Корки Пол: Художник детских книг и создатель Винни-Ведьмы

Введение

Британский иллюстратор детских книг Хамиш Винье Кристи "Корки" Пол (род. 1951) – британский иллюстратор детских книг. Он родился и вырос в Родезии, но сейчас живёт в Оксфорде, Англия. Его работы, характерно выполненные яркими акварельными красками и пером с чернилами, узнаваемы благодаря анархичному, но детализированному стилю и выразительной передаче характеров. Он наиболее известен как иллюстратор серии книг о Винни-Ведьме.

Биография

Пол родился в 1951 году в семье из семи детей в Солсбери, Южная Родезия (ныне Хараре, Зимбабве), где, по его словам, у него было "дикое и привилегированное детство" в африканском Бушвельде. Он учился в средней школе Эсткурт, затем окончил Школу искусств Дурбана в 1972 году и работал в рекламном агентстве в Кейптауне. В 1976 году он отправился в Грецию, где познакомился с Джеймсом Уаттом, работавшим тогда на греческого издателя, который поручил Полу иллюстрировать серию учебных книг, обучающих греческих детей правильному английскому произношению. Затем он некоторое время работал в рекламных агентствах в Лондоне и Лос-Анджелесе, а после этого изучал киноанимацию под руководством Жюля Энгеля в Калифорнийском институте искусств в Валенсии, штат Калифорния. Его первой детской книгой стала книга-раскладушка под названием «Крокодил и самосвал», опубликованная в 1980 году, с бумажным дизайном Рэя Маршалла. В 1986 году Пол встретился с редактором Роном Хипи в Оксфордском университете, который ознакомился с его работами и поручил ему нарисовать несколько иллюстраций для короткой книги о ведьме, написанной Валери Томас в рамках программы «Древо чтения» издательства OUP. Полу настолько понравилась эта история, что он превратил её в полноценную иллюстрированную книгу. Хотя это и не входило в первоначальное задание, Хипи всё же представил её делегатам OUP. В результате вышла книга «Винни-ведьма», которая в 1988 году получила премию Red House Children's Book Award и с тех пор была опубликована более чем на 10 языках. Иллюстрации Пола к этой книге полны визуальных шуток и остроумных деталей. С тех пор он проиллюстрировал еще девятнадцать книг о Винни-ведьме, общий тираж которых превысил 7 миллионов экземпляров, включая сборник «Стихи о драконах» и книги о Винни-ведьме. Его анархичная, но при этом детальная работа, выполненная яркими акварельными красками и пером с чернилами, отличается выразительной «живой передачей характеров». Её сравнивают с мультфильмами «Том и Джерри», а также с творчеством художников Рональда Серла и Ральфа Стедмана. Оригинальные работы Пола представлены в галерее The Mazza Collection, при Университете Финдлея, в городе Финдлей, штат Огайо, США. Пол живёт в Оксфорде и женат на художнице Сьюзан Моксли. У них двое детей: Оска и Зоя.

Paul was born in 1951 into a family of seven children in Salisbury, Southern Rhodesia (now Harare, Zimbabwe) where he had what he calls "a wild and privileged childhood" in the African Bushveld. He went to Estcourt High School before graduating from Durban School of Art in 1972 and working at an advertising agency in Cape Town. In 1976 he travelled to Greece where he met James Watt, then working for a Greek publisher who commissioned Paul to illustrate a series of educational books teaching Greek children to speak the 'Queen's English'. He then spent some time working in an advertising agency in London and Los Angeles, and then studied film animation under Jules Engel at California Institute of the Arts in Valencia, California. His first children's book was a pop up called The Crocodile and the Dumper Truck published in 1980, with paper engineering by Ray Marshall. In 1986 Paul met the editor, Ron Heapy, at Oxford University Press, who looked at his work and commissioned him to draw several pictures for a short book about a witch written by Valerie Thomas as part of OUP's Reading Tree programme. Paul liked the story enough to turn it into a complete picture book. Although this was not strictly within Paul's brief, Heapy nevertheless presented it to the OUP delegates. The resulting book, Winnie the Witch, went on to win the Red House Children's Book Award in 1988 and has since been published in over 10 languages. Paul's illustrations for this are full of visual jokes and witty detail. Since then he has illustrated a further nineteen Winnie the Witch titles that have sold over 7 million copies. Dragon Poems and Winnie the Witch. His anarchic yet detailed work, executed with bright watercolour paint and pen and ink, is distinguished by its "wild characterisation". It has been compared to Tom and Jerry cartoons, and also to the artists Ronald Searle and Ralph Steadman. He has original artwork on display at The Mazza Collection Galleria, University of Findlay, Findlay, Ohio, US. Paul lives in Oxford and is married to the artist Susan Moxley. Together they have two children, Oska and Zoë.