Кирхберг: От фортификаций к европейскому центру Люксембурга.

Введение

Изолированное возвышенное положение плато сделало его важным оборонительным рубежом и привело к строительству в 1732 году фортов Тюнген и Олизи в юго-восточной части Кирхберга, как части впечатляющих укреплений Люксембурга. Его стратегическая важность была подтверждена несколькими расширениями их бастионов. Однако большая часть укреплений Люксембурга была разрушена после Лондонского договора 1867 года. В 1875 году была построена приходская церковь Богоматери, Убежище Больных, для обслуживания небольшой фермерской общины, обосновавшейся в центре Кирхберга. Кирхберг оставался в основном неразвитым до послевоенного периода во второй половине 20-го века, когда его дешевая земля и близость к городу сделали его привлекательным местом для размещения различных учреждений Европейских сообществ – предшественника сегодняшнего Европейского Союза. Неспособность шести государств-основателей Европейского сообщества угля и стали (ЕСУС) прийти к согласию относительно единой базы для размещения своих институтов привела к тому, что Люксембург стал его временной резиденцией после создания ЕСУС в 1952 году. Однако с развитием Европейского экономического сообщества и Европейского сообщества по атомной энергии другие города успешно претендовали на размещение их институтов, в частности Брюссель и Страсбург. Дискуссии, предшествовавшие Договору о слиянии 1965 года, объединившему руководящие институты трех сообществ, были сосредоточены на разрешении тупика в поиске единой базы для институтов этих трех сообществ. Правительство Люксембурга, стремясь сохранить и привлечь институты сообществ, заказало строительство моста великой герцогини Шарлотты, перекрывающего долину Пфафенталь, чтобы соединить плато Кирхберг непосредственно с Лимпертсбергом и остальной частью возвышенной части города, открывая его дешевую землю для развития сообществ. Усилия правительства Люксембурга увенчались успехом, и сегодня Люксембург считается одной из трех де-факто столиц ЕС. Проспект был благоустроен с момента его первоначального создания как скоростной автомагистрали, превратившись в пешеходную и велосипедную зону, обрамленную деревьями, с выделенными трамвайными и автобусными полосами. Кампус Университета Люксембурга в Кирхберге расположен в середине этого проспекта, в непосредственной близости от Национальной библиотеки Люксембурга, с сентября 2019 года. Ряд зданий из стекла и стали, принадлежащих коммерческим и финансовым учреждениям, простирается от центрального до северо-восточного Кирхберга, где находится больница Кирхберга. Кирхберг превратился в важный культурный центр. Частично реконструированный форт Тюнген, включенный вместе с остальной частью бывшей крепости Люксембург в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, является местом расположения Мудам, музея современного искусства, открытого в 2006 году. Он был спроектирован И. М. Пеем и демонстрирует работы одних из самых известных современных художников мира. В непосредственной близости, рядом с одним из первоначальных залов пленарных заседаний Европейского парламента, находится Филармония, национальный концертный зал Люксембурга. В большом зале размещается более 1500 человек. На восточной окраине Европейского квартала Национальный спортивно-культурный центр Люксембурга, арена d'Coque, включает в себя бассейн олимпийского размера и самую большую крытую арену страны, вмещающую 8300 зрителей. В северо-восточной части Кирхберга комплекс смешанного использования районного центра Кирхберга содержит офисы статистического органа Европейской комиссии, Евростата, а также гипермаркет и торговый центр Auchan. К комплексу примыкают кинотеатр Kinepolis Kirchberg и национальный выставочный центр Люксембурга LuxExpo The Box. Сегодня юго-западный Кирхберг доминирует благодаря институтам и агентствам ЕС, которые стали ключевыми для его развития. К ним относятся Суд Европейского Союза, Счетная палата, части Европейской комиссии, Секретариат Европейского парламента и Европейский инвестиционный банк. Кроме того, Европейская школа Люксембург I обеспечивает образование для детей сотрудников, работающих в органах ЕС. Связь Кирхберга с Судом Европейского Союза, в частности, привела к тому, что он стал метонимией для этого учреждения. По состоянию на 2022 год население Кирхберга составляет 8746 жителей, при этом чуть менее четверти из них имеют люксембургское гражданство. Была открыта новая трамвайная линия, соединяющая станцию фуникулера, которая с сентября 2022 года проходит от ее депо в северном Кирхберге, вниз по проспекту Ж. Ф. Кеннеди, через мост великой герцогини Шарлотты, до старого города в Виль-Оте, и заканчивается в Бонневуа через центральный вокзал. После завершения всех этапов она в конечном итоге будет проходить от аэропорта Люксембурга до нового делового района Клош-д’Ор на юге города. В северном Кирхберге, между Luxexpo и новым трамвайным депо, в мае 2022 года был завершен крупный новый транспортный узел с 10 автобусными платформами, трамвайной остановкой и пятиэтажной автостоянкой. Национальный план мобильности на 2035 год предусматривает возможное дальнейшее расширение трамвайной линии в Кирхберге, которое отделится от существующей линии у Luxexpo, обслуживая районы Ким и Лаангфур, находящиеся в стадии разработки, а также CJEU, прежде чем снова присоединиться к существующей линии через бульвар Конрада Аденауэра.

