Введение

Звук Нутка — это залив Тихого океана на скалистом западном побережье острова Ванкувер в Британской Колумбии, Канада. Исторически он был известен как Звук короля Георга. Он отделяет остров Ванкувер от острова Нутка, который является частью канадской провинции Британская Колумбия. Звук Нутка играл важную историческую роль в морской торговле пушниной.

История

Залив является частью традиционной территории коренных народов нуу-ча-нульт. Они называли его Мовичат. Джон Р. Джуитт – англичанин, который в своих мемуарах о годах, проведенных в плену у вождя Макинны с 1802 по 1805 год, подробно описывает эту местность.

Европейская разведка и торговля

8 августа 1774 года испанский корабль под командованием Хуана Переса вошел в залив и бросил якорь. Хотя испанцы не высаживались, местные жители подплывали к кораблю, чтобы обменивать меха на перламутровые раковины из Калифорнии. Перес назвал вход в пролив Нутка-Саунд Сургидеро-де-Сан-Лоренцо. Слово "сургидеро" означает "источник". Когда в 1789 году прибыл Эстебан Хосе Мартинес, он дал проливу Нутка-Саунд название Пуэрто-де-Сан-Лоренцо-де-Нука. Испанскому поселению в Френдли-Коув он дал название Санта-Крус-де-Нука. В марте 1778 года капитан Джеймс Кук из Королевского флота высадился на острове Блай и назвал пролив "Бухта короля Георга". Он записал, что местное название звучало как Нутка или Ноотка, вероятно, неправильно поняв свои беседы в Френдли-Коув/Юкот; его информатор, возможно, объяснял, что они находятся на острове (itchme nutka, место, которое можно "обойти"). Также могла возникнуть путаница с названием народа нуу-чах-нульт (самоназвание). Возможно, это было связано и с неправильным произношением Куком Юкота, местного названия этого места. Более ранние испанские и британские названия пролива быстро вышли из употребления. В то время испанцы монополизировали торговлю между Азией и Северной Америкой и выдавали ограниченные лицензии португальцам. Русские создали развивающуюся систему торговли мехами на Аляске. Испанцы начали оспаривать влияние русских, и путешествие Переса стало первым из многих к тихоокеанскому северо-западу. Британцы также проявляли все большую активность в этом регионе. Следующим европейцем, посетившим пролив Нутка-Саунд после Джеймса Кука, был британский торговец Джеймс Ханна в августе 1785 года. Ханна обменивал железные прутья на меха. Он продавал меха в Китае с большой прибылью, положив начало эпохе морской торговли мехами. В 1786 году пролив Нутка-Саунд посетил еще один торговец мехами, Джеймс Стрейндж. Один из его членов экипажа, Джон Маккей, вызвался остаться в Нутке и работать над установлением отношений до возвращения Стрейнджа в следующем году. Но Стрейндж так и не вернулся. Когда летом 1787 года в Нутку прибыл торговец Чарльз Баркли, он был удивлен встретить Джона Маккея, который за год выучил язык и обычаи народа нуу-чах-нульт, приспособился к их образу жизни и женился на молодой местной девушке. Поначалу Маккея приветствовал и подружился с Макинной, но после непреднамеренного нарушения табу он был изгнан из дома Макинны и вынужден выживать самостоятельно. Баркли взял Маккея на борт своего корабля "Имперский орел".

Кризис в Нутке

Начиная с 1774 года Испания отправила несколько экспедиций на Аляску, чтобы подтвердить свои давние претензии на Северо-Западную часть Тихоокеанского побережья, восходящие к XVI веку. В течение десятилетия 1785–1795 годов британские купцы, поощряемые сэром Джозефом Бэнксом и поддержанные своим правительством, предприняли последовательные попытки развить британскую торговлю пушниной в этом регионе, несмотря на претензии Испании и права на судоходство. Эти усилия торговцев не были продолжительными из-за противодействия со стороны Испании. Против этого вызова также выступила Япония, упорно придерживаясь политики национальной изоляции. В 1789 году Испания направила сублейтенанта Эстебана Хосе Мартинеса, командующего кораблями «Принцеса» и «Сан-Карлос», для утверждения испанского суверенитета и защиты своих прав. Он прибыл в феврале 1789 года и основал поселение, построив форт Сан-Мигель. Корабль «Ифигения Нубиана», под командованием капитана Уильяма Дугласа и принадлежащий Джону Мирсу, был арестован.

