Мануэл Тейшейра Гомиш: Президент, писатель и лингвист
Manuel Teixeira Gomes
Мануэл Тейшейра Гомиш: биография президента Португалии, политика и писателя. Подробности жизни, образование и политическая карьера. История Португалии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Португальский президент и политик, лингвист
Portuguese president and politician
the linguist
Мануэль Тейшейра Гомес, GCSE (mɐnuˈɛl tɐjˈʃɐjɾɐ ˈɣomɨʃ; 27 мая 1860 – 18 октября 1941) — португальский политик и писатель, занимавший пост седьмого президента Португалии с 5 октября 1923 года по 11 декабря 1925 года.
Manuel Teixeira Gomes, GCSE (mɐnuˈɛl tɐjˈʃɐjɾɐ ˈɣomɨʃ; 27 May 1860 – 18 October 1941) was a Portuguese politician and writer who served as the seventh president of Portugal between 5 October 1923 and 11 December 1925.
Личная жизнь
Мануэль Тейшейра Гомес родился в Вила-Нова-де-Портимао, сын Жозе Либано Гомеса (из Мортагуа) и Марии да Глории Тейшейра, рожденной в Лагоа, Феррагудо. Его отец был состоятельным землевладельцем и важным торговцем сушеными фруктами, много путешествовал, учился во Франции и был свидетелем революции 1848 года, придерживался республиканских взглядов и занимал должность бельгийского консула в Алгарве. Тейшейра Гомес учился в колледже Сан-Луиса Гонзага в Портимао и в семинарии в Коимбре. В 16 лет он поступил в Коимбрский университет на медицинский факультет, но через год бросил учебу и переехал в Лиссабон, где установил тесные связи с местными интеллектуальными кругами (в частности, с Фиалхо де Алмейдой и Жоао де Деусом). После прохождения военной службы он отправился в Порту (1881), где подружился с Сампайу Бруно, Базилиу Телесом, Антониу Соаресом душ Рейш и другими. Вместе с Хоакимом Коимброй и Квирушем Велозу он основал театральную газету «Жил Висенте». Он также писал для газет Primeiro de Janeiro и Folha Nova. В 1891 году его отец и другие партнеры создали компанию под названием «Sindicato de Exportadores de Figos do Algarve» (Союз экспортеров инжира из Алгарве), которая просуществовала три года. Мануэлю было поручено найти рынки сбыта во Франции, Бельгии и Нидерландах. Он много путешествовал, побывал в разных странах Европы и задержался в Италии. Он расширил свой кругозор, посетив Северную Африку и Малую Азию. Компания была закрыта, но отец и сын продолжили бизнес самостоятельно. Вскоре их успех потребовал расширения рынка на новые, хорошо им известные территории – Северную Африку и Ближний Восток, что означало, что Мануэлю приходилось путешествовать девять месяцев в году, возвращаясь в Португалию только во время сбора инжира. После 1895 года он наладил новые контакты с литературными кругами Лиссабона. Через Фиалхо де Алмейду он познакомился с Марселину Мескитой, Гомешем Леалем и другими. Альфреду Мескита, Луиш Озориу и Антониу Нобре побудили его опубликовать свою первую книгу «O Inventário de Junho», которая вышла в 1899 году. Из-за ухудшения здоровья и преклонного возраста отца он проводил больше времени в Портимао. В этот период он опубликовал «Cartas sem Moral Nenhuma» и «Agosto Azul» в 1904 году, «Sabrina Freire» в 1905 году, «Desenhos e Anedotas de João de Deus» в 1907 году и «Gente Singular» в 1909 году. После отставки с поста президента 11 декабря 1925 года под предлогом плохого здоровья он 17 декабря 1925 года отправился в добровольное изгнание в Оран, Алжир, и больше никогда не возвращался в Португалию. В 1931 году он переехал в Буги, где прожил остаток своей жизни, постоянно выступая против авторитарного режима Эштаду Нову. У него было две внебрачные дочери от Белмиры дас Невес (5 августа 1886 года – 26 января 1967 года), дочери рыбака Жоау де Деуса и его жены Квитерии дас Дорес: Ана Роза, родившаяся в Портимао и вышедшая замуж за Жозе Калапеша, также родившегося в Портимао, и Мария Мануэла, родившаяся 7 сентября 1910 года и вышедшая замуж за Жозе Пирса де Азеведу (родился и умер в Портимао). Он намеревался жениться на ней, но родители ему не позволили.
