Введение
Американский пожарный комедийный драматический сериал «Rescue Me» – американский драматический сериал, который транслировался на FX с 21 июля 2004 года по 7 сентября 2011 года. Сериал посвящен профессиональной и личной жизни группы пожарных Нью-Йорка. Главный герой и центральная фигура сериала – ветеран пожарной службы Нью-Йорка Томми Гэвин (Денис Лири). Сериал рассказывает о непростой семье Томми и его коллегах, сталкивающихся с реальными проблемами, такими как посттравматический синдром после 11 сентября или их собственные семейные неурядицы. Томми тяжело переживает потерю своего кузена и лучшего друга, пожарного Джимми Кифа (Джеймс МакКэффри), а также 59 других пожарных, которых он знал и которые погибли в Всемирном торговом центре 11 сентября 2001 года. Джимми часто является Томми в призрачных снах. Томми – нетерпеливый, испытывающий ненависть к себе, лицемерный, манипулятивный алкоголик, сорвавшийся с лечения, страдающий от мучительного чувства вины выжившего и посттравматического стрессового расстройства, вызванных событиями 11 сентября. В пилотном эпизоде он и его жена Джанет (Андреа Рот) уже разъехались, хотя формально все еще состоят в браке, и Томми переехал через дорогу. Большинство поступков Томми как пожарного героичны и отважны, но члены его семьи и коллеги считают его эгоистом, несмотря на его заботу о других и преданность работе. Сериал «Rescue Me» создан Лири и Питером Толаном, которые также являются исполнительными продюсерами и главными сценаристами, а продюсируется компаниями Cloudland Company, Apostle, DreamWorks Television и Sony Pictures Television.
Rescue Me is an American dramedy television series that aired on FX from July 21, 2004, to September 7, 2011. The series focuses on the professional and personal lives of a group of New York City firefighters. The protagonist and focal point of the series is veteran New York City firefighter Tommy Gavin (Denis Leary). The series follows Tommy's troubled family and co workers as they deal with real life issues, such as post 9/11 trauma or their own domestic problems. Tommy struggles with the loss of his cousin and best friend, firefighter Jimmy Keefe (James McCaffrey), as well as 59 other firefighters whom he knew who died in the World Trade Center on September 11, 2001. Jimmy frequently visits Tommy in ghostly dreams. Tommy is an impatient, self loathing, hypocritical, manipulative relapsed alcoholic who suffers with severe survivor guilt and posttraumatic stress disorder as a result of 9/11. In the pilot episode, he and his wife Janet (Andrea Roth) have already separated, although they are technically still married, and Tommy has moved across the street. Most of Tommy's actions as a firefighter are heroic and brave, but his family members and fellow firefighters view him as selfish, despite his concern for others and passion for the job. Rescue Me was created by Leary and Peter Tolan, who also serve as executive producers and head writers, and is produced by Cloudland Company, Apostle, DreamWorks Television, and Sony Pictures Television.
Сезон 1
Первый сезон сериала "Спасите меня" дебютировал 21 июля 2004 года и начался с представления членов вымышленной Лестничной компании 62 пожарного департамента Нью-Йорка, известной как "62 Truck", размещенной вместе с вымышленной Моторной компанией 99 и начальником 15-го (позже 30-го) батальона в пожарной части на северо-востоке Гарлема, Нью-Йорк. Томми Гэвин сталкивается с последствиями терактов 11 сентября 2001 года, которые для него включают в себя видения призрака его кузена, пожарного Джимми Кифа, погибшего 11 сентября, а также призраков различных людей, которых он не смог спасти за годы службы. Гэвин и его жена Джанет расстались, и он наблюдает, как она начинает встречаться снова. Он планирует вернуть её и не допустить, чтобы она уехала из штата с детьми. Джанет рассталась с Томми несколько месяцев назад из-за его неспособности посвятить себя семье и открыто говорить о событиях 11 сентября. Начальник 15-го батальона Джерри Райли нападает в баре на бывшего пожарного-гея после того, как тот дает интервью прессе и заявляет, что как минимум 20 из 343 погибших 11 сентября были геями. Шон Гаррити начинает встречаться с одной из многочисленных бывших девушек Франко Риверы, что приводит к тому, что Франко узнает о существовании дочери, рожденной от этой женщины; позже Ривера берет дочь на воспитание после смертельной передозировки её матери. Томми заводит роман с вдовой Джимми, Шейлой (что является табу среди пожарных), а пожарный-стажер Майк Силлетти тайно начинает встречаться с девушкой по имени Тереза (Эшли Аткинсон). Лейтенант Кен Ши, начальник Томми, справляется с травмой 11 сентября, тайно сочиняя стихи, а затем заводит роман, узнав, что его жена все равно собирается его покинуть. После гибели пожарного Билли Уоррена в огне, город отправляет Лауру Майлз на его замену. Она конфликтует с мужчинами, особенно с Томми. Она начинает подозревать, что Томми становится опасным, принимая все больше неоправданных рисков на работе. Ошибка Томми во время пожара приводит к травме Франко; это совпадает с его переводом из пожарной части после того, как остальная команда узнает о его романе с Шейлой и о том, что у них будет ребенок. В финальной сцене сезона Томми приходит в дом своей жены и обнаруживает, что её и детей там нет, вместе со всем имуществом. Выпив бутылку водки, найденную в шкафу, он разбивает бейсбольной битой все, что осталось в доме.