The isolated elevated position of the plateau made it an important defensive position and led to the 1732 construction of Forts Thüngen and Olizy in southeastern Kirchberg, as part of Luxembourg's impressive fortifications. Its strategic importance was reaffirmed with several expansions to their battlements. However, much of Luxembourg's fortifications were destroyed following the 1867 Treaty of London. In 1875, the Parish Church of Our Lady, Refuge of the Sick, was built to serve a small farming community that had established themselves in central Kirchberg. Kirchberg remained largely undeveloped until the post war period in the latter half of the 20th century, when its cheap land, and proximity to the city provided an attractive locality as the seat of various institutions of the European Communities the forerunner to today's European Union. The failure of the six founding states of the European Coal and Steel Community (ECSC) to agree on a single basis for its institutions' location, had led to Luxembourg becoming its provisional seat upon the ECSC's creation in 1952. However, with the development of the European Economic Community and the European Atomic Energy Community, other cities had successfully bid for their institutions noticeably Brussels and Strasbourg. Discussions leading up to the 1965 Merger Treaty, which merged the governing institutions of the three communities, focused on resolving the deadlock in finding a single basis for the three communities' institutions. The Luxembourg government, seeking to retain and further attract the communities' institutions, commissioned the construction of the Grand Duchess Charlotte Bridge, spanning the Pffafenthal valley, to connect the Kirchberg plateau directly with Limpertsberg, and the rest of the elevated city, opening up its cheap land for development for the communities. The Luxembourg government's efforts were successful and today Luxembourg is considered one of the EU's three de facto capitals, The avenue was beautified from its original inception as an expressway into a tree lined pedestrian and cycle friendly thoroughfare, with separated tram and bus lanes. The Kirchberg campus of the University of Luxembourg is located midway along this avenue, in proximity to, since September 2019, the National Library of Luxembourg. A number of glass and steel edifices of commercial, and financial institutions spans from central to north eastern Kirchberg, where the Kirchberg Hospital is located. Kirchberg has developed into an important cultural hub. The partially reconstructed Fort Thüngen, listed along with the rest of the former Fortress of Luxembourg, as a UNESCO World Heritage Site, hosts the Mudam, a museum of modern art opened in 2006. Designed by I. M. Pei, it displays works by some of the world's most notable modern artists. In close proximity, adjacent to one of the European Parliament's original plenary chambers, is the Philharmonie, Luxembourg's national concert hall. The grand auditorium seats over 1,500 people. On the eastern edge of the European district, Luxembourg's National Sports and Culture Centre, d'Coque arena contains an Olympic sized swimming pool and the country's largest indoor arena with seating for 8,300 spectators. In north eastern Kirchberg, the mixed use complex of the Kirchberg District Centre contains both the offices of the European Commission's statistics body, Eurostat, and an Auchan hypermarket and shopping mall. Bordering the complex are the cinema multiplex, Kinepolis Kirchberg, and Luxembourg's national exposition centre, LuxExpo The Box. Today, south western Kirchberg is dominated by the EU institutions and agencies that were the key to its development. This includes the Court of Justice of the European Union, the Court of Auditors, parts of the European Commission, the Secretariat of the European Parliament, and the European Investment Bank. Additionally, the European School, Luxembourg I provides an education to the children of staff working within the EU bodies. Kirchberg's association with the Court of Justice of the European Union, in particular, has led to it becoming a metonym for the institution. as of 2022, Kirchberg has a population of 8,746 inhabitants, with just under a quarter possessing Luxembourgish nationality. Connecting the funicular station, a new tram line was opened which, since September 2022, runs from its depot in northern Kirchberg, down Avenue J. F. K, across the Grand Duchess Charlotte Bridge, on to the old town in Ville Haute, before terminating in Bonnevoie via, the central station. When all stages are completed it will eventually run from Luxembourg Airport, to the new business district in Cloche d'Or in the south of the city. In northern Kirchberg, between Luxexpo and the new tram depot, a major new transport hub with 10 bus quays, a tram stop and a five storey car park was completed in May 2022. The National Mobility Plan 2035 details a possible further tram exension in Kirchberg that would split from the existing line at Luxexpo, serving the Kiem and upcoming Laangfur urban development, as well as the CJEU, before rejoining the existing line via Boulevard Konrad Adenauer.

Микроклимат

Как и Люксембург, Кирхберг характеризуется умеренным морским климатом (Köppen: Cfb) с обильными осадками, особенно в конце весны. Однако, благодаря рельефу и высоте местности, здесь иногда наблюдаются более низкие температуры (до 1° ниже, чем в Люксембурге), более частые туманы и усиленные осадки в виде дождя и снега.