Аллан Фотерингем: Жизнь и карьера канадского журналиста
Allan Fotheringham
Аллан Фотерингем (1932-2020) – канадский журналист, известный своими колонками и псевдонимом "Dr. Foth". Биография, карьера и вклад в канадскую прессу.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Канадский журналист (1932–2020)
Canadian journalist (1932–2020)
Аллан Фотеррингхэм (31 августа 1932 года – 19 августа 2020 года) – канадский журналист, работавший в газетах и журналах. Он сам себя называл доктором Фот и «Великим Пенообразователем».
Allan Fotheringham (August 31, 1932August 19, 2020) was a Canadian newspaper and magazine journalist. He styled himself Dr. Foth and "the Great Gatheringfroth".
Ранние годы
Фотэрингхэм родился в Херне, провинция Саскачеван, 31 августа 1932 года. Он учился в средней школе Чилливака, где активно участвовал в студенческом самоуправлении и писал для школьной газеты, а также для газеты «Чилливак Прогресс». Наибольшую известность он получил как автор колонки, изначально в студенческой газете «Ubyssey». Сразу после окончания университета он был принят на работу в газету «Vancouver Sun» в бурные годы конца 1960-х, в последние дни правления правительства Беннетта (Социального кредита) в провинции и во время прихода к власти Пьера Трюдо на федеральном уровне. Колонки и комментарии Фотэрингхэма привлекли к нему всеобщее внимание, а также обеспечили более широкую синдикацию и расширили круг освещаемых тем. В период работы в «The Sun» он был одним из ведущих экспертов по политике Британской Колумбии.
Fotheringham was born in Hearne, Saskatchewan, on August 31, 1932. He attended Chilliwack Secondary School, where he was active in student leadership and wrote for the school's paper, as well as the Chilliwack Progress. He was best known as a columnist, originally at the Ubyssey, a student newspaper. He was hired straight out of university by the Vancouver Sun during the heady times of the late 1960s, the final days of the old Bennett Socreds provincially and the advent of Pierre Trudeau federally. Fotheringham's columns and commentaries brought him national attention as well as wider syndication and a broader subject base. He was one of the leading specialists in explaining the world of British Columbia politics during his time at the Sun.
Карьера
Фотэрингхэм начал писать для журнала Maclean's в октябре 1975 года. Его колонка на протяжении 27 лет публиковалась на последней странице журнала и была настолько популярна и влиятельна, что, как говорят, благодаря ей люди стали читать Maclean's от корки до корки. Ему приписывают авторство терминов "Естественная правящая партия" для федеральных либералов и "Корпорация Святой Матери" для CBC, которые он использовал в своих колонках. Иногда его колонки начинались восклицанием: "Зоуи, доктор Фот!". Фотэрингхэм в течение десяти лет был постоянным участником программы CBC Television "Front Page Challenge", заменив скончавшегося Гордона Синклера в 1984 году. Он также писал колонки для Toronto Sun в течение четырнадцати лет, до 2000 года. В 2001 году в Maclean's произошла редакционная реструктуризация, и колонка Фотэрингхэма была перенесена на внутреннюю страницу, чтобы освободить место для приглашенного автора. Вскоре после этого Фотэрингхэм покинул Maclean's и стал обозревателем в The Globe and Mail. Его колонка распространялась в 20 газетах, но он прекратил регулярные публикации в 2007 году после того, как опасные осложнения после колоноскопии привели к пятимесячной госпитализации. Фотэрингхэм продолжал время от времени писать для The Globe and Mail и National Post. Он умер 19 августа 2020 года в своем доме в Торонто. В статье 1988 года о британском исследователе Ранулфе Файнсе он написал: "Принц Чарльз всегда его поддерживает, утверждая, что это приносит значительные результаты для британского экспорта, но никто никогда не смог продемонстрировать каких-либо научных или исторических преимуществ". Лондонское жюри присудило Фотэрингхэму и его издателям 75 000 фунтов стерлингов в качестве компенсации за ущерб.
Fotheringham wrote for Maclean's starting in October 1975. His column appeared on the back page of the magazine for 27 years, and was so widely read and so influential that he is said to have made Maclean's the magazine people read "from back to front". He is credited with coining the terms "Natural Governing Party" for the federal Liberals, and the "Holy Mother Corporation" for the CBC in the course of writing his column. His columns occasionally opened with the exclamation "Zowie, Dr. Foth!" Fotheringham was a regular panelist for a decade in the latter years of the CBC Television program Front Page Challenge, having replaced the deceased Gordon Sinclair in 1984. He also wrote columns for the Toronto Sun for fourteen years until 2000. In 2001, Maclean's underwent an editorial revamp, and Fotheringham's column was moved to an inside page to make room for a guest column. Soon afterward, Fotheringham left Maclean's, and became a columnist for The Globe and Mail. He had a national syndicated column that was in 20 newspapers, but he retired from regular contributions in 2007, after life threatening complications from a colonoscopy led to his hospitalization for five months. Fotheringham continued to write occasionally for the Globe and for the National Post, He died on August 19, 2020, at his home in Toronto. In a 1988 article about the British explorer Ranulph Fiennes, he wrote that "Prince Charles always supports him, claiming great results for British exports, but no one has ever been able to demonstrate that any scientific or historical benefits have resulted." A London jury awarded £75,000 in damages against Fotheringham and his publishers.