Сезон 2
Премьера второго сезона состоялась 21 июня 2005 года. Томми работает в новой пожарной части на Стейтен-Айленде, а его замена в 62-й, Салли, быстро становится любимцем всей команды. Во время тушения пожара в подпольном секс-клубе они обнаруживают, что "женщина", которую они спасли, – это Салли, переодетый в черную кожаную юбку и бюстгальтер. На следующий день Салли просит перевести его, понимая, что коллеги никогда не дадут ему забыть этот случай. Это расчищает путь для возвращения Томми. Вернувшись в старую часть, Томми сосредотачивается на поисках своей семьи и налаживании отношений с отцом, который неожиданно уехал в отпуск и вернулся с новой, богатой женой, Дженни Нг. У Шейлы происходит выкидыш, но она скрывает это, чтобы Томми оставался рядом. Позже Шейла заводит отношения с женщиной по имени Дебби, которая оказывается жестокой. Томми и его брат Джонни Гэвин узнают, что их отец, Майкл Гэвин, много лет изменял их матери, в результате чего у него появились двое внебрачных детей. Вскоре их новообретенный сводный брат, священник, арестован после того, как выясняется, что он педофил. Силлетти преследует свою бывшую девушку после расставания. Жена начальника Джерри постепенно угасает из-за болезни Альцгеймера, и он вынужден обратиться за помощью к отчужденному сыну, прежде чем поместить её в дом престарелых. Лора и Франко начинают встречаться, но Лора в итоге бросает Франко и уходит из пожарной части. Лейтенанта Ши обманывает проститутка по имени Кэнди, из-за чего он теряет все свои сбережения. Дженни Нг умирает, но ожидаемого финансового выигрыша для отца Томми так и не происходит. Отчужденная сестра Томми, Мэгги, возвращается в их жизнь. Томми и его семья ненадолго примиряются, но смерть их единственного сына, Коннора, сбитого пьяным водителем, становится для Джанет невыносимым ударом, и она обвиняет Томми. Ситуация усугубляется, когда Джонни узнает, что водитель имеет влиятельные связи и, возможно, избежит наказания, поэтому дядя Томми, Тедди, убивает его на глазах у публики.
