Введение
Ала Моана (что означает «путь к морю» на гавайском языке) — коммерческий, розничный и жилой район Гонолулу, Гавайи. Он расположен между Вайкики и Моилили на востоке, и Какаако и гаванью Гонолулу на западе. Кинг-стрит на севере отмечает границу с районом Макики. Ала Моана расположена вдоль южного побережья острова Оаху и отличается обширным участком белых песчаных пляжей, защищенных коралловыми рифами. Главные дороги, проходящие через Ала Моана, — бульвар Ала Моана и бульвар Капиолани. Ала Моана является важным пересадочным узлом в автобусной системе Гонолулу. Напротив торгового центра Ала Моана находится парк Ала Моана Бич, открытый президентом Франклином Д. Рузвельтом в 1930-х годах. Гражданским центром Ала Моаны является торговый центр Ала Моана-центр, некогда крупнейший торговый центр в Соединенных Штатах, а в настоящее время — крупнейший торговый центр под открытым небом в мире. Торговый центр был разработан Доном Грэмом и открыт 13 августа 1959 года. В настоящее время в этом районе, помимо торгового центра, наблюдается рост жилой и розничной застройки.
Ala Moana (meaning path to the sea in Hawaiian) is a commercial, retail, and residential district of Honolulu, Hawaii. It is located between Waikiki and Moiliili to the east, and Kakaako and Honolulu Harbor to the west. King Street, to the north, marks the border with the neighborhood of Makiki. Ala Moana is situated along the southern shores of the island of Oahu and features a vast stretch of reef protected white sandy beaches. The main roads through Ala Moana are Ala Moana Boulevard and Kapiolani Boulevard. Ala Moana is a major transfer point in Honolulu's bus system. Across the street from Ala Moana Center is Ala Moana Beach Park, dedicated by President Franklin D. Roosevelt in the 1930s. The civic center of Ala Moana is Ala Moana Center, once the largest shopping center in the United States and currently the largest open air shopping center in the world. The shopping center was developed by Don Graham and opened August 13, 1959. The area is currently experiencing residential and retail growth in addition to the shopping center.
История
Древнее гавайское название этой местности – Калия. Изначально она включала множество рыбных прудов, полей таро, болот и жилищ для рыбаков. Земля принадлежала гавайскому правительству и была продана в 1861 году Лоту Камехамехе. Позже участок перешел в собственность Берниса Пауахи Бишопа, а затем стал частью поместья Бишопа, которое выставило участок на продажу примерно во время смерти Берниса Пауахи Бишопа в 1884 году. В 1912 году он был продан Уолтеру Ф. Диллингему за 30 000 долларов. Диллингем основал Гавайскую дноуглубительную компанию в 1902 году для строительства гаваней вдоль линий компании OR&L Co. своего отца и вскоре после этого выиграл контракт ВМС США на дноуглубление входного канала в Перл-Харбор. Земельный участок в Калии использовался в качестве места для сброса избыточного грунта, полученного при дноуглублении Перл-Харбора, что создало возможность для будущего развития. Генеральный план Гонолулу 1939–1944 годов предусматривал зонирование территории под гостиницы и квартиры с уличной сетью, проходящей через участок. Исследование целесообразности, проведенное в 1949 году компанией Skidmore, Owings & Merrill, убедило застройщика – Гавайскую земельную компанию, недавно созданное дочернее предприятие Гавайской дноуглубительной компании под руководством Лоуэлла, сына Уолтера Диллингема, – запросить изменение зонирования для преобразования участка в торговый центр. Исследование, проведенное до строительства большинства торговых центров на острове, показало, что в городском Гонолулу недостаточно розничных торговых точек и что парковка в центральном торговом районе стала затруднительной.