Введение

Бывший малайзийский политик и юрист Дато' Сери Утама Карпал Сингх (англ. Dato' Seri Utama Karpal Singh s/o Ram Singh Deo; 28 июня 1940 – 17 апреля 2014) – малайзийский политик и юрист индийского происхождения. Он был членом парламента (MP) от избирательного округа Букит Гелугор штата Пенанг с 2004 по 2014 год. В этот период он также являлся национальным председателем Партии демократического действия (DAP). Карпал родился в Пенанге в семье сикхских иммигрантов из Пенджаба и изучал право в Национальном университете Сингапура. Он был одним из самых известных юристов Малайзии и вел ряд резонансных дел, включая обвинения в наркоторговле, выдвинутые против иностранных граждан. Карпал выступал против смертной казни, особенно за наркоторговлю. Он был противоречивой фигурой как в зале суда, так и в парламенте. Карпала несколько раз отстраняли от работы в парламенте, обвиняли в разжигании розни и заключали под стражу по закону о внутренней безопасности Малайзии. Его репутация юриста и оппозиционного политика принесла ему прозвище «Тигр Джелутонга». Политическая карьера Карпала началась в 1970 году (когда он вступил в DAP), и в 1974 году он был избран в Законодательное собрание штата Кедах. В 1978 году он был избран в парламент от Джелутонга, Пенанг, и занимал это место более 20 лет, пока не проиграл на выборах в 1999 году. Карпал вернулся в парламент на следующих всеобщих выборах и возглавил DAP к его наилучшему результату на всеобщих выборах 2008 года. В 2005 году в результате автомобильной аварии Карпал оказался прикован к инвалидному креслу с нейромоторными проблемами в правой руке, но продолжил свою юридическую и политическую деятельность. Он скончался 17 апреля 2014 года после еще одной автомобильной аварии.

Ранние годы и образование

Карпал родился в Джорджтауне, Пенанг, и был сыном сторожа и пастуха Рама Сингха Део. Его матерью была Картар Каур. Карпал учился в институте Святого Ксавьера и в следующем году основал свою юридическую фирму, получив известность благодаря своему опыту в области судебных разбирательств. Он был пионером в делах о незаконном обороте наркотиков и habeas corpus, выступая против смертной казни. Карпала хвалили за "защиту угнетенных", а профессор права Университета Технологии МАРА Шад Салем Фаруки отметил юридическую команду Карпала за их новаторские толкования, которые помогали подсудимым в сложных делах. Он успешно защитил как минимум десять иностранцев по серьезным обвинениям в наркопреступлениях, за которые полагалась обязательная смертная казнь. Среди наиболее громких дел Карпала была защита австралийского наркоторговца Кевина Барлоу, казненного в Малайзии в 1986 году. Барлоу и его соотечественник Брайан Чемберс были признаны виновными в торговле героином Высоким судом Пенанга в июле 1985 года, и Карпал продолжал бороться за восстановление репутации Барлоу даже после его казни. Карпал также защищал гражданку Новой Зеландии Лоррейн Коэн и ее сына Аарона, обвиняемых в торговле героином в 1987 году. Их признали виновными: Лоррейн приговорили к смертной казни, а Аарона – к пожизненному заключению. В 1989 году смертный приговор Лоррейн был заменен на пожизненное заключение, а в 1996 году оба были помилованы и освобождены. В 1977 году Карпалу удалось убедить Ян ди Пертуан Агонга помиловать 14-летнего китайского мальчика, приговоренного к смертной казни за хранение огнестрельного оружия по Закону о внутренней безопасности, предположив, что казнь мальчика была бы "политически взрывоопасной". В сентябре 1999 года он представил патологоанатомическое заключение, подтверждающее высокое содержание мышьяка в организме Анвара, и обвинил власти в его отравлении: "Вполне возможно, что кто-то хочет от него избавиться, даже прибегнув к убийству. Я подозреваю, что в этой ситуации замешаны влиятельные люди". После двухлетнего судебного процесса Анвар был оправдан 10 января 2012 года, однако оправдательный приговор был отменен два года спустя.