Сезон 3
Премьера третьего сезона состоялась 30 мая 2006 года. Томми и Джанет снова расстались, а Тедди находится в тюрьме за убийство. Джанет начинает встречаться с Джонни Гэвином, и Томми нападает на него на 83-м дне рождения их отца. Тем временем лейтенант Ши, все еще обиженный обманом, становится вспыльчивым со всеми в команде и постепенно деградирует. Джанет хочет обсудить с Томми условия их соглашения, но вспыхивает ожесточенный спор, и Томми совершает над ней изнасилование. Майк Силлетти, больше не являющийся пожарным-стажером, заводит сексуальные отношения со своим соседом по комнате, а Томми вновь влюбляется в Шейлу. Шейла, желая, чтобы Томми держался подальше от Джанет, начинает подмешивать ему рогипнол и виагру с целью совершить над ним изнасилование. Мэгги вскоре начинает встречаться с Шоном Гаррити и другими. Джанет беременеет от Джонни или Томми и заявляет, что хочет оставить ребенка, чтобы заменить Коннора. Команда узнает о возможной гомосексуальности Майка, и Томми встает на его защиту, опасаясь распада пожарной команды. Франко начинает встречаться с Алисией (Сьюзан Сарандон), состоятельной пожилой женщиной, которая в итоге забирает у него дочь. (Он ничего не может сделать, так как взял ее из приемной семьи без разрешения и, следовательно, не является ее законным опекуном.) Лейтенант Ши переезжает к Томми и начинает встречаться с Терезой, скоропостижно уходящей из монахини, с которой он планирует переехать во Флориду и стать боцманом на яхте своего кузена. Шеф Райли пытается покрыть растущие расходы на лечение своей жены, устроившись на вторую работу в бар. Позже он переносит сердечный приступ после секса с Карлин, нелегальной иммигранткой с Ямайки, работающей сиделкой в доме престарелых, где сейчас находится его жена. Во время слежки Джонни убивают по заказу, чтобы помешать ему дать показания против влиятельного наркоторговца, которого он арестовал несколько месяцев назад. На его похоронах Шон и Мэгги решают пожениться прямо на кладбище. Томми и Мэгги знакомятся с их давно потерянной сестрой Розмари Гэвин, которая глухая и была отвергнута родителями, но примиряется с отцом. Дядя Тедди, все еще в тюрьме, получает множество писем от женщины по имени Элли, которая гордится его поступком в отношении убийцы Коннора. Они начинают отношения и женятся, что позволяет Элли посещать его на свиданиях. Когда команда "62-й машины" кажется на грани распада, Томми решает уйти в отставку и переехать к Шейле в ее новый дом на Лонг-Айленде. Он передумывает после разговора с Джанет о ее беременности и узнает, что его команда все-таки останется вместе. (Майк не переводится, Лу передумал насчет яхты, обнаружив, что у него нет "морской закалки", а Франко не сдал экзамен на звание лейтенанта.) Джерри защищает свою команду, когда несколько чиновников посещают его пожарную часть. Находясь в новом доме Шейлы, Томми говорит ей, что не уходит в отставку из пожарной службы. В отчаянии она снова подсыпает ему наркотики и случайно устраивает пожар. Огонь распространяется, пока обезумевшая Шейла охвачена разочарованием, и финал обрывается, не давая понять, выживет ли Томми.
Четвертый сезон
Премьера 4-го сезона состоялась 13 июня 2007 года. Томми и Шейла, по-видимому, спасены пожарными-добровольцами, но затем обвиняются в поджоге и мошенничестве с страховкой. Джанет родила, и в то время как Томми принял его как своего, волосы ребенка наконец-то выросли и стали "житового цвета", в результате чего они теперь верят, что это сын Джонни. Тедди выходит из тюрьмы и сразу же бросает свою новую жену Элли в кафе. Коллин убегает из дома и переезжает к своему парню, Шону Мерфи, вызывая гнев родителей. В депрессии после того, как ему сказали, что он больше не может служить в активной службе из-за плохого сердца, Джерри берет работу в офисе. Используя свое положение за компьютером, чтобы подделать улики, эффективно очистив Томми от обвинений в поджоге, Джерри совершает самоубийство. В