Ансан: Город в Южной Корее с богатой историей и мультикультурным населением
Ansan
Ансан, Южная Корея: город в провинции Кёнгидо, часть столичной области Сеула. Расположен к юго-западу от Сеула, связан метро линией 4 и имеет выход к Желтому морю.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ансан (хангыль: 안산, ) — город в провинции Кёнгидо, Южная Корея. Он расположен к юго-западу от Сеула и является частью столичной области Сеула. Он соединен с Сеулом железнодорожным сообщением по линии 4 Сеульского метрополитена. Город находится на побережье Жёлтого моря, и некоторые острова находятся под его юрисдикцией. Самый крупный и известный из них — остров Тэбу. В Ансане расположено несколько высших учебных заведений, включая Университет Ансана, Университет Синь Ансана, Сеульский институт искусств и кампус ERICA Университета Ханьян. Корейское управление транспортной безопасности, государственное агентство, также имеет штаб-квартиру в Ансане с 3 июня 2002 года. Район Вонгкокбон-дон, благодаря большому количеству иностранных рабочих, был объявлен многокультурной зоной. В 2021 году Ансан был признан крупнейшим районом проживания иностранцев и добивается присвоения статуса специального многокультурного города. Ежегодно в Ансане проводится фестиваль уличных представлений.
Specific city in Sudogwon, South Korea
Ansan (Hangeul: 안산, ) is a city in Gyeonggi Province, South Korea. It lies southwest of Seoul and is part of the Seoul National Capital Area. It is connected to Seoul by rail via Seoul Subway Line 4. It is situated on the Yellow Sea coast and some islands lie within its jurisdiction. The largest and best known of these is Daebu Island. Several higher learning institutions are located in Ansan. They include Ansan University, Shin Ansan University, Seoul Institute of the Arts, and the ERICA campus of Hanyang University. The Korea Transportation Safety Authority, a government agency, has also been headquartered in Ansan since June 3, 2002. With its high number of foreign workers, Wongokbon dong has been designated as a multicultural area. In 2021, Ansan was selected as the largest residential area for foreigners and it is seeking designation as a special multicultural city. Street play festival is held every year in Ansan.
Древняя эра
Первые люди в Ансане жили в эпоху неолита, и многочисленные кухонные отходы из ракушек и доисторические останки были обнаружены в Оидо, Сихвахо, Чоджидоне и Даэбудо. В районе Сонбу-дон и Вольпи-дон можно найти более десяти каменных гробниц-дольменов. Кроме того, в 1995 году при строительстве скоростной автомагистрали Сохэан были найдены предметы эпохи палеолита. Большинство дольменов в Ансане относятся к северному типу, но дольмен в Сонбу-дон имеет форму стола, а еще одна гробница в форме стола была найдена в Хакон-дон, Гвангмён. В городе обнаружено множество древних артефактов.
The first humans in Ansan were in the New Stone Age, and many shell middens and prehistoric remains were found at Oido, Sihwaho, Chojidong and Daebudo. In the Seonbu dong and Wolpi dong area, over 10 stone dolmen tombs could be found. Also in 1995, Old Stone Age relics were found while constructing the Seohaean Expressway. Most dolmens in Ansan are north dolmen, but the dolmen in Seonbu dong is table shaped and another table shaped tomb was found in Hakon dong, Gwangmyeong. There are many ancient relics found in the city.
Три королевства и эра Горео
Не сохранилось почти никаких свидетельств или древностей, относящихся к периодам Прото-Трех Королевств и Самхан, на территории Ансана и в близлежащих районах. Ансан поддерживал связи с Пэкче, но до наших дней дошло очень мало информации об этом периоде. В эпоху Поздних Трех Королевств территория Ансана принадлежала Тэбону (также известному как Хугогурё, "Позднее Когурё") в 4-й год правления Силла Хёгона (900 г. н.э.). В 1986 году несколько городов уезда Хвасон были включены в состав Ансана, что положило начало его развитию как города. В настоящее время население Ансана превышает 700 000 человек, и город состоит из двух отдельных районов: Данвон, включающий 12 донов по состоянию на 2009 год, и Саннок, состоящий из 13 донов.
