Введение
Остров Пеннелакут (который колонисты называли островом Купер с 1851 по 2010 год) расположен в южной части островов залива между островом Ванкувер и материковым тихоокеанским побережьем Британской Колумбии, Канада. Население острова составляет около 300 членов группы Penelakut. Регулярное автомобильное и пассажирское паромное сообщение с Пеннелакутом осуществляется из Чеменауса на острове Ванкувер. На западной стороне острова находится гавань Телеграф. Средиземноморский климат с мягкой зимой и теплым, сухим летом поддерживает уникальную экосистему и благоприятную среду обитания. Остров находится в дождевой тени острова Ванкувер, с годовым количеством осадков около [вставить количество]. В отличие от большинства соседних островов залива, рельеф местности здесь сглаженный, с небольшим количеством обрывов или скальных выступов. Распространены плохо дренированные почвы. На острове есть католическая церковь и традиционный дом, но нет коммерческих предприятий. Поскольку это индейский резерват, земля не подлежит продаже (за исключением одного частного участка, возникшего в результате событий 1863 года). С 1890 по 1978 год на острове действовала школа-интернат, управляемая католической церковью. В настоящее время общеобразовательная школа находится в ведении народа Penelakut. В сообществе до сих пор сильны обида и горечь из-за насилия и сексуального насилия, которому подвергались дети коренных народов, посещавшие эту школу. В 2002 году Гленн Даути, брат католического ордена, работавший в школе, был приговорен к трем годам тюремного заключения за совершенные им преступления в школе Купер-Айленд, включая непристойные действия в отношении мужчины, грубое нарушение нравственности и один случай развращения с участием 11 различных жертв. Таковы были законы, действовавшие во время совершения этих преступлений в 1960-х и 1970-х годах, и бывшие ученики утверждают, что случаи злоупотреблений были широко распространены. В июле 2021 года было объявлено об обнаружении 160 безымянных могил вблизи места расположения школы-интерната.
Penelakut Island (called Kuper Island by colonists between 1851–2010) is located in the southern Gulf Islands between Vancouver Island and the mainland Pacific coast of British Columbia, Canada. The island has a population of about 300 members of the Penelakut Band. The island has an area of There is frequent car and passenger ferry service to Penelakut from Chemainus on Vancouver Island. On its west side sits Telegraph Harbour. A Mediterranean climate of mild winters and warm, dry summers supports a unique ecosystem and an ideal living environment. The island is in the rain shadow of Vancouver Island, with an annual rainfall of about Unlike most neighbouring Gulf Islands, the topography is subdued with few bluffs or rock outcrops. Poorly drained soils are common. There is a Roman Catholic Church and a longhouse, but no commercial establishments on the island. Because it is an Indian reserve, property is not available for purchase. (There is one private lot dating from the events of 1863). From 1890 to 1978, the Catholic Church operated a residential school on the island. The present comprehensive school is run by the Penelakut. There is still much bitterness in the community over the violence and sexual abuse suffered by Indigenous children who attended the school. In 2002, Glenn Doughty, a Catholic Oblate brother who was employed at the school was sentenced to three years in prison for his historical crimes at the Kuper Island School, including indecent assault on a male, gross indecency, and one count of buggery involving 11 different victims. Those were the laws on the books when the crimes occurred in the 1960s and '70s., and former attendees say the abusive practices were widespread. In July 2021, an announcement was made that 160 unmarked graves were identified near the site of the residential school.
История
Британский Королевский флот, проводя обследование этого района в 1851 году, вошел в группу из пяти островов в проливе Джорджии, присвоив колониальные названия двум крупнейшим островам – Купер и Тетис, в честь их капитана Августа Леопольда Купера Р. Н. (1809–1885) и его фрегата HMS Thetis, 36-пушечного фрегата Королевского флота, находившегося в Тихом океане между 1851 и 1853 годами. В 1861 году губернатор Джеймс Дуглас приказал около 300 коренных жителей племени Белла-Белла, прибывших на 19 больших каноэ, покинуть Викторию. На обратном пути на север они совершили внезапное нападение на рассвете на племя пенелахутов, обитавшее на острове Купер, численность которого составляла около 400 человек. Около 225 пенелахутов были убиты в одном из самых жестоких массовых убийств, зафиксированных в истории. Вождь из Нанаимо по имени Виннивинчин посещал остров Купер. Ему удалось бежать в Нанаимо и сообщить о резне мистеру А. Г. Хорну, управляющему постом компании Гудзонова залива. Мистер Хорн отправил людей на каноэ в Викторию, чтобы доложить о произошедшем. 20 апреля 1863 года британская канонерская лодка HMS Forward атаковала деревню на острове Купер. Капитан полагал, что в деревне укрываются представители отдельного племени ламалчи, причастные к двум недавним нападениям в заливе, в результате которых в бою погибли три европейца. Канонерская лодка открыла огонь по деревне, но, не будучи готовой к высадке десанта, отступила, понеся одно ранение, после ожесточенного сражения с воинами острова. После этого колониальное правительство ответило одним из крупнейших военных наступлений в истории Британской Колумбии, которое произошло на восточном побережье острова Ванкувер и распространилось по водам и островам пролива Active Pass, канала Тринкомали и канала Стюарт. Впоследствии, установив контроль над регионом, правительство публично повесило четырех коренных жителей в Виктории и установило колониальное управление в регионе, что в конечном итоге привело к образованию провинции Британская Колумбия.