Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Фильм 1984 года режиссёра Грейдона Кларка.
1984 film directed by Greydon Clark
«Final Justice» (также известен как «Мальтийское соединение» и «Мальтийский проект») — итальянский американский боевик 1985 года, снятый, спродюсированный и написанный Грейдоном Кларком. В главной роли — Джо Дон Бейкер, исполняющий роль техасского шерифа, который прибывает на Мальту, чтобы найти мафиози, убившего его напарника.
Final Justice (also known as The Maltese Connection and The Maltese Project) is a 1985 Italian American action film directed, produced and written by Greydon Clark, and stars Joe Don Baker as a Texas sheriff who overturns a Maltese city to find the mobster who killed his partner.
Сюжет
Мафиози Джозеф Палермо (Венантино Венантини) и его брат Тони бегут через границу после убийства строительного подрядчика. Они попадают в автомобильную аварию и, убив водителя другой машины, решают угнать автомобиль у местного полицейского участка. В последовавшей перестрелке Палермо стреляет и убивает шерифа (Грейдон Кларк). Гангстеров преследует через границу заместитель шерифа, решительный потомок апачей по имени Томас Джефферсон Джеронимо III (Бейкер). Он убивает Тони и захватывает Джозефа, который клянется отомстить за смерть своего брата. В качестве пиар-хода чиновник Госдепартамента США по имени Уилсон (Билл МакКинни) приказывает Джеронимо сопроводить Палермо в Италию. Однако самолет подвергается саботажу и вынужден совершить посадку на Мальте. Вскоре после прибытия в Валлетту Джеронимо попадает в засаду гангстеров, и Палермо сбегает из-под стражи. Мальтийская полиция под командованием суперинтенданта Мифсуда (Лино Греч) заверяет Джеронимо, что они сами поймают Палермо. Шеф Уилсон звонит и приказывает Джеронимо вернуться в Техас. Но Джеронимо полон решимости поймать Палермо сам. С помощью местной полицейской Марии Кассар (Хелена Далли) он в конечном итоге выслеживает Палермо до поместья Дона Ламанны, местного воротилы. Джеронимо неоднократно арестовывается мальтийскими властями, но всегда умудряется бежать и продолжать преследование гангстера. В конце концов выясняется, что Палермо был заодно с Уилсоном, который никогда не намеревался, чтобы Джеронимо доставил Палермо в Италию. В итоге Кассар убивает Уилсона, а Джеронимо убивает Палермо.
Mafiosi Joseph Palermo (Venantino Venantini) and his brother Tony are fleeing across the border after assassinating a building contractor. They get into a car accident and, after killing the driver of the other car, they decide to hijack a car from a local police station. In the ensuing firefight, Palermo shoots and kills the sheriff (Greydon Clark). The gangsters are pursued across the border by the sheriff's deputy, a no nonsense Apache descendant named Thomas Jefferson Geronimo III (Baker). He shoots Tony dead and captures Joseph, who swears he will take revenge for his brother's death. As a publicity stunt, a US State Department official named Wilson (Bill McKinney) orders Geronimo to escort Palermo to Italy. However, the plane is sabotaged and forced to land in Malta. Soon after arriving in Valletta, Geronimo is ambushed by gangsters and Palermo escapes his custody. The Maltese police, under the command of Superintendent Mifsud (Lino Grech), assure Geronimo that they will recapture Palermo themselves. Chief Wilson telephones and orders Geronimo to return to Texas. But Geronimo is determined to capture Palermo himself. With the help of a local policewoman, Maria Cassar (Helena Dalli), he eventually tracks Palermo to the estate of Don Lamanna, a local bigwig. Geronimo is repeatedly arrested by the Maltese authorities, but always manages to escape and continue his pursuit of the gangster. Eventually, it turns out that Palermo was in cahoots with Wilson, who had never intended for Geronimo to deliver Palermo to Italy. In the end, Cassar kills Wilson and Geronimo kills Palermo.
Прием
Прием к "Final Justice" был отрицательным. Дэвид Пикеринг для Corpus Christi Times раскритиковал сюжет фильма и его использование секса и насилия.
Reception to Final Justice was negative. David Pickering for Corpus Christi Times criticized the film's plot and its use of sex and violence.