Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Граф Дезарт — титул в Ирландском пэрстве. Он был создан в 1793 году для Отуэя Каффа, 1-го виконта Дезарта. Он уже унаследовал от своего старшего брата титул 3-го барона Дезарта в 1767 году и был возведен в виконты Дезарта в графстве Килкенни в Ирландском пэрстве в 1781 году. Одновременно с пожалованием графства он получил титул виконта Каслкуффа в Ирландском пэрстве. Позже, с 1800 по 1804 год, он заседал в Палате лордов как один из 28 первоначальных ирландских пэров-представителей. Лорд Дезарт был младшим сыном Джона Каффа, представлявшего Томастаун в Ирландской Палате общин с 1715 по 1727 год. В 1733 году он был возведен в Ирландское пэрство как барон Дезарт в графстве Килкенни. Первого графа унаследовал его сын, второй граф, который заседал в Палате общин от Боссини с 1809 по 1817 год. После его ранней смерти титулы перешли к его сыну, третьему графу. Он занимал должность заместителя государственного секретаря по делам войны и колоний с марта по декабрь 1852 года в первом кабинете графа Дерби. Его младший сын, пятый граф (унаследовавший титул от старшего брата в 1898 году), был известным юристом и занимал должности королевского прокурора с 1894 по 1909 год и директора уголовного преследования с 1894 по 1908 год. В 1909 году он был возведен в пэры Соединенного Королевства как барон Дезарт из Дезарта в графстве Килкенни. У лорда Дезарта не было сыновей, и после его смерти в 1934 году все его титулы прекратились. Его дочь, леди Сибил Кафф, была матерью писательницы Айрис Ориго от своего первого мужа, Уильяма Байарда Каттинга-младшего, американца голландского и гугенотского происхождения, который был секретарем посольства США при дворе Сент-Джеймса, а его отец был успешным американским купцом. Родовой усадебный дом находился в Дезарт-Корте, графство Килкенни, в Республике Ирландия. Сам дом был сожжен в начале 1920-х годов в результате нападения ИРА.
Earl of Desart was a title in the Peerage of Ireland. It was created in 1793 for Otway Cuffe, 1st Viscount Desart. He had already succeeded his elder brother as third Baron Desart in 1767 and been created Viscount Desart, in the County of Kilkenny, in the Peerage of Ireland in 1781. He was also made Viscount Castlecuffe in the Peerage of Ireland at the same time as he was granted the earldom. He later sat in the House of Lords between 1800 and 1804 as one of the 28 original Irish representative peer. Lord Desart was the younger son of John Cuffe, who represented Thomastown in the Irish House of Commons between 1715 and 1727. In 1733 he was raised to the Peerage of Ireland as Baron Desart, in the County of Kilkenny. The first Earl was succeeded by his son, the second Earl. He sat as Member of Parliament for Bossiney between 1809 and 1817. On his early death the titles passed to his son, the third Earl. He served as Under Secretary of State for War and the Colonies between March and December 1852 in the Earl of Derby's first administration. His younger son, the fifth Earl (who succeeded his elder brother in 1898, was a prominent lawyer and notably served as Queen's Proctor between 1894 and 1909 and as Director of Public Prosecutions between 1894 and 1908. In 1909 he was created Baron Desart, of Desart in the County of Kilkenny, in the Peerage of the United Kingdom. Lord Desart had no sons and on his death in 1934 all his titles became extinct. His daughter Lady Sybil Cuffe was the mother of the writer Iris Origo through her first husband William Bayard Cutting Jr., an American with Dutch and Huguenot ancestry who was the secretary to the U. S. embassy to the Court of St. James's and whose father was a successful American merchant. The family seat was Desart Court, County Kilkenny, in the Republic of Ireland. The manor house itself was burnt down in the early 1920s as a result of an IRA attack.