе 1951 года. Макфарленд был избран лидером большинства в Сенате на 82-м Конгрессе. Как лидер большинства, Макфарленд проводил ежемесячные обеды, на которые приглашал всех председателей комитетов и всех сенаторов-новичков. Он использовал эту неформальную обстановку для обсуждения различных вопросов, касающихся работы Сената. Два года Макфарленд сидел рядом с Гарри Трумэном, когда они оба были сенаторами. В то время они были друзьями, что облегчило лидеру большинства в Сенате работу с Трумэном после того, как тот стал президентом. Макфарленд считал своим долгом как лидера большинства информировать президента о реальном мнении его коллег-сенаторов: «Я никогда не колебался, представляя взгляды, противоречащие позиции президента, на наших совещаниях. Как я уже говорил, мне кажется, что слишком часто президенту говорят только то, что он хочет услышать. Я хотел бы подчеркнуть, что высказывать точку зрения, противоречащую мнению президента, на таких совещаниях нелегко». Он считал, что его обязанности как лидера большинства отделены от обязанностей по представительству интересов своих избирателей. Он выступал перед комитетом по ассигнованиям с просьбой о выделении средств для подачи воды из реки Колорадо в центральную Аризону. Благодаря своей работе в комитете по ирригации и мелиорации он стал экспертом в области водного права. В 1952 году он проиграл выборы в Сенат республиканцу Барри Голдуотеру. (Это был последний случай, когда лидер партии в Сенате проиграл переизбрание, пока в 2004 году Джон Тун не победил Тома Дэшл в Южной Дакоте).
Губернатор
Макфарланд был избран губернатором Аризоны в 1954 году и переизбран в 1956 году. Он сотрудничал с представителями Бюро мелиорации в выборе места для плотины Глен-Каньон и уделял особое внимание образованию на протяжении двух сроков своего губернаторства.
Телевизионное предприятие
Вскоре после возвращения из Сената он приобрел 40-процентную долю в Аризонской телевизионной компании, группе, стремившейся построить последнюю коммерческую телевизионную станцию в диапазоне VHF в Финиксе. Макфарланд давно проявлял интерес к этому относительно новому виду медиа. В 1955 году, вскоре после вступления в должность губернатора, Макфарланд и его группа открыли KTVK, четвертую телевизионную станцию Финикса. Он выбрал эти позывные, "потому что ТВ должно было стать частью нашего имени". В 1977 году он выкупил полный контроль над станцией. KTVK на протяжении большей части времени до 1995 года был партнером телесети ABC в Аризоне, а затем стал одной из самых успешных независимых станций в стране. Станция оставалась в собственности семьи Макфарландов до 1999 года.
Возвращение к закону
Макфарланд безуспешно пытался победить Голдуотера на выборах в Сенат в 1958 году. После работы губернатором он вернулся к юридической практике и был избран судьей Верховного суда штата Аризона в 1964 году. Он участвовал в рассмотрении дела "Миранда против Аризоны" и в 1968 году стал председателем Верховного суда, завершив таким образом политический "большой шлем".
Поздние годы
В середине 1970-х годов Макфарленд занимал должность директора Федерального банка жилищных кредитов Сан-Франциско и был президентом Аризонской телевизионной компании. Он умер в Финиксе и похоронен на кладбище Greenwood/Memory Lawn Mortuary & Cemetery в этом городе.
Наследие
В настоящее время на территории Капитолия штата Аризона установлен памятник, отдающий ему дань уважения как "Отцу закона о помощи военнослужащим" (G.I. Bill). Кроме того, в государственном историческом парке Макфарланд во Флоренции, штат Аризона, сохранились здание суда и другие строения, относящиеся к 1878 году, когда Аризона была лишь территорией. Макфарланд выкупил их и передал в дар Совету государственных парков Аризоны.