Not much evidence or antiquities survive from the Proto Three Kingdoms and Samhan periods are in Ansan and nearby areas. Ansan was in communion with Baekje but very little has been saved. In the Later Three Kingdoms era, the Ansan area was owned by Taebong (also known as Hugoguryeo, "Later Goguryeo") in Silla Hyogong's 4th year (AD 900). In 1986, several towns of Hwaseong county became incorporated, representing the beginning of Ansan as a city. With currently over 700,000 residents, Ansan now has two distinct and separate districts: Danwon, which has 12 dongs as of 2009, and Sangnok, with 13.
Климат
В Ансане влажный континентальный климат, испытывающий влияние муссонов (Köppen: Dwa), с холодной сухой зимой и жарким влажным летом.
Ansan has a monsoon influenced humid continental climate (Köppen: Dwa) with cold, dry winters and hot, rainy summers.
Демография
По данным Министерства юстиции Южной Кореи, район Данвон города Ансан является районом с наибольшей численностью иностранного населения в Корее, насчитывающим 68 119 жителей. Далее следуют Сихын (66 103), Хвасон (59 942), округ Ёндынпхо в Сеуле (48 682), округ Куро в Сеуле (48 343), Пхёнтхэк (42 243) и Асан, провинция Южный Чхунчхон (35 567 человек). + Отчет мэрии города Ансан об иностранном населении, январь 2024 года. Состав населения: Чжосянцзу (китайцы) – 48 082, китайцы – 10 781, узбеки – 10 118, Корё сарам – 7 631, казахи – 3 808, вьетнамцы – 2 415, русские – 1 604, прочие – 11 930. https://www.ansan.go.kr/common/sn3hcv skin/doc.html?fn=17089289513023KWSOE5CGOC037SD6T68U36DL.xlsx&rs=/cmsdata/preview/2024/
According to the South Korean Ministry of Justice, Ansan's Danwon gu (Danwon District) is the district which has the largest foreign population in Korea, with 68,119 residents followed by Siheung (66,103), Hwaseong (59,942), Yeongdeungpo gu, Seoul (48,682), Guro gu, Seoul (48,343), Pyeongtaek (42,243), and Asan, South Chungcheong (35,567 people). + Ansan City Government Report on foreign population January 2024 Group PopulationChaoxianzu 48,082Chinese 10,781Uzbek 10,118Koryo saram 7,631Kazakh 3,808Vietnam 2,415Russian 1,604other 11,930 https://www. ansan. go. kr/common/sn3hcv skin/doc. html?fn=17089289513023KWSOE5CGOC037SD6T68U36DL. xlsx&rs=/cmsdata/preview/2024/
Автобус
Автобусный терминал Ансан (안산종합버스터미널), расположенный рядом со станцией Ансан, ежедневно осуществляет автобусное сообщение с международным аэропортом Инчхон и большинством городов Южной Кореи, включая города Гимхэ и Пусан. Автобусы следуют через международный аэропорт Кимпо и международный аэропорт Инчхон. Также доступны экспресс-автобусы до городов Иксан, Дондэгу и Кванджу. Вблизи станции Санноксу можно найти автобусы, следующие до станций Сувон и Каннам. В Ансане 53 автобусных маршрута, на которых работают 537 автобусов, курсирующих в пределах города и за его пределами, обеспечивая связь с Сеулом и другими городами провинции Кёнгидо. Пересадочный центр Ансана также предлагает экспресс-автобусы, городские автобусы и междугородние автобусы, соединяющие с промышленной зоной Банволь, озером Сихва и близлежащими городами.
The Ansan Bus Terminal (안산종합버스터미널) near Ansan Station provides daily bus service to Incheon International Airport and most cities in South Korea including Gimhae si, Busan si. Buses travel via Gimpo International Airport and Incheon International Airport. Express buses to Iksan, Dongdaegu, and Gwangju are also available. Near Sangnoksu Station are buses going to Suwon Station and Gangnam Station. Ansan has 53 bus lines with 537 buses operating in and out of the city limits, connecting the city with Seoul and other outlying Gyeonggi cities. The Ansan transfer center also has express city buses, city buses, and intercity buses to link to Banwol industrial estate, Sihwa lake, and nearby cities.