результате, пожарная часть нанимает нового начальника. Джанет страдает послеродовой депрессией и очень переживает из-за того, что не может наладить отношения с сыном. Ребенок постоянно плачет, и, кажется, его плач становится еще сильнее, когда Джанет его обнимает. Узнав об этом, Шейла преследует Томми о том, чтобы отдать ей ребенка, предлагая 500 000 долларов в качестве оплаты. Увидев, как страдает его жена, как ребенка пренебрегают и, казалось бы, отвергают все в семье, кроме него самого, Томми неохотно начинает пересматривать предложение Шейлы. Томми решает отдать ребенка Шейле после того, как задумался о том, чтобы бросить его в реку Гудзон по просьбе призрака Джонни. После того, как Томми признается Джанет, она уходит с их младшей дочерью Кэти. Джанет посылает Кэти в квартиру Шейлы, чтобы украсть ребенка. Тем временем у Томми случился срыв, в котором все его призрачные посетители, включая Джимми, говорят ему, что им надоело его эгоизм. Томми делится опекой с Шейлой, подкупив свою дочь Коллин безлимитной кредитной картой. Колин отдает ребенка Томми, когда она его рожает, чтобы он мог отдать его Шейле. После того, как Томми узнает, что парень Коллин, Шон, использовал кредитную карту, чтобы купить обручальное кольцо, Томми нападает на него в его студие звукозаписи. Шон говорит Томми, что кольцо было не для Коллин, а для другой девушки. Томми извинился перед Шоном и пожелал ему и его новой девушке удачи. Когда Шон объясняет это Коллин, он говорит, что бросил ее, потому что Томми пугает его, что заставляет Коллин ненавидеть Томми еще больше. Мэгги Гэвин и Шон Гаррити снова и снова в течение всего сезона, а Гаррити притворяется алкоголиком, как и Мэгги, чтобы проводить с ней больше времени, что приводит к разводу. Семья Гэвина начинает свои собственные встречи АА из-за большого количества алкоголиков в семье. Майкл Гэвин, отец Томми, отказывается посещать встречи, но связывается с Томми и иронически говорит ему, что он будет трезв, чтобы "держать своих друзей рядом и своих врагов ближе". Томми также начинает встречаться с женщиной по имени Валери (Джина Гершон), к которой нельзя прикасаться после того, как она достигает оргазма. Она и Томми постоянно пересекаются из-за того, что Томми периодически желает своей бывшей жены Джанет. Джанет устроилась на работу, где начала встречаться со своим гораздо молодым начальником. Новый пожарный по имени Барт присоединяется к дому, после того, как Лу и Франко договорились о том, чтобы получить его в свою баскетбольную команду. Барт говорит, что его зовут Шон, поэтому команда решила называть его "Черным Шоном", чтобы отличить его от Шона Гаррити. Черный Шон недоволен этим. Используя баскетбольную команду в качестве рычага, Шон ожидает, что его не будут называть "пробным" и что он будет освобожден от любой работы в качестве пробного. Это изначально разозлило Гаррити, Майка и Томми. Однако, после того, как Черный Шон показал себя достойным перед лицом бушующего огня, вся команда принимает его, и даже Томми относится к нему с неохотой. Сезон заканчивается тем, что Томми, Лу, Шон, Майкл Гэвин и дядя Тедди посещают бейсбольный матч младшей лиги "Ньюарк Беарс" по просьбе Майкла, в то время как Коллин посещает пикник с Блэком Шоном. Томми пытается показать Майклу удар, но он не отвечает. Томми понимает, что его отец умер, обнимает его и продолжает смотреть игру.
Миниседы
23 июня 2008 года премьера веб-сериала состоялась на Crackle и в перерывах между эпизодами на FX. Было показано десять эпизодов. Веб-эпизоды в основном состоят из отдельных историй, часто показывающих действия команды по спасению людей из пожаров, сценографии, напоминающие сны (например, Томми, представляющий себе вечер с разными объектами его симпатии), или обычные сцены из жизни пожарной части. Один из эпизодов рассказывает о пожарной машине 62 в момент, когда команда выезжала на вызов 11 сентября 2001 года, чтобы отреагировать на атаку на Всемирный торговый центр.