Вступление в политику

Карпал присоединился к Партии демократического действия (ПДД) в 1970 году, ссылаясь на ее многорасовую платформу после расовых беспорядков 1969 года. Хотя он планировал баллотироваться на всеобщих выборах 1974 года в Пенанге, он отказался от участия после смерти отца. Однако Карпал был убежден национальным организационным секретарем ПДД Фан Ю Тенгом баллотироваться в парламент на место в Алор-Сетаре и в законодательное собрание штата Алор-Сетар-Бандар. На всеобщих выборах 1978 года Карпал выиграл парламентское место в Джелутонге и место в законодательном собрании штата Букит-Гелугор. Он сохранял место в законодательном собрании штата Букит-Гелугор до 1990 года, проиграв последующие выборы на места в Сундай-Пинанг и Паданг-Кота. В 1989 году Карпал обвинил заместителя спикера Д. П. Виджандрана в участии в порнографических видео. Хотя обвинения были отклонены из-за отсутствия доказательств, Виджандран подал в отставку в следующем году. В 1992 году Карпал представил предполагаемую видеозапись в парламенте и передал ее заместителю спикера Онг Ти Киту, но приговор был отменен в 1998 году. В 2000 году Карпалу было предписано выплатить Виджандрану 500 000 ринггитов (снижено до 100 000 ринггитов по апелляции) в качестве компенсации за клевету после обвинений Виджандрана в мошенничестве с чеками.

Неудача

На выборах 1999 года Карпал потерял парламентское место в Джелутонге, которое он занимал на протяжении 21 года, а лидер ДАП Лим Кит Сианг также потерпел поражение. Несмотря на значительные потери правящей коалиции Barisan Nasional (BN) на выборах, Keadilan и PAS получили выгоду от этих потерь, поскольку поддержка ДАП снизилась из-за подозрений к PAS и его жесткой исламской позиции. Хотя ДАП и завоевал места, партия выступила значительно хуже ожидаемого, и Лим назвал результаты "катастрофическим поражением". Несмотря на этот удар, Карпал остался заместителем председателя партии, а Лим стал председателем после отставки Чэн Ман Хина, который долгое время занимал этот пост. Карпал резко выступил против плана PAS ввести худуд (исламские правовые нормы) в правовую систему штата Теренггану в 1999 году, пригрозив подать в суд на правительство штата.

Возвращение в парламент

На всеобщих выборах 2004 года Карпал вернулся в парламент, одержав победу с перевесом в 1261 голос в новом округе Букит-Гелугор. Демократическая прогрессивная партия (ДАП) восстановила свои позиции как крупнейшей оппозиционной партии в парламенте, а 4 сентября 2004 года Карпал был избран национальным председателем партии. 7 сентября он был подвергнут санкциям за "введение парламента в заблуждение" после заявления о том, что депутаты должны были поднимать правую руку во время принесения присяги 17 мая. В отчете Комитета по правам и привилегиям парламента Карпалу было дано три дня на то, чтобы принести извинения или быть отстраненным от работы на шесть месяцев. Он отказался извиняться и отбыл срок отстранения.

Политические взгляды

Карпал Сингх называл Дэвида Саула Маршалла, Махатму Ганди и Джона Ф. Кеннеди своими вдохновителями. События 13 мая убедили его в том, что Малайзии необходимо придерживаться многорасового курса, и в 1970 году он вступил в ДАП. Карпал высоко оценивал первого премьер-министра страны, Тунку Абдул Рахмана, за его усилия по укреплению расового единства. Карпал Сингх выступал против превращения Малайзии в исламское государство, утверждая, что конституция предусматривает светское государство с исламом в качестве государственной религии, и по этому вопросу конфликтовал с Махатиром и партией PAS, также находящейся в оппозиции. Во время политической речи Карпал заявил: "Исламское государство – только через мой труп".

