Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Банк, расположенный в Бельгии.
Bank based in Belgium
История
Группа Argenta работает в Бельгии с 1956 года, в Нидерландах с 1989 года и в Люксембурге с 1990 года. В 2001 году Argenta приобрела филиальную сеть и торговую марку Office Central de Crédit Hypothécaire, государственного финансового учреждения, созданного в 1936 году для поддержки ипотечного кредитования.
The Argenta Group has been active in Belgium since 1956, in the Netherlands since 1989 and in Luxemburg since 1990. In 2001, Argenta acquired the branch network and brand name of the Office Central de Crédit Hypothécaire, a public financial institution that had been created in 1936 to support mortgage credit.
Структура группы
Investeringsmaatschappij Argenta N. V. (сокращенно Investar N. V.), смешанный финансовый холдинг семьи Ван Ромпуе, владеет 86,81% акций материнской компании, а остальные акции принадлежат Argenta Coöperatieve C. V. (сокращенно Argen Co C. V.), которая является признанным кооперативным предприятием в соответствии с Законом от 20 июля 1955 года о Национальном совете кооперативов. Argenta Bank en Verzekeringsgroep N. V. является холдинговой компанией группы Argenta. Argenta Bank en Verzekeringsgroep N. V. является смешанным финансовым холдингом в значении статьи 3, 39° Закона о банках. Argenta Spaarbank N. V. имеет одну дочернюю компанию – Argenta Asset Management S. A., люксембургскую компанию, отвечающую за управление и централизованное администрирование предприятий коллективных инвестиций группы Argenta, а именно Argenta Fund SICAV и Argenta Fund of Funds SICAV, которые являются открытыми инвестиционными фондами по законодательству Люксембурга. Последний является фондом фондов (также известным как зонтичный фонд). Это означает, что активы различных субфондов инвестируются в другие предприятия коллективных инвестиций. Эта компания имеет собственную дочернюю компанию в Люксембурге – Arvestar Asset Management S. A. Кроме того, Argenta Spaarbank N. V. имеет филиал в Нидерландах с тем же названием. Argenta Assuranties N. V. является бельгийской страховой компанией, имеющей соответствующую лицензию. Она имеет одну дочернюю компанию – Argenta Life Nederland N. V., страховую компанию, организованную по законодательству Нидерландов. Она предлагает страхование жизни, привязанное к жилищным кредитам, а также управляет портфелем полисов страхования ипотечных кредитов.
Investeringsmaatschappij Argenta N. V. (abbreviated, Investar N. V.), a mixed financial holding of the Van Rompuy family, holds 86.81% of the shares in the parent, with the remainder of the shares owned by Argenta Coöperatieve C. V. (abbreviated, Argen Co C. V.), which is a recognised cooperative undertaking in accordance with the Act of 20 July 1955 on a National Council for Cooperatives. Argenta Bank en Verzekeringsgroep N. V. is the holding company of the Argenta Group. Argenta Bank en Verzekeringsgroep N. V. is a mixed financial holding within the meaning of article 3, 39° of the Banking Act. Argenta Spaarbank N. V. has one subsidiary, Argenta Asset Management S. A., a Luxembourg company which is responsible for the management and central administration of the Argenta Group's collective investment undertakings, i. e. Argenta Fund SICAV and Argenta Fund of Funds SICAV, which are open end investment undertakings under Luxembourg law. The latter is a fund of funds (also known as an umbrella fund). This means that the assets of various sub funds are invested in other collective investment undertakings. This company has its own subsidiary in Luxembourg, Arvestar Asset Management S. A. In addition, Argenta Spaarbank N. V. has a branch office in the Netherlands of the same name. Argenta Assuranties N. V. is a duly licensed Belgian insurance undertaking. It has one subsidiary, Argenta Life Nederland N. V., an insurance undertaking organized under the laws of the Netherlands. It offers term life insurance linked to housing loans. It also manages a portfolio of mortgage insurance policies.
Операции
Вся деятельность группы исключительно состоит из финансовых операций с семьями и частными клиентами, связанных с привлечением сбережений, выдачей кредитов, распространением коллективных инвестиций и предложением страховых продуктов по страхованию жизни и имущества. В 2021 году Argenta сообщила о владении и эксплуатации 348 банкоматами.
All group activities exclusively consist of financial activities for families and individual clients relating to attracting savings, granting loans, distribution of collective investments and offering life and non life insurance products. In 2021, Argenta reported to own and operate 348 ATMs.