Пятый сезон
Сериал был продлен на пятый сезон из 22 эпизодов. Майкл Дж. Фокс присоединился к актерскому составу, сыграв нового возлюбленного Джанет. Теории заговора охватывают 62-ю пожарную часть, особенно распространяемые Франко, что приводит к напряженности как внутри, так и снаружи части. Томми и Лу соперничают за внимание женщины (Карина Ломбард), пишущей историю о событиях 11 сентября. Силлетти получает страховые выплаты и наследство после смерти матери в четвертом сезоне, и Франко с Гаррити убеждают его вложить эти деньги в бар. Бар становится популярным местом отдыха для пожарных после смены. У Гаррити диагностируют рак почек, требующий хирургического вмешательства, что вынуждает его воссоединиться с отчужденной матерью и братом. Дэмиан, сын Шейлы и Джимми, заканчивает обучение и присоединяется к пожарной части в качестве стажера. Женщина по имени Келли (Мора Тирни) бросается в горящее здание, где работают пожарные, и выносит оттуда таинственный металлический чемодан. Томми, кажется, избегает Джанет и Шейлы, предпочитая проводить время с Келли. Несмотря на некоторую романтическую подоплеку, Томми больше интересует, почему чемодан был так важен для Келли. Кэнди (Милена Гович), проститутка, обманувшая Лу во втором сезоне, появляется вновь после освобождения из тюрьмы, утверждая, что изменила свою жизнь. После яростных отказов Лу позволяет ей поселиться у него. После того, как Кэнди заявляет, что унаследовала крупную сумму денег, они женятся, объединяя свои активы. Вскоре Лу узнает, что настоящее имя Кэнди – Барбара Каллахан, и она находится в розыске во Флориде за мошенничество. Он опустошает их совместный банковский счет, возвращая себе все украденные деньги, включая проценты, и противостоит ей. Когда Барбара отрицает обвинения, Лу говорит ей, что вызвал полицию: если она невиновна, пусть ждет их прибытия, а если виновна – бежит. Барбара в итоге скрывается. Расширенная семья Томми – кузен Микки (Роберт Джон Берк), кузен Эдди (Терри Серпико), дядя Тедди (Ленни Кларк) и жена Тедди Элли (Пэтти Д'Арбанвилл) – возвращаются к выпивке после нескольких безуспешных месяцев в Анонимных Алкоголиках. Однажды вечером четверо выпивают с Томми, когда пьяная Элли уходит за собакой, которую они с Тедди усыновили. Вскоре после этого Элли проезжает на красный свет и попадает под фуру, мгновенно погибая. В финальном эпизоде Джанет и Шейла убеждают Келли прекратить общение с Томми и лгут ей о том, чего он не делал. В ярости от потери возможности быть с Келли, Томми угрожает Шейле и расстается с ней. После того, как Томми и Лу "похищают" Кэти у Джанет в отместку за инцидент с Келли, они вместе с командой 62-й пожарной части отправляются в их бар. Вскоре появляется Тедди и обвиняет Томми в смерти Элли. Тедди стреляет в Томми дважды в плечо, оставляя его истекать кровью, и угрожает убить любого, кто попытается уйти за помощью.
Шестой сезон
Премьера шестого сезона состоялась 29 июня 2010 года. Томми чудесным образом спасён, и во время транспортировки в больницу на скорой он видит видение ада. Томми даёт клятву изменить свою жизнь, бросить пить и стать лучше как человек, пожарный, отец и муж. Джанет предупреждает Томми, что Колин, которой теперь 21 год, становится алкоголичкой, что побуждает Томми принять радикальные меры. Джанет также пытается заставить Томми окончательно порвать отношения с Шейлой, так как Шейла использует своего сына Дэмиана и его должность в пожарной команде Томми, чтобы продолжить их роман, даже начав встречаться с бывшим священником Томми, его кузеном Микки. Томми и Джанет вновь сближаются, в то время как их дочь Кэти угрожает отречься от них после зачисления в частную школу-интернат за городом. Пожарная часть, включающая машины №99 и лестницу №62, оказывается под угрозой закрытия из-за сокращения городского бюджета, что лишит обслуживаемое население пожарной и аварийно-спасательной службы. Это приводит к ожесточённой борьбе за власть между начальником батальона "Иглами" Нельсоном и его начальником, начальником батальона (впоследствии заместителем) Фейнбергом. Нельсон обвиняет Фейнберга в предательстве своих пожарных, поскольку тот, по всей видимости, заключил коррумпированную сделку, которая даст ему командование другой пожарной частью, расположенной неподалёку – №333 и лестницей №74, в обмен на закрытие его станции (и увольнение или перевод его людей). Нельсон берёт дело в свои руки и тайно снимает на видео, как Томми и его команда спешат на помощь глухим детям во время пожара в местной школе, хотя все пожарные находятся не на службе. Первая пожарная команда прибывает на место происшествия с опозданием, спустя долгое время после того, как команда Нельсона спасла детей. Нельсон немедленно использует видеозапись для шантажа своих и Фейнберга начальников, чтобы предотвратить закрытие станции, завоевав признание своих подчинённых и разоблачив презрение Фейнберга к Томми и остальным пожарным. Дэмиан, который начал сомневаться в своей пригодности к профессии пожарного, но был убеждён Томми продолжить, получает серьёзную травму головы во время тушения пожара, что приводит к тяжёлым повреждениям мозга и лишает его возможности ходить и говорить. Напряжение, вызванное неизлечимым состоянием сына, разрушает отношения Шейлы и Микки. Пока Томми пытается найти баланс между Шейлой и Джанет, Джанет напоминает ему, что Дэмиан – не его ответственность, и ему следует больше заботиться о своих собственных детях. Томми осознаёт, что ему нужно быть более решительным и целеустремлённым, если он действительно хочет изменить свою жизнь.
