Уильям Крофорд Уильямсон: английский натуралист и палеоботаник
William Crawford Williamson
Уильям Крофорд Уильямсон (1816-1895) – английский натуралист и палеоботаник, исследователь ископаемых растений Йоркширского побережья. Музей в Скарборо.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Английский натуралист и палеоботаник (1816–1895)
English naturalist and palaeobotanist (1816–1895)
Уильям Кроуфорд Уильямсон (24 ноября 1816 – 23 июня 1895) был английским натуралистом и палеоботаником.
William Crawford Williamson (24 November 1816 – 23 June 1895) was an English Naturalist and Palaeobotanist.
Ранние годы
Уильямсон родился в Скарборо, Северный Йоркшир, сыном Джона Уильямсона и Элизабет Кроуфорд. Его отец, начав как садовник, стал известным местным натуралистом, который совместно с Уильямом Бином впервые исследовал богатые ископаемыми находками отложения Йоркширского побережья. Он много лет был первым хранителем музея естественной истории Скарборо (Музей Ротунда). Уильям Смит, "отец английской геологии", прожил два года в доме Уильямсонов. Дед матери Уильямсона-младшего был мастером по обработке драгоценных камней, и у него он научился искусству резки камней.
Williamson was born at Scarborough, North Yorkshire, the son of John Williamson, and Elizabeth Crawford. His father, after beginning life as a gardener, became a well known local naturalist, who, in conjunction with William Bean, first explored the rich fossiliferous beds of the Yorkshire coast. He was for many years first curator of the Scarborough natural history museum (Rotunda Museum). William Smith, the "father of English geology," lived for two years in the Williamsons' house. Young Williamson's maternal grandfather was a lapidary, and from him he learnt the art of cutting stones.
Карьера
Вступив в медицинскую карьеру, он в течение трех лет был куратором музея Общества естественной истории в Манчестере. После завершения медицинского образования в Университетском колледже Лондона в 1841 году он вернулся в Манчестер для врачебной практики. Когда в 1851 году был основан Колледж Оуэна в Манчестере, он стал профессором естественной истории, с обязанностью преподавать геологию, зоологию и ботанику. По мере назначения новых профессоров произошел разделение труда, но он сохранил должность профессора ботаники до 1892 года. Преподавательская деятельность Уильямсона не ограничивалась университетскими курсами, поскольку он также был успешным популярным лектором, особенно для Фонда Гилкриста. Вскоре после выхода на пенсию в 1892 году он переехал в Клэфэм, где и скончался. Он был избран членом Королевского общества в 1854 году, удостоен Королевской медали в 1874 году и выступил с Бейкерианской лекцией в 1877 году.
Entering a medical career, he for three years acted as curator of the Natural History Society's museum at Manchester. After completing his medical studies at University College, London, in 1841, he returned to Manchester to practise his profession. When Owen's College at Manchester was founded in 1851 he became professor of natural history there, with the duty of teaching geology, zoology and botany. A division of labour took place as additional professors were appointed, but he retained the chair of botany down to 1892. Williamson's teaching work was not confined to his university classes, for he was also a successful popular lecturer, especially for the Gilchrist Trust. Shortly afterwards retiring in 1892 he moved to Clapham, where he died. He was elected a Fellow of the Royal Society in 1854, winning its Royal Medal in 1874 and delivering the Bakerian Lecture in 1877.
Работы
Когда Уильямсону было чуть больше шестнадцати лет, он опубликовал статью о редких птицах Йоркшира, в 1834 году – монографию о человеке из Гристарпа, а также в 1834 году представил Геологическому обществу Лондона свою первую работу о мезозойских ископаемых его родного края. Он помогал Линдли и Хаттону в подготовке их "Fossil Flora of Great Britain". Его научная деятельность велась параллельно с исполнением служебных и профессиональных обязанностей. В геологии его ранние исследования зон распространения мезозойских ископаемых (начатые в 1834 году) и роли микроскопических организмов в образовании морских отложений (1845) были пионерскими. В зоологии его исследования развития зубов и костей рыб (1842–1851) и современных фораминифер, о которых он написал монографию для Общества Рэя в 1857 году, имели большую ценность. В ботанике, помимо работы о микроскопическом строении вольвокса (1852), его исследования структуры ископаемых растений заложили научные основы британской палеоботаники; Уильямсон наряду с Адольфом Теодором Броньяром считается одним из ее основателей.
Williamson when little more than sixteen he published a paper on the rare birds of Yorkshire, in 1834 a monograph on the Gristhorpe Man, and still in 1834, presented to the Geological Society of London his first memoir on the Mesozoic fossils of his native district. He assisted Lindley and Hutton in the preparation of their Fossil Flora of Great Britain. His scientific work was pursued in the midst of official and professional duties. In geology, his early work on the zones of distribution of Mesozoic fossils (begun in 1834), and on the part played by microscopic organisms in the formation of marine deposits (1845), was pioneering. In zoology, his investigations of the development of the teeth and bones of fishes (1842–1851), and on recent Foraminifera, a group on which he wrote a monograph for the Ray Society in 1857, were valuable. In botany, in addition to a memoir on the minute structure of Volvox (1852), his work on the structure of fossil plants established British palaeobotany on a scientific basis; Williamson ranks with Adolphe Theodore Brongniart as one of its founders.
Наследие
Вид Bathyporeia guilliamsoniana был назван в его честь Чарльзом Спенсом Бейтом.
The species Bathyporeia guilliamsoniana was named in his honour by Charles Spence Bate.