Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Графство Королевства Венгрии
County of the Kingdom of Hungary
Хайду, ранее известное как Хайдюшаг, было административным графством (comitatus) Королевства Венгрии. Столицей графства был Дебрецен. Территория графства в настоящее время входит в состав венгерского графства Хайдю-Бихар.
Hajdú, formerly known as Hajdúság, was an administrative county (comitatus) of the Kingdom of Hungary. The capital of the county was Debrecen. The territory of the county is now part of the Hungarian county Hajdú Bihar.
География
Графство Хайдю имело общие границы с графствами Хевеш, Боршод, Сабольч, Бихар, Бекеш и Яс-Надькун-Сольнок. Река Тиса омывала его западную границу. В пределах графства располагалась степь Национального парка Хортобадь. Его площадь составляла около 3343 км² в 1910 году.
Hajdú county shared borders with the counties Heves, Borsod, Szabolcs, Bihar, Békés and Jász Nagykun Szolnok. The river Tisza touched its western border. The Hortobágy National Park steppe lies in the county. Its area was 3343 km² around 1910.
История
Регион Хадюсаг обладал особым статусом в Королевстве Венгрия, но в XIX веке был преобразован в настоящее графство Хайду. В ходе административной реформы 1950 года он был объединен с округом Бихар (венгерской частью исторического округа Бихар до Трианона) и некоторыми небольшими частями бывшего округа Сабольч, образовав округ Хайду-Бихар со столицей в Дебрецене.
The Hajdúság region had a special status in the Kingdom of Hungary, but was turned into the proper county Hajdú in the 19th century. At the 1950 county reform, it was merged with Bihar County (the Hungarian part of pre Trianon Bihar County) and some smaller parts of the former Szabolcs County to form Hajdú Bihar County, with its capital at Debrecen.
Демография
+ Население по родному языку Перепись Общее число венгерский немецкий Другие или неизвестные 1880 173,329 164,320 (97,75%) 2,788 (1.66%) 998 (0.59%) 1890 190,978 189,193 (99,07%) 1,132 (0.59%) 653 (0.34%) 1900 223,612 221,798 (99,19%) 972 (0.43%) 842 (0.38%) 1910 253,863 251,918 (99.23%) 1,044 (0.41%) 901 (0.35%)
+ Population by mother tongue Census Total Hungarian German Other or unknown 1880 173,329 164,320 (97.75%) 2,788 (1.66%) 998 (0.59%) 1890 190,978 189,193 (99.07%) 1,132 (0.59%) 653 (0.34%) 1900 223,612 221,798 (99.19%) 972 (0.43%) 842 (0.38%) 1910 253,863 251,918 (99.23%) 1,044 (0.41%) 901 (0.35%)
+ Население по религии Перепись Общее число кальвинисты Римско-католики Греко-католики Иудеи Другие или неизвестные 1880 173,329 135,744 (78,32%) 18,014 (10,39%) 9,986 (5.76%) 8,444 (4.87%) 1,141 (0.66%) 1890 190,978 147,141 (77,05%) 21,795 (11,41%) 10,999 (5.76%) 9,749 (5.10%) 1,294 (0.68%) 1900 223,612 166,063 (74,26%) 29,549 (13.21%) 13,509 (6.04%) 12,806 (5.73%) 1,685 (0.75%) 1910 253,863 185,648 (73.13%) 35,059 (13.81%) 15,336 (6.04%) 15,301 (6.03%) 2,519 (0.99%)
+ Population by religion Census Total Calvinist Roman Catholic Greek Catholic Jewish Other or unknown 1880 173,329 135,744 (78.32%) 18,014 (10.39%) 9,986 (5.76%) 8,444 (4.87%) 1,141 (0.66%) 1890 190,978 147,141 (77.05%) 21,795 (11.41%) 10,999 (5.76%) 9,749 (5.10%) 1,294 (0.68%) 1900 223,612 166,063 (74.26%) 29,549 (13.21%) 13,509 (6.04%) 12,806 (5.73%) 1,685 (0.75%) 1910 253,863 185,648 (73.13%) 35,059 (13.81%) 15,336 (6.04%) 15,301 (6.03%) 2,519 (0.99%)