Седьмой сезон
Седьмой и последний сезон сериала премьера состоялась в среду, 13 июля 2011 года. Томми сталкивается с Джанет о ее беременности, и ему говорят, что единственный способ, чтобы она родила ребенка, это если Томми уйдет в отставку из FDNY и возьмет более безопасную работу. Джанет поддерживается Шейлой, и две женщины сближаются друг с другом из-за общей печали по поводу потери сына (несмотря на то, что Дэмиан не умер). Стресс Томми из-за работы усугубляется, когда Коллин и Черный Шон помолвляются. Фрустрация Томми вышла из-под контроля во время интервью о 11 сентября и Джимми, который является предметом героического произведения. Томми бросает непристойные жесты и ругательства на репортера и уходит из интервью. Разгневанный интервью, Франко хочет переехать за пределы 62-го грузовика, прежде чем его собственная жизнь станет слишком испорченной и враждует с Иглсом и Томми. Репортер, который проводил интервью Томми, начал ходить по зданию и копаться в прошлом парней из 62-го грузовика, чтобы найти больше историй. После того, как команда осознает, что это вызовет плохую прессу, Томми связывается со старыми контактами Джонни в полицейском управлении. Ему удается получить видео репортера, выполняющего оральный секс с другим офицером после того, как его задержали с кокаином, который Шейла использует, чтобы отпугнуть ее. Услышав о том, что другие пожарные пишут письма членам своих семей на случай, если они погибнут при исполнении служебных обязанностей, Томми пишет письма своей семье и ребятам и дает их Лу, чтобы он раздал их, если он умрет. Лу сразу же читает его и арестован Томми, который подставил его, чтобы он украл коробку кексов, которую он спрятал под кроватью для Джанет. Из-за растущего давления со стороны экипажа (который должен был подделать физическое состояние Лу), Лу начинает режим похудения, и Томми обещает, что если Лу потеряет вес, он сделает его крестным отцом их нового ребенка. Лу борется со своей диетой, и в конце концов набрасывается на Томми, что еда - это то, как он справляется с дырой, которую создало в нем 11 сентября, и что Томми просто заполнил свою дыру алкоголем. Томми пишет Лу другое, законное письмо и дает его ему. Лу читает его и до слез тронут своим другом. Лу дает Шейле и Джанет их письма, так как они были злы на Томми в то время, и оба начинают быть намного более добрыми к Томми. Однако письмо, полученное Джанет, было написано Лу, который случайно сжёг настоящее, и оно обещает, что Томми уйдет из FDNY ради нее, без ведома Томми. Коллин и Черный Шон наконец-то женятся. Во время свадебного приема пьяная Шейла предлагает Томми и Джанет возобновить свои обеты, что Колин и Кэти поддерживают. Томми ослеп, когда Джанет добавляет новую клятву, в которой он обещает уйти в отставку и принять административную или учебную работу. Томми колеблется, но после того, как Кэти угрожает начать пить и стать проституткой, он соглашается принять клятву Джанет. Во время одной из последних командировок Томми в качестве пожарного, двигатель 99 и лестница 62 реагируют на пожар на складе, который быстро обостряется. И начальник Фейнберг, и начальник Нельсон берут командование и объявляют о четвертой тревоге. Мужчины видят висящие латексные перчатки и запах дизельного топлива, понимая, что они находятся в середине попытки поджога. После того, как они достигли окна, чтобы сбежать, они услышали голоса детей, которые все еще внутри. Они находят детей, но не могут добраться до лестницы, и пытаются добраться до крыши. Однако дверь на крышу забита кирпичом, заставляя их заходить внутрь. Шофер-пожарник Лестницы 62, Нильс Йоргенсен, сообщает, что не может спасти людей снаружи и должен покинуть крышу, прежде чем она рухнет. Томми собирается покинуть группу и искать другой путь после того, как Лу говорит ему пойти, очевидно, напомнив о своей клятве Джанет. Томми спрашивает, уверен ли Лу, и Лу отвечает: "Мы справимся, поверь мне". Через несколько секунд здание разрушает мощный взрыв. Финал сериала начинается с того, как Лу восхваляет Томми, Франко, Шона, Чёрного Шона и Майка во время совместных похорон с семьей, друзьями и многими другими пожарными. Это все оказалось мечтой Томми. Томми становится исполняющим обязанности лейтенанта, и, заполняя отчёт департамента для Иглса по этому последнему инциденту, выясняется, что на самом деле только Лу умер, после того, как его лицо сгорело в огне. Выздоравливающий экипаж все рассматривают свое будущее в оставлении 62-�...