Manuel Teixeira Gomes was born in Vila Nova de Portimão, son of José Líbano Gomes (from Mortágua), and wife Maria da Glória Teixeira, born in Lagoa, Ferragudo. A wealthy landowner, his father was also an important dried fruit trader, a much travelled man, who had been educated in France and witnessed the 1848 revolution, had republican leanings and had been Belgian Consul in the Algarve. Teixeira Gomes attended the Colégio de São Luís Gonzaga, Portimão, and the Coimbra seminary. At the age of 16 he enrolled at the University of Coimbra to study medicine, but he abandoned studies one year later and moved to Lisbon, where he established closed ties with local intellectual circles (namely Fialho de Almeida and João de Deus). After completing military service, he went to Porto (1881), where he became friendly with Sampaio Bruno, Basílio Teles, António Soares dos Reis and others. Together with Joaquim Coimbra and Queirós Veloso he founded Gil Vicente, a theatrical newspaper. He also wrote for Primeiro de Janeiro and Folha Nova. In 1891 his father and other partners had set up a company called "Sindicato de Exportadores de Figos do Algarve" (Algarve Fig Exporters Union), which lasted three years. Manuel was told to find markets in France, Belgium and the Netherlands. He travelled extensively, toured Europe and lingered in Italy. He extended his cultural horizon by wandering through North Africa and Asia Minor. The company was closed but father and son continued the business on their own. Soon their success meant that they had to enlarge their market to new areas that were familiar to them, North Africa and the Middle East, but meant that Manuel had to travel nine months of the year, returning to Portugal only during the fig picking season. After 1895 he established new contacts with the literary circles of Lisbon. Through Fialho de Almeida he met Marcelino Mesquita, Gomes Leal and others. Alfredo Mesquita, Luís Osório and António Nobre encouraged him to publish his first book, O Inventário de Junho, which came out in 1899. Due to his father's deteriorating health and advanced age, he spent longer periods in Portimão. During this time, he published Cartas sem Moral Nenhuma and Agosto Azul, in 1904, Sabrina Freire in 1905, Desenhos e Anedotas de João de Deus in 1907 and Gente Singular in 1909. After he resigned his presidency on 11 December 1925, on the pretext of poor health, he went into voluntary exile on 17 December 1925, travelling to Oran, Algeria, and never returned to Portugal. In 1931 he moved to Bougie, where he lived the rest of his life, always opposing the authoritarian Estado Novo regime. He had two natural daughters by Belmira das Neves (5 August 1886 – 26 January 1967), daughter of fisherman João de Deus and wife Quitéria das Dores, named Ana Rosa, who was born in Portimão and married José Calapez, also born in Portimão, and Maria Manuela, who was born on 7 September 1910 and married José Pearce de Azevedo (born and died Portimão). He intended to marry her but his parents did not allow him to do so.
Политика
Преданный республиканец, он сотрудничал с ежедневной газетой A Lucta, редактировавшейся Брито Камачо. После установления республики он был приглашен на должность португальского посла в Лондоне. В апреле 1911 года он отправился в Великобританию и 11 октября представил свои верительные грамоты королю Георгу V, исполняя обязанности полномочного представителя в Соединенном Королевстве (1911–1918, 1919–1923). Тейшейра Гомес завоевал полное расположение британского министерства иностранных дел, выступая в качестве главного переговорщика по всем вопросам, касающимся Португалии. Он уделил особое внимание проблемам, связанным с англо-германскими переговорами о разделе португальских колоний. По официальному запросу Великобритании он сотрудничал с португальскими правительствами в вопросе участия Португалии в войне. Тейшейра Гомес вернулся в Португалию в январе 1918 года и был помещен под домашний арест во время диктатуры Сидониу Паиша. После падения сидонистского режима он вернулся к дипломатической службе и стал послом в Испании (1919), а затем вновь в Соединенном Королевстве (1919–1923). Он был членом португальской делегации на Парижской мирной конференции (1919–1920) и неудачным кандидатом от Демократической партии (Partido Democrático) на президентских выборах 6 августа 1919 года, на которых победил Антониу Жузе де Алмейда. Он был делегатом Лиги Наций, занимал должность вице-президента Генеральной Ассамблеи (6 сентября 1922 года – 30 сентября 1922 года) и был избран, заочно, Президентом Республики (6 августа 1923 года), прибыв в порт Лиссабона 3 октября 1923 года. Во время своего президентства Тейшейра Гомес предпринимал безуспешные попытки борьбы с терроризмом и подавил по крайней мере четыре крупных восстания (1924–1925), организованных радикалами и военными. Он постоянно подвергался преследованиям со стороны Националистической партии и, не сумев справиться с политическими кризисами, подал в отставку 11 декабря 1925 года под предлогом плохого здоровья. Он отправился в добровольное изгнание 17 декабря 1925 года и умер в Бужи в 1941 году.
A devout republican, he collaborated with the daily newspaper A Lucta, edited by Brito Camacho. Following the implantation of the republic he was invited to be Portuguese Minister in London. In April 1911 he travelled to Britain and presented his credentials to King George V on October 11, serving as plenipotentiary to the United Kingdom (1911–1918, 1919–1923). Teixeira Gomes ingratiated himself thoroughly with the British Foreign Office, acting as the principal negotiator for all matters relating to Portugal. He gave particular attention to problems concerning the Anglo German negotiations on the division of the Portuguese colonies. At the formal request of Great Britain, he cooperated with the Portuguese governments regarding the Portuguese participation on the war. Teixeira Gomes returned to Portugal in January 1918 and was put under house arrest during the dictatorship of Sidónio Pais. He returned to diplomacy after the fall of Sidonist regime and became minister to Spain (1919) and then again to the United Kingdom (1919–1923). He was a member of the Portuguese Delegation at the Paris Peace Conference (1919–1920) and an unsuccessful candidate of the Democratic Party (Partido Democrático) at the presidential elections of 6 August 1919 won by António José de Almeida. He was a delegate to the League of Nations, serving as Vice President of the General Assembly (6 September 1922 – 30 September 1922) and was elected in absentia President of the Republic (6 August 1923), arriving at the port of Lisbon on 3 October 1923. During his term Teixeira Gomes made unsuccessful attempts to combat terrorism and suppressed at least four major revolts (1924–1925) organized by radicals and the military. He was constantly harassed by the Nationalist Party and, unable to manage political crises, he resigned on 11 December 1925 on the pretext of poor health. He went into voluntary exile on 17 December 1925 and died in Bougie in 1941.