Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский оператор и кинорежиссер (род. 1944)
American cinematographer and film director (born 1944)
Джозеф Калеб Дешанел (родился 21 сентября 1944 года) — член Национального совета по сохранению фильмов при Библиотеке Конгресса, представляющий Американское общество кинематографистов. С 1972 года женат на актрисе Мэри Джо Дешанель, у них две дочери, актрисы Эмили и Зои Дешанель.
Joseph Caleb Deschanel, (born September 21, 1944) He is a member of the National Film Preservation Board of the Library of Congress, representing the American Society of Cinematographers. He has been married to actress Mary Jo Deschanel since 1972, with whom he has two daughters, actresses Emily and Zooey Deschanel.
Ранняя жизнь и профессиональное образование
Дешенел родился в Филадельфии, штат Пенсильвания, в семье Энн Уорд (урождённой Орр) и Пола Джульса Дешенела. Его отец был французом из Оуллинса, департамент Рона, а мать — американкой. Дешенел был воспитан в вере квакеров, которой придерживалась его мать. Он поступил в школу Северн для получения среднего образования. С 1962 по 1966 год он учился в Университете Джона Хопкинса, где познакомился с Уолтером Мёрчем, с которым они устраивали «хэппенинги», включая один, в котором Мёрч сидел и ел яблоко перед публикой. Мёрч окончил университет на год раньше и убедил Дешенела последовать за ним в Школу кинематографических искусств Университета Южной Калифорнии, которую он окончил в 1968 году. В то время Дешенел был членом группы студентов-кинематографистов под названием «Грязная дюжина»; эта группа привлекла внимание голливудской индустрии. После окончания университета он поступил в Консерваторию Американского института кино (AFI) и окончил её в 1969 году в составе первого выпуска.
Deschanel was born in Philadelphia, Pennsylvania, the son of Ann Ward (née Orr) and Paul Jules Deschanel. His father was French, from Oullins, Rhône, and his mother was American. Deschanel was raised in his mother's Quaker religion. He enrolled in Severn School for his high school. He attended Johns Hopkins University from 1962 to 1966, where he met Walter Murch, with whom he staged "happenings," including one in which Murch sat down and ate an apple for an audience. Murch graduated a year ahead of him and encouraged Deschanel to follow him to the University of Southern California School of Cinematic Arts, where he graduated in 1968. During this time, Deschanel was a member of a band of film students called "The Dirty Dozen;" this group attracted attention from the Hollywood system. Following his graduation, he attended the American Film Institute (AFI) Conservatory and graduated in 1969 as a member of its first class.
Личная жизнь
Дешанель вступил в Американское общество кинематографистов (A.S.C.) в 1969 году, в год окончания им консерватории AFI. В 1972 году, три года спустя, он женился на актрисе Мэри Джо Уэйр. У них две дочери, актрисы Эмили и Зоуи.
Deschanel joined the American Society of Cinematographers (A. S. C.) in 1969, the year of his graduation from the AFI Conservatory. In 1972, three years later, he married actress Mary Jo Weir. They have two daughters, actresses Emily and Zooey.
Как оператор
Год Название Режиссер Примечания
1979 Быть там Хал Эшби Больше американских граффити Билл Л. Нортон Черный жеребец Кэрролл Баллард
1982 Проведем ночь вместе Хал Эшби
1983 Что-то вроде этого Филип Кауфман
1984 Натуральный Барри Левинсон
1985 Жена игрока в бейсбол Хал Эшби
1994 Это может случиться с тобой Эндрю Бергман
1996 Улететь домой Кэрролл Баллард
1998 Надежда всплывает Форест Уайткер
1999 Анна и король Энди Теннант Послание в бутылке Луис Мандоки
2000 Патриот Роланд Эммерих
2003 Охота Уильям Фридкин Время (Timeline) Ричард Доннер
2004 Национальное достояние Джон Туртелтауб Страсти Христовы Мел Гибсон
2006 Спроси у пыли Роберт Таун
2008 Выстрел Джон Мэдден Хроники Спайдервика Марк Уотерс
2009 Моя сестра хранитель Ник Кассаветис
2011 Дом мечты Джим Шеридан Убийца Джо Уильям Фридкин
2012 Абрахам Линкольн: Охотник на вампиров Тимур Бекмамбетов Джек Ричер Кристофер МакКуорри
2014 Зимняя сказка Акива Голдсман
2016 Правила не написаны Уоррен Битти
2017 Незабываемая Дениз Ди Нови
2018 Никогда не отворачивайся Флориан Хенкель фон Доннерсмарк
2019 Король Лев Джон Фавро
2025 Уайлдвуд Трэвис Найт
Year Title Director Notes1979Being ThereHal AshbyMore American GraffitiBill L. Norton The Black StallionCarroll Ballard1982Let's Spend the Night TogetherHal Ashby1983The Right StuffPhilip Kaufman1984The NaturalBarry Levinson1985The Slugger's WifeHal Ashby 1994It Could Happen to YouAndrew Bergman 1996Fly Away HomeCarroll Ballard1998Hope FloatsForest Whitaker1999Anna and the KingAndy TennantMessage in a BottleLuis Mandoki2000The PatriotRoland Emmerich2003The HuntedWilliam FriedkinTimelineRichard Donner2004National TreasureJon TurteltaubThe Passion of the ChristMel Gibson2006Ask the DustRobert Towne 2008KillshotJohn Madden The Spiderwick ChroniclesMark Waters 2009My Sister's KeeperNick Cassavetes 2011Dream HouseJim Sheridan Killer JoeWilliam Friedkin 2012Abraham Lincoln: Vampire HunterTimur Bekmambetov Jack ReacherChristopher McQuarrie 2014Winter's TaleAkiva Goldsman 2016Rules Don't ApplyWarren Beatty 2017UnforgettableDenise Di Novi 2018Never Look AwayFlorian Henckel von Donnersmarck2019The Lion KingJon Favreau2025WildwoodTravis Knight
Дополнительные съемочные работы
Год Название Режиссер Оператор Примечания
1971 Ангелы, какими они есть Джо Виола Стивен М. Кац THX 1138 Джордж Лукас Дэвид Майерс Альберт Кин Без указания авторства
1972 Крестный отец Фрэнсис Форд Коппола Гордон Уиллис Кадры из газет
1974 Женщина под влиянием Джон Кассаветис Митч Брайт Ал Рубан
1979 Апокалипсис сегодня Фрэнсис Форд Коппола Витторио Стораро Дополнительная съемка
1983 Черный жеребец возвращается Роберт Далва Карло Ди Пальма
1997 Титаник Джеймс Кэмерон Рассел Карпентер Современная съемка в Галифаксе
2013 Отряд «Гангстер» Рубен Флейшер Дион Биб
2019 Ад Астра Джеймс Грэй Хойте ван Хойтема
+Additional photography credits Year Title Director Cinematographer Notes1971Angels Hard as They ComeJoe ViolaStephen M. Katz THX 1138George LucasDavid MyersAlbert KihnUncredited1972The GodfatherFrancis Ford CoppolaGordon WillisNewspaper sequence1974A Woman Under the InfluenceJohn CassavetesMitch BreitAl Ruban 1979Apocalypse NowFrancis Ford CoppolaVittorio StoraroInsert photography1983The Black Stallion ReturnsRobert DalvaCarlo Di Palma 1997TitanicJames CameronRussell CarpenterHalifax contemporary shoot2013Gangster SquadRuben FleischerDion Beebe2019Ad AstraJames GrayHoyte van Hoytema