Введение
Кастильо-де-Сан-Маркос (исп. Castillo de San Marcos, "замок Святого Марка") – старейший каменный форт в континентальной части Соединенных Штатов; он расположен на западном берегу залива Матансас в городе Сент-Огастин, штат Флорида. Его спроектировал испанский инженер Игнасио Даса, строительство началось в 1672 году, спустя 107 лет после основания города испанским адмиралом и конкистадором Педро Менендесом де Авилесом, когда Флорида входила в состав Испанской империи. Строительство форта было приказано губернатором Франсиско де ла Гера и де ла Вега после набега английского капера Роберта Сирлза в 1668 году, который разрушил большую часть Сент-Огастина и повредил существовавший деревянный форт. Работы продолжались под руководством преемника де ла Геры, Мануэля де Сендои в 1671 году, а первые камни кокины были заложены в 1672 году. Строительство ядра нынешней крепости было завершено в 1695 году, хотя на протяжении веков оно неоднократно перестраивалось и модернизировалось. Когда Великобритания получила контроль над Флоридой в 1763 году по условиям Парижского договора, Сент-Огастин стал столицей Британской Восточной Флориды, а форт был переименован в Форт Сент-Марк до заключения Парижского мира (1783 год), когда Флорида вернулась под контроль Испании и форту было возвращено его первоначальное название. В 1819 году Испания подписала Договор Адамса-Ониса, уступивший Флориду Соединенным Штатам в 1821 году; в результате форт был объявлен армейской базой США и переименован в Форт Марион в честь героя американской войны за независимость Фрэнсиса Мариона. В 1924 году форт был объявлен национальным памятником, а после 251 года непрерывного военного владения был выведен из эксплуатации в 1933 году. Участок впоследствии был передан Службе национальных парков США. В 1942 году первоначальное название Кастильо-де-Сан-Маркос было восстановлено актом Конгресса. Кастильо-де-Сан-Маркос несколько раз подвергался нападениям и дважды был осажден: в 1702 году – английскими колониальными войсками под командованием губернатора колонии Каролина Джеймса Мура, а в 1740 году – английским колониальным губернатором Джорджии Джеймсом Оглторпом. Однако владение фортом мирно переходило пять раз между четырьмя разными правительствами: Испанией (1695–1763 и 1783–1821), Великобританией (1763–1783) и Соединенными Штатами (1821–настоящее время; в 1861–1865 годах – под контролем Конфедеративных Штатов Америки). Благодаря стратегическому расположению артиллерии и звездообразной планировке форт так и не был взят штурмом на протяжении всей своей истории. Под контролем Соединенных Штатов форт использовался в качестве военной тюрьмы для содержания членов индейских племен, начиная с семинолов, включая знаменитого вождя Осеолу во время Второй Семинольской войны, а также членов западных племен, в том числе отряд чирикауа-апачей Джеронимо. Форма искусства коренных американцев, известная как искусство леджеров, зародилась в форте во время заключения членов племен равнин, таких как Howling Wolf из южных шайеннов. Хотя форт был частично построен африканскими рабами, принадлежавшими испанцам, впоследствии он стал одним из первых пунктов входа для беглых рабов из Британской Северной Америки во Флориду, где они были освобождены испанскими колониальными властями. Это быстро привело к образованию первого свободного поселения афроамериканцев в будущих Соединенных Штатах (Форт-Мозе, расположенного к северу от Сент-Огастина). В 1933 году управление Кастильо было передано Службе национальных парков, и вместе с близлежащим историческим районом Сент-Огастин он с тех пор является популярным туристическим направлением.
Структура
Европейский город Сент-Огастин был основан адмиралом Педро Менендесом де Авилесом для испанской короны в 1565 году на месте бывшей деревни коренных американцев, называемой Селой. Необходимость в укреплениях стала очевидной после нападения сэра Фрэнсиса Дрейка и его флота из 22 кораблей в 1586 году, и в течение последующих 80 лет вдоль береговой линии было возведено девять деревянных фортов в разных местах. Однако после нападения английского пирата Роберта Серла в 1668 году, в результате которого город Сент-Огастин был сожжен дотла, деревянные форты были признаны недостаточными, и Мариана, королева-регент Испании, одобрила строительство каменного укрепления для защиты города. Кастильо – это каменный звездный форт, построенный из камня, называемого кокина (испанское слово для "маленькие ракушки"), который состоит из древних раковин, сцепившихся вместе и образовавших осадочную породу, похожую на известняк. Основную часть работ выполняли коренные американцы из близлежащих испанских миссий, а дополнительные квалифицированные рабочие были привезены из Гаваны, Куба. Кокина добывалась в «Королевском карьере» на острове Анастасия, в современном Государственном парке Анастасия, расположенном напротив бухты Матансас от Кастильо, и доставлялась на строительную площадку. Строительство началось 2 октября 1672 года и продолжалось двадцать три года, завершившись в 1695 году. Форт имеет четыре бастиона: Сан-Педро, Сан-Агустин, Сан-Карлос и Сан-Пабло, а равелин защищает барбакан. На двух сторонах, обращенных к суше, был сооружен большой гласис, который вынуждал бы нападающих двигаться вверх к пушкам форта и позволял бы пушечным ядрам катиться вниз по склону для более эффективного поражения нескольких целей. Кроме того, искусственный вал гласиса перед стенами помогал защитить их от прямого пушечного огня, направленного на прорыв во время осады. Непосредственно вокруг форта был ров, который обычно держали сухим, но который можно было затопить морской водой на глубину около 30 сантиметров (0 м) в случае нападения с суши. Вдоль верхней части форта, а также в бастионах были построены многочисленные амбразуры для установки пушек различных калибров. В стенах ниже уровня парапета были встроены пехотные амбразуры для использования мушкетов защитниками форта. Именно через одну из этих амбразур в 1837 году бежали двадцать семинолов, содержавшихся в плену.