Педаль
Pedalro – общественная велосипедная система города Ансан. В Ансане насчитывается 101 станция Pedalro. Система работала по принципу членства. Однако из-за высокой стоимости обслуживания город Ансан прекратил работу этой общественной велосипедной системы в 2021 году.
Pedalro is a public bicycle system in Ansan City. There are 101 Pedalro stations in Ansan. This is run on a membership basis. However, due to high cost for maintenance, Ansan city discontinue the public bicycle service in 2021.
Государственные учреждения
Корейское управление по безопасности транспорта, государственное агентство в Южной Корее, имеет штаб-квартиру в Ансане. Численность населения на конец 2012 года составляла 281 829 домохозяйств и 761 279 человек, из которых 715 108 – граждане Кореи, а 43 465 – иностранные граждане.
The Korea Transportation Safety Authority, a government agency in South Korea, is headquartered in Ansan. The population standard was 281,829 households and 761,279 people at the end of 2012, of which the Korean citizen population was 715,108 with 43,465 foreigners recorded. Borough Administrative Dong Hangul(Korean) Chinese character extent household populationSangnok gu상록구常綠區 Il dong 일동 一洞 2.41 11,215 27,580I dong 이동 二洞 2.44 13,884 30,395Sa 1 dong 사1동 四洞 2.36 16,749 39,594Sa 2 dong 사2동 3.65 12,740 36,395Sa 3 dong 사3동 3.68 7,147 20,835Bono dong 본오동 本五洞 6.45 17,589 43,811Bono 2 dong 본오2동 0.82 12,300 33,038Bono 3 dong 본오3동 1.1 9,992 25,268Bugok dong 부곡동 釜谷洞 6.22 8,832 22,775Wolpi dong 월피동 月陂洞 5.54 17,394 46,734Seongpo dong 성포동 聲浦洞 1.7 9,767 30,250Banwol dong 반월동 半月洞 13.16 8,077 21,122Ansan dong 안산동 安山洞 8.36 3,842 10,026Danwon gu단원구檀園區Wadong 와동 瓦洞 3.23 19,372 46,755Gojan 1 dong 고잔1동 古棧洞 1.75 9,282 24,548Gojan 2 dong 고잔2동 1.87 9,650 25,465Hosu dong 호수동 湖水洞2.48 14,723 45,093Wongokbon dong 원곡본동 元谷洞 8.12 14,884 49,007Wongok 1 dong 원곡1동 0.95 4,399 16,034Wongok 2 dong 원곡2동 0.56 5,323 17,058Choji dong 초지동 草芝洞 21.16 17,720 55,351Seonbu 1 dong 선부1동 仙府洞0.86 7,544 20,179Seonbu 2 dong 선부2동 2.07 11,619 27,390Seonbu 3 dong 선부3동 5.81 13,774 37,439Dea bu dong 대부동 大阜洞 42.37 3,614 7,384
The Korea Transportation Safety Authority, a government agency in South Korea, is headquartered in Ansan. The population standard was 281,829 households and 761,279 people at the end of 2012, of which the Korean citizen population was 715,108 with 43,465 foreigners recorded. Borough Administrative Dong Hangul(Korean) Chinese character extent household populationSangnok gu상록구常綠區 Il dong 일동 一洞 2.41 11,215 27,580I dong 이동 二洞 2.44 13,884 30,395Sa 1 dong 사1동 四洞 2.36 16,749 39,594Sa 2 dong 사2동 3.65 12,740 36,395Sa 3 dong 사3동 3.68 7,147 20,835Bono dong 본오동 本五洞 6.45 17,589 43,811Bono 2 dong 본오2동 0.82 12,300 33,038Bono 3 dong 본오3동 1.1 9,992 25,268Bugok dong 부곡동 釜谷洞 6.22 8,832 22,775Wolpi dong 월피동 月陂洞 5.54 17,394 46,734Seongpo dong 성포동 聲浦洞 1.7 9,767 30,250Banwol dong 반월동 半月洞 13.16 8,077 21,122Ansan dong 안산동 安山洞 8.36 3,842 10,026Danwon gu단원구檀園區Wadong 와동 瓦洞 3.23 19,372 46,755Gojan 1 dong 고잔1동 古棧洞 1.75 9,282 24,548Gojan 2 dong 고잔2동 1.87 9,650 25,465Hosu dong 호수동 湖水洞2.48 14,723 45,093Wongokbon dong 원곡본동 元谷洞 8.12 14,884 49,007Wongok 1 dong 원곡1동 0.95 4,399 16,034Wongok 2 dong 원곡2동 0.56 5,323 17,058Choji dong 초지동 草芝洞 21.16 17,720 55,351Seonbu 1 dong 선부1동 仙府洞0.86 7,544 20,179Seonbu 2 dong 선부2동 2.07 11,619 27,390Seonbu 3 dong 선부3동 5.81 13,774 37,439Dea bu dong 대부동 大阜洞 42.37 3,614 7,384
Экономика
Поскольку Ансан — это город, построенный по плану за Ансанским умным центром в соответствии с государственной промышленной политикой, доля сельского хозяйства в экономике Ансана очень невелика. Однако, поскольку правительство еще до строительства Ансана стимулировало развитие обрабатывающей промышленности в этом районе, многие жители заняты в этой отрасли. В Ансане расположены два государственных индустриальных комплекса — Банволь и Сихва, а также местный Банвольский комплекс предприятий по гальванической обработке.
