Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Португальская рабочая коммунистическая партия/Реорганизованное движение партии пролетариата (Partido Comunista dos Trabalhadores Portugueses/Movimento Reorganizativo do Partido do Proletariado, PCTP/MRPP) — маоистская политическая партия в Португалии.
Communist political party in Portugal
The Portuguese Workers' Communist Party/Re Organized Movement of the Party of the Proletariat (Partido Comunista dos Trabalhadores Portugueses/Movimento Reorganizativo do Partido do Proletariado, PCTP/MRPP) is a Maoist political party in Portugal.
История и обзор
Партия была основана в 1970 году как Movimento Reorganizativo do Partido do Proletariado (MRPP) под руководством Арналдо де Матоса. В 1976 году она сменила название на Португальская рабочая коммунистическая партия. С момента основания ПКТП МРПП придерживается маоистской политической ориентации. В 1971 году партия начала издавать газету под названием "Luta Popular" ("Народная борьба"), под руководством Сальданхи Санчеса. Партия была одним из наиболее активных движений сопротивления перед Революцией гвоздик, особенно среди студентов в Лиссабоне. После революции МРПП прославилась своими масштабными граффити. Партия активизировалась в 1974 и 1975 годах. В то время в партии состояли люди, которые впоследствии стали видными политическими деятелями, включая Жозе Мануэля Дурау Баррозу и Фернанду Розаша, которые позже покинули партию. Однако партии так и не удалось избрать ни одного депутата парламента на законодательных выборах. В период революции 1974 и 1975 годов Португальская коммунистическая партия обвинила MRPP в сотрудничестве с ЦРУ, что подпитывалось взаимодействием MRPP и Социалистической партии против коммунистической программы, отстаиваемой Португальской коммунистической партией. Молодежным крылом партии, которое больше не существует, была Марксистско-ленинская студенческая федерация, в которой некоторое время состоял Жозе Мануэль Дурау Баррозу, будущий премьер-министр от правоцентристской Социал-демократической партии. После парламентских выборов 2015 года партия вступила в период внутренней турбулентности, когда её лидер Антониу Гарсия Перейра покинул партию. Получить информацию о внутренней работе партии стало затруднительно, поскольку официальные контакты не отвечали на запросы, и даже официальная штаб-квартира, казалось, перестала функционировать. Был объявлен чрезвычайный съезд, но неизвестно, действительно ли он состоялся. Некоторые источники утверждают, что партия сейчас действует в подполье. Несмотря на это, партия участвовала в местных выборах 2017 года, получив 12 387 голосов (0,24%), но потеряв два мандата в местных советах. 22 февраля 2019 года скончался Арналдо Матос, основатель и лидер ПКТП/МРПП с 1970 года.
The party was founded in 1970 as the Movimento Reorganizativo do Partido do Proletariado (MRPP), led by Arnaldo de Matos. It changed its name to the Portuguese Workers' Communist Party in 1976. The PCTP MRPP has held a Maoist political orientation since its foundation. In 1971, the party began to publish a newspaper called "Luta Popular" (People's Struggle), directed by Saldanha Sanches. The party was among the most active resistance movements before the Carnation Revolution, especially among students in Lisbon. After the revolution, the MRPP achieved fame for its large murals. The party became intensely active during 1974 and 1975. At that time, the party boasted members who later became important political figures, including José Manuel Durão Barroso and Fernando Rosas, who subsequently left the party. The party, however, never managed to elect a single Member of Parliament in legislative elections. During the revolutionary period of 1974 and 1975, the MRPP was accused by the Portuguese Communist Party of being an agent of the CIA, a belief that was fueled by cooperation between the MRPP and the Socialist Party against the communist program defended by the Portuguese Communist Party. The party's youth wing, now extinct, was the Marxist–Leninist Students Federation, to which José Manuel Durão Barroso, a future Prime Minister from the centre right Social Democratic Party, briefly belonged. The party entered a phase of internal turmoil following the 2015 legislative elections, with its leader António Garcia Pereira leaving the party. Details about the internal functioning of the party became difficult to obtain, since none of the official contacts responded to contacts, and even the official headquarters seemed to no longer be functioning. An extraordinary congress was announced, but it is unknown if it really happened. Some sources claim the party is now operating at a clandestine level. Despite this, the party contested the 2017 local elections, gaining 12,387 votes (0.24%) but losing the two council seats they held. On 22 February 2019 Arnaldo Matos, founder and leader of the PCTP/MRPP since 1970, died.