Репутация

Карпал был неоднозначной фигурой, и его вместе с его коллегой по ДАП Лимом Китом Сианом называли подстрекателями к расовой розни. Поклонники прозвали его "Тигром Джелутона" после того, как он пять раз был избран депутатом от округа Джелутон. Карпал связывал возникновение этого прозвища с конфронтацией с бывшим президентом Малайзийского индийского конгресса Сами Велу, когда он сказал Сами: "Пусть он будет львом, а я – тигром, ведь в Малайзии нет львов!". Вскоре после этого Карпала высмеяли Ибрагим Али и Бунг Моктар Радин за то, что он не мог стоять во время выступления, что вызвало негодование среди оппозиционных депутатов. В октябре Карпала отстранили от работы в парламенте на два дня за то, что он назвал спикера Пандикара Амина Мулию "несерьезным" и "легкомысленным".

Задержания

Он и ряд других оппозиционных политиков были задержаны без суда по Закону о внутренней безопасности во время операции "Лаланг" в октябре 1987 года за разжигание "расовой напряженности" в Малайзии. Карпал был освобожден на несколько часов в марте 1988 года в ответ на ходатайство о выдаче ордера на освобождение из-под стражи (habeas corpus), после чего был повторно арестован и заключен в тюрьму до января 1989 года. Amnesty International назвала его узником совести. Это единственное известное обвинение в разжигании розни в любой стране Содружества, выдвинутое против адвоката за высказывания, сделанные в суде в защиту клиента.

В марте 2009 года ему вновь предъявили обвинение по Закону о разжигании розни за угрозу подать в суд на султана Перака, султана Азлана Шаха, в связи с конституционным кризисом в Пераке в 2009 году. Карпал утверждал, что султан превысил свои конституционные полномочия, назначив Замбри Абдул Кадира главой правительства штата (Menteri Besar). Обвинения были сняты в июне 2010 года после того, как Высокий суд установил, что обвинение не представило достаточных доказательств для обоснования обвинения. Однако Апелляционный суд отменил оправдательный приговор в январе 2012 года и обязал Карпала представить свою защиту. В марте 2019 года, спустя 10 лет после инцидента, Федеральный суд оправдал Карпала посмертно.

Семья

В июле 1970 года Карпал женился на Гурмит Каур, которая была на восемь лет младше его. Семья Гурмит из Наратхивата, Таиланд, переехала в Пенанг, когда ей было семь лет. Водитель минивэна также получил ранения. Автомобиль Карпала, Toyota Alphard, столкнулся с правой стороной медленно движущегося пятитонного грузовика Mitsubishi Canter, перевозившего цемент, сталь и плитку. Хотя тест водителя грузовика (установленного как Абу Мансор Мохд) показал наличие каннабиса, было неясно, находился ли он под воздействием наркотиков в момент аварии. По словам начальника дорожной полиции Букит-Амана, SAC Мохд Фуада Абдул Латифа, дорожные условия и погода в момент аварии были хорошими. Его тело прибыло в крематорий Бату Гантонг в Джорджтауне, Пенанг, в 13:35 и было кремировано после того, как тысячи скорбящих выкрикивали его имя. Его сын Гобинд почтил его память 5 мая в рамках последней серии воздаваемых ему почестей.

Мемориалы, награды и награды

19 апреля 2014 года, через два дня после его смерти, променад IJM на Лебух Сунгай Пинанг был переименован в проспект Карпал Сингх (Персиаран Карпал Сингх). Полная биография: «Карпал Сингх, Тигр Джелутонга» Тима Донохью, опубликованная в 2014 году издательством Marshal Cavendish International, является обновленным изданием книги Донохью «Karpal Singh: Tiger of Jelutong», вышедшей до его смерти. В 2011 году Карпал был удостоен награды «Glory of India Award of Excellence», а в 2008 году вошел в десятку лучших новостных лиц среди нерезидентов Индии (NRI).