Because Ansan is a planned city built behind the Ansan Smart Hub following the government's industrial planning, the proportion of agriculture in the Ansan economy is very low. Meanwhile, as the government promoted a manufacturing industry plan in the Ansan area before Ansan was built, many people work in the manufacturing industry. There are two national industrial complexes, Banwol and Sihwa, as well as the local Banwol plating industrial complex.
Культурные учреждения и культурное наследие
В прошлом Ансан располагал меньшим количеством достопримечательностей и имел плохую репутацию из-за своего промышленного и рыболовецкого прошлого, но восточная часть города в последнее время претерпела ряд проектов по благоустройству. Каналы, рассекающие город, оборудованы велосипедными и пешеходными дорожками и весной утопают в розах, тюльпанах и цветущей сакуре. Город также предоставляет в пользование общественную систему проката велосипедов для удобства доступа к паркам и катания. Сегодня в Ансане множество музеев и галерей, таких как Культурно-художественный центр Ансана, Мемориальный зал Сонхо, Парк скульптур Данвон и Общественный сад Хваран. Ансан организует экскурсионные автобусные туры по объектам культурного наследия с 2008 года.
In the past, Ansan had fewer attractions and a poor reputation due to its industrial and fishing roots, but the east side of the city has recently experienced several beautification projects. The canal systems which bisect the city have bicycling and walking paths, and are covered with roses, tulips, and cherry blossoms in spring. A community bicycle system sponsored by the city is also available for park access and riding. Nowadays, Ansan has many museums and galleries, such as the Ansan Culture and Arts Center, Seongho Memorial Hall, Danwon Sculpture Park, and Hwarang Public Garden. Ansan has run city bus tours for cultural heritage sightseeing since 2008.
Спорт
С 1990-х годов в Ансане были основаны стадионы различных размеров. Крупнейшие спортивные мероприятия города проводятся на стадионе Ansan Wa~. Город был домашней ареной для женской баскетбольной команды Shinhan Bank S Bird (член Женской корейской баскетбольной лиги). В 2014 году команда переехала в Инчхон. Также в Ансане располагался футбольный клуб "Ансан Аллилуйя" Национальной лиги, который прекратил своё существование. В Ансане также базируется волейбольный клуб "Ансан ОК Финансовая группа Окман", являющийся членом V Лиги. Ансан создал профессиональную футбольную команду Ansan Greeners FC. В первый год команда получила награды "Plus Stadium" и "Full Stadium". На текущий момент (10 апреля 2018 года) Ansan Greeners FC занимает второе место.
Large and small stadiums have been founded from the 1990s on in Ansan. Major sports events in the city take place at the Ansan Wa~ Stadium. The city was home to Shinhan Bank S Bird Woman's Basketball Team (member of the Women's Korean Basketball League). The team moved to Incheon in 2014. It was also a home to the now defunct National League soccer club Ansan Hallelujah. Ansan is also home to Ansan OK Financial Group Okman volleyball club. They are members of the V League. Ansan established a professional football team called the Ansan Greeners FC. In first year, the team also received the 'Plus Stadium' award and the "Full Stadium" award. At present (April 10, 2018), the Ansan Grinders FC has placed second.