Введение
Элитные представители компьютерной индустрии
Дигерати (или дигирати) – это элита цифровизации, социальных сетей, контент-маркетинга, компьютерной индустрии и онлайн-сообществ. Слово представляет собой смешение слов "digital" и "literati" и напоминает более раннее словосочетание "glitterati" (glitter и literati). В число дигерати входят известные ученые-компьютерщики, авторы в технологических журналах, цифровые консультанты с многолетним опытом и популярные блогеры. Это слово используется в нескольких связанных, но различных значениях. Оно может означать:
Лидеров мнений, которые своими публикациями продвигали видение цифровых технологий и Интернета как преобразующего фактора в обществе;
Людей, считающихся знаменитостями в компьютерной субкультуре Кремниевой долины, особенно в период бума доткомов;
Всех, кого считают влиятельными в сообществе цифровых технологий.
People regarded as celebrities within the Silicon Valley computer subculture, particularly during the dot com boom years;
Anyone regarded as influential within the digital technology community.
История использования термина
Первое упоминание слова Digerati в USENET произошло в 1992 году благодаря Артуру Вангу, который сослался на статью Джорджа Гилдера в журнале Upside. Согласно колонке Уильяма Сафайра «О языке» в журнале The New York Times Magazine от 1 марта 1992 года, термин был придуман редактором The New York Times Тимом Рейсом в статье New York Times за январь 1992 года. По словам Рейса:
Фактически, первое использование слова «дигерати» было в статье «Нью-Йорк Таймс» от 29 января 1992 года «Области памяти, волны споров» Джона Маркоффа, в которую я и внес этот термин. Статья была посвящена спору, вызванному статьей Джорджа Гилдера, недавно опубликованной в журнале Upside. В колонке «О языке» в журнале «Нью-Йорк Таймс» от 1 марта 1992 года Уильям Сафайр отметил появление этого термина и оказал мне честь дать ему определение, которое мы сформулировали следующим образом:
Дигерати, сущ. мн. ч. – люди, обладающие высокой квалификацией в обработке и манипулировании цифровой информацией; состоятельные или образованные техногики.
Digerati, n. pl. – people highly skilled in the processing and manipulation of digital information; wealthy or scholarly techno geeks.