Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Шотландский геолог и писатель сэр Арчибальд Гейки (28 декабря 1835 – 10 ноября 1924) был шотландским геологом и писателем.
Scottish geologist and writer
Sir Archibald Geikie (28 December 183510 November 1924) was a Scottish geologist and writer.
Карьера
В 1855 году был назначен помощником в Британскую геологическую службу. Он начал свой обширный список работ с книги «История валуна, или Заметки из записной книжки геолога» (1858). Его способности сразу же привлекли внимание начальника, сэра Родерика Мёрчисона, с которым он установил пожизненную дружбу и впоследствии стал его биографом. Вместе с Мёрчисоном он выполнил свои первые работы в сложных районах сланцевых пород Шотландского нагорья, и небольшая геологическая карта Шотландии, опубликованная в 1862 году, была результатом их совместной работы; более крупная карта была издана Гейки в 1892 году. В 1863 году он опубликовал важную статью «О явлениях ледникового дрейфа в Шотландии» в «Transactions of the Geological Society of Glasgow», в которой впервые были чётко и последовательно описаны последствия действия льда в этой стране. В то время эдинбургская школа геологов, видным представителем которой был сэр Эндрю Рамзи со своим трудом «Физическая геология и география Великобритании», отстаивала первостепенную важность денудации в формировании рельефа, особенно эрозии долин под воздействием текучих вод. Книга Гейки, основанная на глубоком личном знании местности, стала весомым вкладом в учение эдинбургской школы, лидером которой он вскоре стал.
In 1855 was appointed an assistant on the British Geological Survey. He inaugurated his long list of works with The Story of a Boulder; or, Gleanings from the Note Book of a Geologist (1858). His ability at once attracted the notice of his chief, Sir Roderick Murchison, with whom he formed a lifelong friendship, and whose biographer he subsequently became. With Murchison some of his earliest work was done on the complicated regions of the schists of the Scottish Highlands; and the small geological map of Scotland published in 1862 was their joint work: a larger map was issued by Geikie in 1892. In 1863 he published an important essay "On the Phenomena of the Glacial Drift of Scotland", in Transactions of the Geological Society of Glasgow, in which the effects of ice action in that country were for the first time clearly and connectedly delineated. At this time the Edinburgh school of geologists, prominent among them Sir Andrew Ramsay, with his Physical Geology and Geography of Great Britain were maintaining the supreme importance of denudation in the configuration of land surfaces, and particularly the erosion of valleys by the action of running water. Geikie's book, based on extensive personal knowledge of the country, was an able contribution to the doctrines of the Edinburgh school, of which he himself soon began to rank as one of the leaders.
Геологическая съемка
В 1867 году, когда для Шотландии было создано отдельное отделение Геологической службы, он был назначен директором. После основания в 1871 году кафедры геологии и минералогии имени Мёрчисона в Эдинбургском университете, он стал первым профессором этой кафедры. Он был редактором работы "Геологическое строение Северо-Западного высокогорья Шотландии" (1907, Издательство Его Величества), написанной Б. Н. Пичем, Джоном Хорном, Уильямом Ганном (1837–1902), К. Т. Клаугом, Л. В. Хинксманом и Дж. Х. Х. Тилом.
In 1867, when a separate branch of the Geological Survey was established for Scotland, he was appointed director. On the foundation of the Murchison professorship of geology and mineralogy at the University of Edinburgh in 1871, he became the first occupant of the chair. He was the editor of The Geological Structure of the North West Highlands of Scotland (1907, His Majesty's Stationery Office), written by B. N. Peach, John Horne, William Gunn (1837–1902), C. T. Clough, L. W. Hinxman, and J. H. H. Teall.
Почести и награды
Гейки был избран членом Королевского общества в 1865 году. С 1890 по 1894 год он был иностранным секретарем Королевского общества, с 1903 по 1908 год – совместным секретарем, а в 1909 году избран президентом и удостоен Королевской медали в 1896 году. Он был президентом Геологического общества Лондона в 1891 и 1892 годах, а также в 1906 и 1907 годах. В 1892 году он также был президентом Британской ассоциации. В 1891 году он был удостоен рыцарского звания, в 1907 году – степени кавалера-командора Ордена Бани, а в 1914 году – Ордена За заслуги. В 1905 году он получил медаль Ливингстона от Королевского географического общества. В его честь названы Дорса Гейки – система хребтов на Луне, минерал гейкилит – оксид магния и титана, а также ущелье Гейки в хребте Нейпира в регионе Кимберли (Западная Австралия), гора Гейки в Канадских Скалистых горах, гора Гейки в Вайоминге, пик Гейки в Большом Каньоне и подводный оползень Гейки в Атлантическом океане к северо-западу от Шотландии.
Geikie was elected Fellow of the Royal Society in 1865. Geikie was Foreign Secretary of the Royal Society from 1890 to 1894, Joint Secretary from 1903 to 1908 and elected president in 1909 and awarded their Royal Medal in 1896. He was President of the Geological Society of London in 1891 and 1892, and again in 1906 and 1907. He was also President of the British Association in 1892. He received a knighthood in 1891, the Knight Commander of the Most Honourable Order of the Bath in 1907 and the Order of Merit in 1914. In 1905 he received the RSGS Livingstone Medal. Dorsa Geikie, a wrinkle ridge system on the Moon, and the mineral geikielite, a magnesium titanium oxide, are both named after him, as is Geikie Gorge in the Napier Range in the Kimberley region of Western Australia, Mount Geikie in the Canadian Rockies, Mount Geikie in Wyoming, Geikie Peak in the Grand Canyon, and the Geikie Slide in the Atlantic Ocean northwest of Scotland.
Смерть
Он умер в своем доме "Shepherd's Down" в Хаслемере, Суррей, и похоронен там на приходском кладбище.
He died at his home, "Shepherd's Down" in Haslemere, Surrey and is buried there in the village churchyard.
Семья
В 1871 году он женился на Алисе Габриэль Анн Мари Пигнатель, дочери Эжена Пигнателя из Лиона; у них был сын Родерик (погибший в юном возрасте) и три дочери – Люси, Элси и Габриэль (также упомянуты в приложении к мемориалу Гейки).
He had married, in 1871, Alice Gabrielle Anne Marie Pignatel, daughter of Eugene Pignatel of Lyons; they had a son Roderick (killed in early life) and three daughters, Lucie, Elsie and Gabrielle (also commemorated on an attachment to Geikie's memorial.