Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская певица и автор песен (род. 1975)
American singer songwriter (born 1975)
Индия Ари Симпсон (иногда стилизуется как india. arie) – американская певица и автор песен. Её дебютный альбом Acoustic Soul вышел в 2001 году, после чего она выпустила ещё шесть студийных альбомов. Ари продала более пяти миллионов копий альбомов в США и десять миллионов по всему миру, а также выиграла четыре премии «Грэмми» из 23 номинаций, включая премию за лучший R&B-альбом.
India Arie Simpson (sometimes styled as india. arie) is an American singer and songwriter. Her debut album, Acoustic Soul, was released in 2001, and she has since released six more studio albums. Arie has sold over five million records in the US and ten million worldwide, and has won four Grammy Awards from 23 nominations, including Best R&B Album.
Предыстория
Индия родилась в Денвере, штат Колорадо, в семье Джойс и Ральфа Симпсона. Ее музыкальные способности поощрялись обоими родителями с юных лет. Ее мать – бывшая певица (в подростковом возрасте она подписала контракт с Motown и выступала на разогреве у Стиви Уондера и Эла Грина), а сейчас она ее стилист. У нее есть старший брат по имени Дж'Он и младшая сестра Мэри А. Мартин из Филадельфии, штат Пенсильвания. Индия – афроамериканка, и, согласно анализу ДНК, ее предки происходят из народа менде (Сьерра-Леоне), народа кру (Либерия) и народа фула (Гвинея-Бисау). После развода родителей, когда Индии было 13 лет, ее мать перевезла семью в Атланту. Будучи соучредителем независимого музыкального коллектива Government Earthseed (Government – название коллектива, а Earthseed – их независимый лейбл), она получила возможность выступить на втором этапе выставки Lilith Fair в 1998 году после того, как одна ее песня вошла в локальный сборник. В 1999 году ее заметил музыкальный скаут Universal/Motown и представил бывшему генеральному директору Motown Кедару Массенбургу. Индия Ари сейчас живет в Нью-Йорке. Она вошла в список SuperSoul100 Опры Уинфри, включающий провидцев и влиятельных лидеров, и в 2017 году исполнила Songversation во время мотивационных круизов.
India was born in Denver, Colorado, the daughter of Joyce and Ralph Simpson. Her musical skills were encouraged by both parents in her younger years. Her mother is a former singer (she was signed to Motown as a teenager and opened for Stevie Wonder and Al Green) and is now her stylist. She has an older brother named J'On and younger sister Mary A Martin of Philadelphia, Pennsylvania. Arie is African American, and according to a DNA analysis, she descends from the Mende people of Sierra Leone, the Kru people of Liberia and the Fula people of Guinea Bissau. After Simpson's parents divorced, her mother moved the family to Atlanta when India was 13. Co founding the Atlanta based independent music collective Government Earthseed (Government was the collective artists' name and Earthseed was their independent label name), her one song turn on a locally released compilation led to a second stage gig at the 1998 Lilith Fair. In 1999, a Universal/Motown music scout signed her and made an introduction to former Motown CEO Kedar Massenburg. Arie resides in New York City. Named to Oprah Winfrey's SuperSoul100 list of visionaries and influential leaders, India. Arie performed Songversation during 2017 motivational cruises.
Театр
В 2009 году Индия Ари исполнила роль Нины Симон в сценической читке в театральной компании Roundabout Theatre Company предстоящего бродвейского мюзикла «Доктор души», посвященного жизни Шломо Карлебаха, написанного Дэниелом Уайзом.
In 2009, India Arie portrayed Nina Simone in a staged reading at the Roundabout Theatre Company of the upcoming Broadway musical Soul Doctor, about the life of Shlomo Carlebach written by Daniel Wise.