Введение
Ответы на часто задаваемые вопросы по теме. Список часто задаваемых вопросов (FAQ) часто используется в статьях, на веб-сайтах, в рассылках и на онлайн-форумах, где одни и те же вопросы регулярно возникают, например, в сообщениях или запросах новых пользователей, связанных с недостатком общеизвестных знаний. Основная цель FAQ – предоставлять информацию по часто задаваемым вопросам или проблемам. Однако этот формат также является удобным способом организации информации, поэтому текст, состоящий из вопросов и ответов, может называться FAQ, даже если вопросы задаются нечасто. Веб-дизайнеры часто обозначают один список вопросов как "FAQ", например, в Google Поиске, а "FAQs" – для обозначения нескольких списков вопросов, например, на сайтах Министерства финансов США. Использование "FAQ" для обозначения одного конкретного часто задаваемого вопроса встречается реже.
A frequently asked questions (FAQ) list is often used in articles, websites, email lists, and online forums where common questions tend to recur, for example through posts or queries by new users related to common knowledge gaps. The purpose of a FAQ is generally to provide information on frequent questions or concerns; however, the format is a useful means of organizing information, and text consisting of questions and their answers may thus be called a FAQ regardless of whether the questions are actually frequently asked. Web designers often label a single list of questions as a "FAQ", such as on Google Search, while using "FAQs" to denote multiple lists of questions such as on United States Treasury sites. Use of "FAQ" to refer to a single frequently asked question, in and of itself, is less common.
Происхождение
Хотя само название может быть недавним, формат вопросов и ответов (FAQ) существует уже давно. Например, Мэтью Хопкинс в 1648 году опубликовал книгу "Открытие ведьм" в виде списка вопросов и ответов, представленного как "Определенные вопросы, на которые даны ответы". Многие старинные катехизисы также оформлены в формате вопросов и ответов. "Сумма теологии", написанная Фомой Аквинским во второй половине XIII века, представляет собой серию распространенных вопросов о христианстве, на которые он дал развернутые ответы.
В Интернете
"Часто задаваемые вопросы" – это интернет-традиция, возникшая из-за технических ограничений ранних списков рассылки НАСА в начале 1980-х годов. Первые FAQ разрабатывались в течение нескольких лет до появления Всемирной паутины, начиная с 1982 года, когда хранение данных было дорогостоящим. В списке рассылки ARPANET SPACE предполагалось, что новые пользователи будут скачивать архивные сообщения через FTP. Однако на практике это случалось редко, и пользователи предпочитали задавать вопросы непосредственно в списке рассылки, вместо того чтобы искать в архивах. Постоянное повторение "правильных" ответов становилось утомительным и шло вразрез с формированием сетевого этикета. Различные решения были предложены группами неформально связанных администраторов компьютерных систем – от регулярной публикации сообщений до программ наподобие netlib, обрабатывающих запросы по электронной почте. Акроним FAQ был разработан Юджином Мия из НАСА в период с 1982 по 1985 год для списка рассылки SPACE. Затем этот формат был подхвачен другими списками рассылки и группами новостей Usenet. Частота публикаций менялась – сначала на ежемесячную, затем на еженедельную и, наконец, на ежедневную для различных списков рассылки и групп новостей. Джеф Посканцер стал первым, кто опубликовал еженедельный FAQ в группах новостей Usenet net.graphics / comp.graphics. Юджин Мия экспериментировал с первым ежедневным FAQ.
Нетрадиционные FAQ
В некоторых случаях информационные документы, не оформленные в традиционном стиле FAQ, также называют FAQ, особенно FAQ по видеоиграм, которые часто представляют собой подробное описание игрового процесса, включая советы, секреты и пошаговое руководство. FAQ по видеоиграм редко представляются в формате вопросов и ответов, хотя могут содержать небольшой раздел с вопросами и ответами. Со временем накопление FAQ во всех новостных группах Usenet привело к созданию модерируемых групп "*.answers", таких как comp.answers, misc.answers и sci.answers, для перекрестной публикации и сбора FAQ в соответствующих группах comp.*, misc.* и sci.*.
Критика
Некоторые поставщики контента не рекомендуют использовать разделы часто задаваемых вопросов вместо логичной организации контента по заголовкам. Например, Служба цифрового правительства Великобритании не использует разделы часто задаваемых вопросов, поскольку считает, что они в первую очередь облегчают работу авторам, а читателям создают дополнительные трудности.