Введение
Салли Роббинс (англ. Sally Robbins; род. 15 июля 1981 года) — австралийская спортсменка. Родом из Перта, Западная Австралия, она занималась в программе гребли Западно-Австралийского института спорта и впоследствии представляла Австралию в составе женской четверки на Олимпийских играх 2000 года и женской восьмерки на Олимпийских играх 2004 года. На Олимпийских играх 2004 года она остановилась во время финального отрезка гонки из-за истощения и подверглась резкой критике. После окончания карьеры в гребле Роббинс попыталась стать профессиональной велогонщицей.
Sally Robbins (born 15 July 1981) is an Australian sportswoman. Originally from Perth, Western Australia, she attended the rowing program at the Western Australian Institute of Sport, and later represented Australia at the women's four at the 2000 Olympics and the women's eight at the 2004 Olympics. At the 2004 Olympics she stopped rowing due to exhaustion during the final part of the race, for which she was heavily criticised. After the conclusion of her rowing career, Robbins attempted to become a professional cyclist.
Биография
Робинс родилась в Перте, Западная Австралия, и училась в старшей школе Мелвилл. Она начала заниматься греблей в возрасте 13 лет и посещала Западно-Австралийский институт спорта. Роббинс оказалась вовлечена в печально известный инцидент в финале Олимпийских игр 2004 года, состоявшемся 22 августа. Команда шла третьей на первых 1000 метров, но опустилась на пятое место, когда до финиша оставалось 500 метров, на три секунды отставая от румынского экипажа, лидировавшего в гонке. На последних 400 метрах Роббинс, находясь в состоянии физического истощения, уронила весло, позволив ему волочиться по воде, сдалась и легла на колени своей одноклубницы Джулии Уилсон. В результате Австралия финишировала последней, на десять секунд позади экипажа, занявшего пятое место. Роббинс обвинили в моральной слабости и подвергли публичному осмеянию в австралийских СМИ, прозвав её "Лежачей Салли". В газете The Daily Telegraph сообщалось: "В командном виде спорта, таком как гребля, то, что она сделала, было непростительно. Похоже, Роббинс совершила тягчайшее преступление в честном спорте: она сдалась". Даже премьер-министр Австралии Джон Ховард вмешался в эту ситуацию, заявив: "Я не хочу принимать чью-либо сторону, но это всегда печально, это тяжело и связано с большим давлением. Всегда хорошо сплотиться, но, знаете ли, я там не был и могу понять страсть, эмоции и усилия, которые вкладываются в это, а также разочарование, которое испытывают люди". Это был не первый случай, когда Роббинс оказывалась в подобной ситуации. На чемпионате мира по гребле 2002 года в Севилье Роббинс также уронила весло, лишив Австралию гарантированной победы. Серебряный призёр Олимпийских игр 2000 года Рэйчел Тейлор сказала: "Австралия лидировала в гонке, уверенно опережая всех соперников. Победа в чемпионате мира казалась практически гарантированной, когда примерно за 400 метров до финиша Салли Роббинс перестала грести. Австралийский экипаж откатился назад и финишировал четвертым. Трое товарищей Салли были, естественно, потрясены, раздавлены и не находили себе места: это было очень похоже на ужасное зрелище, которое я увидела в воскресенье". В марте 2006 года Роббинс дала серию телевизионных интервью, в которых выразила свою цель – выступить за Австралию на летних Олимпийских играх 2008 года. Однако в конечном итоге Роббинс не смогла выполнить квалификационные нормативы и была исключена из состава команды. В апреле и мае 2007 года проблемы с мотивацией Роббинс обсуждались в суде бывшими членами команды Кэти Фолкс (рулевой) и Киемой Дойл, когда их вызвал сиднейский телеведущий Алан Джонс в качестве свидетелей в его защиту в ответ на иск о клевете, поданный президентом Австралийского олимпийского комитета Джоном Коутсом. На странице профиля спортсменов на сайте Rowing Australia личный девиз Роббинс записан как "Никогда не отказывайся от мечты".