Введение
Школы разговорного английского в Японии. Eikaiwa kyōshitsu (英会話教室) или Eikaiwa gakkō (英会話学校) – это школы разговорного английского, как правило, частные, в Японии. Они образованы сочетанием слов eikaiwa (英会話) и gakkō (学校) или kyōshitsu (教室). Несмотря на то, что японская система государственного образования предусматривает изучение английского языка в рамках учебной программы начиная с пятого класса, основной упор делается на грамматику. Некоторые ученики посещают школы экайва для дополнения школьной программы, изучения второго языка, повышения деловой квалификации, в качестве хобби, для социализации или подготовки к путешествиям или браку. Многие родители отправляют своих детей в эти школы в надежде повысить их шансы на поступление в высшее учебное заведение или познакомить с культурой и манерами людей из других стран. Наём иностранных преподавателей часто является главным преимуществом бизнеса eikaiwa.
Eikaiwa kyōshitsu (英会話教室) or Eikaiwa gakkō (英会話学校) are English conversation schools, usually privately operated, in Japan. It is a combination of the word eikaiwa (英会話) and gakkō (学校) or kyōshitsu (教室). Although the Japanese public education system mandates that English be taught as part of the curriculum from the fifth grade, the focus is generally on English grammar. Some students attend eikaiwa schools to supplement their school studies, to study a second language, to improve their business skills, as a hobby, to help socialize, or to prepare for travel or marriage. Many parents send their children to these schools in the hope of improving their child's hopes of higher education, or to provide exposure to the ways and manners of people from other cultures. Contracted foreign teachers are often the principal selling point of an eikaiwa business.
Школы
Крупные сети коммерческих языковых школ имеют филиалы в городах и поселках по всей Японии, а также существует большое количество небольших независимых школ. Несколько сетей предлагают обучение и другим языкам, включая испанский, французский, итальянский, немецкий, китайский и корейский. Эти языки преподаются преимущественно в крупных городских филиалах или посредством видеоконференцсвязи. В 2002 году индустрия изучения иностранных языков в Японии оценивалась в 670 миллиардов иен, при этом на пять крупнейших сетей (Nova, GEOS, ECC, Aeon и Berlitz) приходилось 25% этого объема. Nova, крупнейшая из них, объявила о банкротстве в октябре 2007 года, однако бренд продолжает успешно развиваться под новым руководством. Berlitz когда-то входила в число "большой четверки", но в последние годы ее доля рынка снизилась, и ее обогнала ECC. ECC и Aeon стали наиболее известными языковыми школами в Японии. Крупные сети проводят масштабные рекламные кампании в печати и на телевидении, часто привлекая к своим рекламным акциям японских или международных знаменитостей, что обеспечивает им высокую узнаваемость и сильный бренд, часто основанный на личных и профессиональных качествах иностранных сотрудников, работающих в них. Оценка рынка изучения языков за 2007 финансовый год, проведенная в 2008 году, показала его сокращение более чем на 61%, что стало следствием банкротства Nova, хотя спрос на некоторые услуги, такие как программное обеспечение и уроки для детей, возрос. GEOS объявила о банкротстве в апреле 2010 года и была приобретена Nova. Средняя заработная плата учителей экайва в целом снизилась с 1980-х годов. Профсоюзы учителей экайва пытались бороться со снижением заработной платы и социальных льгот, но с переменным успехом.
Персонал
Учителя экайвы, как правило, – это носители английского языка из США, Великобритании, Канады, Австралии, Ирландии или Новой Зеландии. По данным газеты The Japan Times, Министерство юстиции Японии оценивает, что около 90 процентов иностранных резидентов в Японии пребывают в стране не более трех лет. Однако для учителей экайвы этот показатель составляет от 96 до 97 процентов.
Скандалы
Американский клуб, некогда крупнейшая школа в префектуре Точиги к северу от Токио, дважды подвергся искам со стороны своих сотрудников в течение 13 месяцев из-за невыплаты заработной платы. Во время второго иска его руководители скрылись, проигнорировав судебный приказ о выплате долга. В новостях сообщалось о закрытии учреждения.