Каст и персонажи
"Спасите меня" в основном рассказывает о семье Томми Гэвина и его пожарной команде, но на протяжении семи сезонов появляется множество других персонажей, которые становятся регулярными. В качестве приглашенных звезд снимались Маура Тирни, Арти Лэнг, Сьюзан Сарандон, Десмонд Харрингтон, Мариса Томей, Джина Гершон, Питер Галлахер, Майкл Дж. Фокс, Кэм Нили, Линдон Байерс, Фил Эспозито и Дженнифер Эспозито.
Производство
В интервью 2008 года в The Daily Show с Джоном Стюартом Лири рассказал, что выход пятого сезона был отложен до марта 2009 года из-за забастовки Гильдии сценаристов Америки 2007–2008 годов, но все 22 эпизода будут показаны на протяжении следующих недель. По данным L.A. Weekly, 1 декабря 2008 года, во время выступления в книжном магазине Book Soup в Западном Голливуде, Лири раскрыл детали сюжета пятого сезона, в частности, то, что каждый из персонажей представит ретроспективный взгляд на события, предшествовавшие и последовавшие за 11 сентября. 16 июня 2009 года Los Angeles Times подтвердила, что Rescue Me вернется в 2010 году с шестым сезоном, состоящим из десяти эпизодов, благодаря росту рейтингов. Премьера шестого сезона состоялась во вторник, 29 июня, в 22:00. Трейлер шестого сезона был показан во вторник, 11 мая, во время показа сериала "Оправданный" на канале FX. Иллюстрации с изображением огня, созданные пожарным из Лас-Вегаса Алланом Альбаитисом (в настоящее время на пенсии), появлялись в семи сезонах "Спасите меня", как правило, на задних стенах квартир главных героев и в офисах пожарных частей.
Музыка
Главная музыкальная тема сериала «Спасите меня» – это сокращенная версия песни «C'mon C'mon» группы The Von Bondies. Эту и еще несколько песен выбрал сын Лири. Музыкальное сопровождение и финальная музыкальная тема были написаны композитором Кристофером Тингом, который также писал музыку к предыдущему телесериалу Лири «Работа». «Спасите меня» часто заканчивается музыкальным монтажом. Официальный саундтрек был выпущен 30 мая 2006 года на лейбле Nettwerk. Группа Майкла Ломбарди Apache Stone несколько раз выступала в сериале, но не вошла в саундтрек.
Прием
Шоу было хорошо принято при премьере. Премьера сериала принесла Денису Лири и Питеру Толану номинацию на премию «Эмми» за выдающийся сценарий драматического сериала. Толан также был номинирован на «Эмми» за выдающуюся режиссуру драматического сериала. Лири получил еще одну номинацию на «Эмми» в следующем году, на этот раз за выдающуюся мужскую роль в драматическом сериале. Критики высоко оценили смелость шоу и его готовность говорить о семье, депрессии, алкоголизме, гомофобии и последствиях терактов 11 сентября 2001 года. Дебютный эпизод посмотрели почти 4,1 миллиона зрителей, что позволило ему занять 8-е место среди самых рейтинговых премьер сериалов на кабельном телевидении. Первый и второй сезоны в среднем собирали 2,7 и 2,8 миллиона зрителей соответственно. Сериал «Rescue Me» получил признание критиков, получив оценки 86/100, 89/100, 90/100, 85/100, 84/100, 77/100 и 73/100 на Metacritic за первый, второй, третий, четвертый, пятый, шестой и седьмой сезоны соответственно.