Введение
«Твонки» — американский чёрно-белый научно-фантастический комедийный фильм 1953 года, созданный независимо продюсерами А. Д. Настом-младшим, Арчем Оболером и Сиднеем Пинком. Сценарий и режиссура — Арч Оболер, в главных ролях — Ханс Конрид, Глория Блонделл, Билли Линн и Эдвин Макс. Фильм распространяла компания United Artists.
The Twonky is a 1953 independently made American black and white science fiction/comedy film, produced by A. D. Nast, Jr., Arch Oboler, and Sidney Pink, written and directed by Arch Oboler, and starring Hans Conried, Gloria Blondell, Billy Lynn, and Edwin Max. The film was distributed by United Artists.
Сюжет
После того, как его жена (Джанет Уоррен) отправилась в поездку, Керри Уэст (Ханс Конрид), преподаватель философии в колледже небольшого городка, заходит в дом, чтобы поразмыслить о своей новой покупке: телевизоре. Устроившись в своем кабинете, он подносит сигарету ко рту и собирается ее зажечь, когда из экрана телевизора вырывается яркий луч света и поджигает ее за него. Не обращая внимания на произошедшее, Уэст осознает, что с его телевизором что-то не так, только когда тот поджигает его трубку. Вскоре Уэст обнаруживает, что телевизор умеет ходить и выполнять различные функции, включая мытье посуды, уборку пылесосом и игру в карты. Когда доставщик телевизора (Эдвин Макс) возвращается, чтобы уладить оплату, телевизор материализует копии пятидолларовой купюры, чтобы расплатиться. Однако вскоре телевизор проявляет другие, более властные черты: он разрешает Уэсту выпить лишь одну чашку кофе и разбивает его пластинки с классической музыкой, предпочитая им военные марши, под которые он танцует. После того, как Уэст демонстрирует телевизор своему другу, тренеру Трауту (Билли Линн), тот называет его «твонки» – словом, которое он использовал в детстве для обозначения необъяснимого. Траут заключает, что Твонки – это робот, созданный для служения Уэсту. Чтобы проверить эту гипотезу, он пытается ударить Уэста, но Твонки парализует ему ногу. После того, как он оказывает помощь тренеру, Уэст пытается написать лекцию о роли индивидуализма в искусстве, но Твонки бьет его лучами, которые искажают его мысли и подвергают цензуре его чтение. Когда Уэст пытается прочитать лекцию на следующий день, он обнаруживает, что может лишь бессвязно бормотать о пустяках. В отчаянии Уэст идет в магазин, где его жена заказала телевизор, и требует вернуть его или обменять. Тем временем, в доме Уэста тренер собирает членов футбольной команды колледжа и приказывает им уничтожить Твонки. Уэст прибывает с доставщиком телевизора и новым экземпляром, но обнаруживает игроков без сознания перед машиной. После того, как Уэст приводит их в чувство, они, кажется, находятся в состоянии гипноза и бормочут, что «не имеют никаких претензий» – состояние, которое Твонки вскоре наводит и на доставщика. Наверху Траут предполагает, что Твонки прибыл из будущего «супергосударства», которое использует такие машины для контроля над населением, что Твонки вскоре демонстрирует, войдя в комнату и изменив его сознание так, что он больше не видит проблемы. Когда Траут, пришедший в норму, пытается уйти, в дом врывается полиция в ответ на вызов, сделанный устройством в поисках женской компании для Уэста, за которым следуют агенты казначейства, выслеживающие фальшивые пятидолларовые купюры, изготовленные машиной. Когда сотрудники правоохранительных органов пытаются арестовать Уэста, Твонки погружает их всех в транс, и они уходят без возражений. Разочарованный, Уэст сбегает из дома и возвращается пьяным, но Твонки возвращает его в трезвость лучом света. После того, как его жена возвращается и видит визитера – коллектора долгов, выгнанного из дома машиной, Уэст решает действовать. Заманив устройство в свою машину, он пытается разбить ее различными способами, но его усилия тщетны из-за способности Твонки управлять автомобилем. Заметив припаркованную на обочине машину, Уэст останавливается и оставляет свой автомобиль, садясь в машину к другому водителю – пожилой англичанке. Его облегчение от спасения вскоре сменяется ее хаотичным вождением и обнаружением того, что Твонки сумел спрятаться в багажнике. Когда Твонки пытается остановить ее безрассудное вождение, это приводит к аварии, которая уничтожает его.
Производство
"Твонки" был основан на коротком рассказе 1942 года, написанном известными авторами научной фантастики Генри Каттнером и К. Л. Мур, работавшими под общим псевдонимом Льюис Пэдджет. Рассказ впервые был опубликован в сентябрьском выпуске журнала Astounding Science Fiction в 1942 году. Арч Оболер завершил работу над фильмом в 1951 году, но тогда не смог найти дистрибьютора. После завершения 3D-фильма "Bwana Devil" (1952), "Твонки" был наконец выпущен в прокат компанией United Artists. Ханс Конрид, ставший впоследствии известным характерным актером, исполнил в этом фильме свою первую главную роль.
Прием
"Твонки" провалился в прокате, и критики сочли низкое качество производства главной проблемой. В интервью 1970 года Ханс Конрид вспоминал, что сказал продюсеру, что "Твонки", скорее всего, провалится в прокате (что и случилось), на что продюсер с улыбкой ответил: "Ничего страшного. Мне в любом случае нужно списать убытки с налогов в этом году". Сегодня "Твонки" признан культовым фильмом.