Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Noise from the Basement – дебютный альбом канадской певицы и автора песен Скай Свитнэм, выпущенный 21 сентября 2004 года на лейбле Capitol Records. Он дебютировал на 124-м месте в чарте Billboard 200 и достиг 15-й позиции в японском чарте альбомов Oricon.
Noise from the Basement is the debut album by Canadian singer songwriter Skye Sweetnam, released on September 21, 2004, by Capitol Records. It debuted and peaked at number 124 on the Billboard 200 and number 15 on the Oricon Album Charts.
Разработка и запись
Первоначально планировалось выпустить альбом в конце 2003 года, но релиз дебютного альбома Sweetnam несколько раз откладывался звукозаписывающей компанией, переносился сначала на апрель, затем на май и, наконец, на август следующего года, прежде чем он был официально выпущен в сентябре того же года.
Originally planned for a late 2003 release, the release of Sweetnam's debut album was postponed several times by the record label, being pushed back to April, then May and finally August of the following year before its official release in September of that year.
Музыка и слова
Noise From The Basement часто сравнивали с творчеством Аврил Лавин из-за их схожести – общей национальности и похожего настроя, хотя Скайе описывала себя как более "девочную" личность и отмечала, что после прослушивания обоих альбомов она не обнаружила реального сходства в их звучании. В сентябре она выступала на площадках в Онтарио, Нью-Брансуике, Новой Шотландии и Ньюфаундленде. Она также была разогревающей группой в турне Onyx Hotel Tour Бритни Спирс. После отмены тура Свитнем выразила сожаление, что больше не сможет использовать его для продвижения альбома Noise from the Basement, заявив:
Noise From The Basement was subject to many comparisons among critics with Avril Lavigne due to their similarities – same nationality and resembling attitude although Skye has described herself as being more "girly girl" than her and mentioned that after hearing both albums, she could not find any real similarities between their sound. In September, she performed in some venues in Ontario, New Brunswick, Nova Scotia and Newfoundland. She was also the opening act for Britney Spears' Onyx Hotel Tour Following cancellation, Sweetnam regretted that it could no longer be used to promote Noise from the Basement, stating:
"Было немного разочаровывающе (когда Бритни повредила колено), потому что у нас была огромная шумиха в СМИ вокруг этого тура. Это действительно помогло бы раскрутить мой альбом." 5 августа 2004 года она выступила на Четвертом ежегодном концерте Pantene Pro Voice в Нью-Йорке. С этого месяца в течение двух месяцев она была представленным артистом на AOL Breakers, а также появилась в ряде журналов, включая Rolling Stone, Blender, Teen People и Teen Vogue, и участвовала в живых выступлениях Sessions@AOL за неделю до этого. В ноябре 2004 года Свитнем отправилась в турне с Райаном Кабрерой и высоко оценила положительную реакцию публики как на турах Кабреры, так и Спирс, отметив, что ей повезло выступать на разогреве у артистов с разными музыкальными стилями. Ранее в том же году трек "Imaginary Superstar" вошел в саундтрек к фильму "Девичник", а сокращенная версия песни "Number One" была использована в телевизионной рекламе Женской национальной баскетбольной ассоциации.
"It was kind of disappointing (when Britney hurt her knee) because we had this whole media hype behind the tour. It would have worked really well for a lead up for my album." On August 5, 2004, she performed in the Fourth Annual Pantene Pro Voice Concert, in New York City. Starting that month, she was a featured artist on AOL breakers for two months, and was also featured in a series of magazines, namely Rolling Stone, Blender, Teen People and Teen Vogue. and Sessions@AOL live performances a week earlier that same month. In November 2004, Sweetnam went on tour with Ryan Cabrera and praised the positive reception from the audience in both Cabrera and Spears tours, mentioning she was fortunate to open for artists with different musical styles. Earlier that year, the track "Imaginary Superstar" was featured in Sleepover soundtrack and a shorter version of "Number One" was used in Women's National Basketball Association television commercials.