Конфликт вокруг Ноотка-Саунда также сыграл роль во Французской революции. Испанская династия Бурбонов обратилась за поддержкой к Франции в этом споре, на случай, если он приведет к войне между Испанией и Великобританией. Французский король Людовик XVI из династии Бурбонов хотел поддержать Испанию против Великобритании, но его право заключать союзы от имени Франции по своему усмотрению было оспорено Национальным собранием. Собрание утверждало, что право короля определять внешнюю политику и объявлять войну подчиняется суверенитету народа. В конечном итоге Собрание постановило, что предложение об объявлении войны может быть инициировано королем, но должно быть ратифицировано Собранием; это стало серьезным ударом по монархии.

Томас Мьюир

Шотландский политический реформатор Томас Мьюр был сослан в Порт-Джексон в Ботани-Бей, Австралия, на 14 лет за преступление, заключавшееся в подстрекательстве к мятежу, в 1793 году. Ему удалось бежать, проведя там всего 13 месяцев, на борту американского торгового судна "Оттер". После крайне рискованного плавания через ещё в значительной степени неизведанный Тихий океан до острова Ванкувер, "Оттер" наконец бросил якорь в проливе Нутка 22 июня 1796 года. В разговоре с Хосе Товаром, пилотом (капитаном) испанского судна "Сутиль", стоявшего на якоре в проливе Нутка, Мьюр с ужасом узнал о присутствии в соседних водах британского военного шлюпа под командованием Уильяма Роберта Броутона. Это судно посещало Порт-Джексон в Австралии незадолго до побега Мьюра, и поскольку Броутон почти наверняка познакомился с капитаном или членами экипажа, его жизнь теперь находилась в реальной опасности. Поимка во время отбывания наказания в виде ссылки означала немедленную казнь. Вновь невероятная удача сопутствовала Мьюру. Будучи студентом в Глазго, он свободно овладел испанским языком и теперь смог убедить Товара нарушить его правила, касающиеся допуска иностранцев на испанскую территорию. Пересев на другое судно, он отправился с Товаром вдоль западного побережья Тихого океана в порт Монтерей в испанской Лас-Калифорнияс. Хроники Пьера Франсуа Перона описывают побег Мьюра из Австралии и путешествие через Тихий океан до пролива Нутка, а затем до Монтерея, Калифорния. В современной истории пролив Нутка не был местом каких-либо серьезных международных разногласий.

Климат

Климат территории вокруг залива океанический (Cfb), характеризующийся влажной осенью, зимой и весной и выраженной засушливой тенденцией летом. Зимы прохладные, а лето короткое и умеренное.

Луна-кошачьи

В 2001 году в Ноотка-Саунд, вплоть до марины Голд-Ривер (Британская Колумбия), был замечен двухлетний самец косатки, которого позже назвали Луной. Считается, что он был осиротевшим и отделился от своей стаи. Луна стал местной и международной знаменитостью благодаря своему игривому и любопытному поведению по отношению к буксирам и прогулочным судам в Ноотка-Саунд, а также к людям, включая маленьких детей, на причале Голд-Ривер.

В популярной культуре

Он упоминается в бывшем неофициальном национальном гимне англоязычной Канады "Кленовый лист навеки", как символ западной границы "благословенных владений" Канады. О Ноотка-Саунд упоминается в драматическом сериале 2017 года "Табу" (FX/BBC One), и он играет центральную роль в сюжете. Торговый пост в Ноотка-Саунд становится причиной разногласий между Соединенными Штатами, Британской короной, Ост-Индской компанией и главным героем, Джеймсом Кезиа Делани, который унаследовал этот пост от своего отца.