Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Бродвью — район на северо-западе Сиэтла, штат Вашингтон, США.
Broadview is a neighborhood in northwestern Seattle, Washington, United States.
Местоположение и границы
Бродвью ограничен с запада заливом Пьюджет-Саунд, с севера – границей города Сиэтл по улице N.W. 145-я, за которой расположен район The Highlands в городе Шорлайн, с востока – авеню Гринвуд N., за которой находится район Биттер-Лейк, и с юга – парком Каркик, за которым, с запада на восток, располагаются районы Блю-Ридж, Краун-Хилл и Гринвуд.
Broadview is bounded on the west by Puget Sound; on the north by the Seattle city limits at N. W. 145th Street, beyond which is The Highlands community in the city of Shoreline; on the east by Greenwood Avenue N., beyond which lies the neighborhood of Bitter Lake; and on the south by Carkeek Park, beyond which, from west to east, are the neighborhoods of Blue Ridge, Crown Hill, and Greenwood.
Имя
Название "Бродвью" было дано этому району благодаря панорамным видам на Пьюджет-Саунд и Олимпийские горы, которые открываются с его крутых западных холмов в западном направлении.
The name "Broadview" was given to the neighborhood because of its panoramic views of the Puget Sound and Olympic Mountains, which can be viewed to the west from its steep, westerly hillsides.
История
Фермеры начали селиться в Бродвью и соседнем озере Биттер в июне 1889 года, после Великого сиэтлского пожара. Эти фермеры были вынуждены доставлять свои товары в Сиэтл по проливу Пьюджет-Саунд, так как дорог в то время не существовало. Впоследствии в этом районе началась лесозаготовка.
Farmers began to settle in Broadview and neighboring Bitter Lake in June 1889, after the Great Seattle Fire. These farmers had to float their goods into Seattle via the Puget Sound, because there were no roads at the time. Eventually, logging began in the area.
Демография
Согласно HistoryLink.org, население Бродвью составляет около 13 000 человек. Эта территория преимущественно жилая.
According to HistoryLink. org, the population of Broadview is approximately 13,000. The area is mainly residential.
Места
На западной окраине Бродвью находится обрыв, под которым проходит главная железнодорожная линия BNSF вдоль пролива Пьюджет-Саунд. Парк Каркик занимает юго-западную часть района вдоль береговой линии. В его пределах протекает Пиперс-Крик. В Бродвью также находятся исторические сады Э. Б. Данна, спроектированные компанией Olmsted, которая создала многие парки Сиэтла. Посещение садов возможно по предварительной записи. На северо-западной стороне Бродвью, граничащей с районом Хайлендс, природная зона Лландовер Вудс является домом для множества местных видов животных и растений, таких как совы, орлы, горные бобры и старые деревья. Сохранение этих видов стало возможным благодаря ограниченной жилой застройке в этом районе.
On the western edge of Broadview is a bluff, below which runs the BNSF Railway mainline along Puget Sound. Carkeek Park occupies the southwest corner of the neighborhood along the shoreline. Within it is Pipers Creek. Broadview is also home to the historic E. B. Dunn Gardens designed by the Olmsted firm who are responsible for many of Seattle's parks. The gardens can be toured with a reservation. On the northwest side of Broadview bordering the Highlands, Llandover Woods Greenspace is home to many Native Animal and Plant Species such as owls, eagles, mountain beavers, and old growth trees. The species have been preserved due to limited residential development in the area.