Первая английская осада
В 1670 году английские колонисты основали Чарльз-Таун (современный Чарльстон, Южная Каролина). Поскольку до Сент-Огастина было всего два дня пути по морю, английское поселение и проникновение английских торговцев на испанские территории подтолкнули испанцев к строительству форта. В 1687 году рабы из колонии Каролина начали бежать в Сент-Огастин, где испанцы согласились даровать им свободу (и нанять), если они примут католическую веру. Когда в 1688 году британский владелец попытался вернуть беглецов, испанский губернатор Диего де Кирога отказался. В 1693 году король Карл II издал официальный указ, узаконив существовавшую ранее неофициальную практику. В ноябре 1702 года англичане осадили Сент-Огастин. В течение двух месяцев осады около 1500 жителей города и солдат были вынуждены укрыться в форте. Небольшие английские пушки оказывали незначительное воздействие на стены форта, поскольку каменная кладка из кокины эффективно поглощала удары пушечных ядер, заставляя их врезаться в стены, а не разрушать или пробивать их. Осада была снята, когда испанский флот из Гаваны прибыл и заблокировал некоторые английские корабли в заливе. Англичане потерпели поражение и решили сжечь свои корабли, чтобы не допустить их захвата испанцами, а затем пешим маршем вернулись в Каролину. Город Сент-Огастин был разрушен, отчасти испанцами, отчасти англичанами, в результате осады.
Второй период строительства
Начиная с 1738 года, под руководством испанского инженера Педро Руиса де Олано, внутреннее пространство форта было перепроектировано и перестроено. Внутренние помещения стали глубже, а первоначальные деревянные потолки были заменены сводчатыми. Сводчатые потолки обеспечивали лучшую защиту от обстрелов и позволяли размещать артиллерию вдоль орудийной палубы, а не только в угловых бастионах. Для возведения новых сводов потребовалось увеличить высоту внешней стены с 26 до 33 футов (10 метров).
Вторая британская осада
Испания и Британия были соперниками в Европе, и поскольку обе страны основали империи в Новом Свете, их соперничество продолжалось и там. В 1733 году британское судно "Ребекка", под командованием капитана Роберта Дженкинса, было захвачено в Карибском море испанской береговой охраной. Подозревая, что британцы вели незаконную торговлю с испанскими колониями (что было запрещено как Испанией, так и Британией), испанцы обыскали корабль. Между испанскими и британскими моряками вспыхнула драка. В стычке испанский офицер отрезал Дженкинсу ухо, поднял его и сказал: "Отнеси это своему королю и скажи ему, что если бы он был здесь, я бы поступил с ним так же!" Когда Дженкинс доложил об этом инциденте британским властям, они использовали его как предлог для объявления войны Испании в 1739 году. Война получила название Войны за ухо Дженкинса. После того как британский адмирал Эдвард Вернон одержал крупную победу в Портобело, генерал Джеймс Оглторп, основатель Джорджии, поспешил повторить его успех в Северной Америке. В июне 1740 года Оглторп и британский флот из семи кораблей появились у Сент-Огастина. Как и во время осады 1702 года, триста солдат и 1300 жителей нашли убежище в стенах Кастильо. В течение 27 дней британцы обстреливали Кастильо и Сент-Огастин. Поняв, что его пушки не наносят ущерба стенам Кастильо, сложенным из кокины, Оглторп решил добиться капитуляции Сент-Огастина, блокировав вход в реку Матансас и все дороги, ведущие в город. Однако часть припасов все же смогла достичь города по реке, и из-за падения морального духа и нехватки продовольствия в британских войсках Оглторпу пришлось отступить. Чтобы защитить город от будущих блокад и осад, испанцы построили Форт Матансас для охраны реки, которую можно было использовать в качестве тылового прохода, чтобы обойти основную систему обороны Сент-Огастина.
Британская оккупация
В 1763 году англичанам удалось взять под контроль Кастильо, но не силой оружия. В соответствии с положениями Парижского договора 1763 года, заключенного по итогам Семилетней войны, Великобритания получила всю испанскую Флориду в обмен на возвращение Гаваны и Манилы Испании. 21 июля 1763 года испанский губернатор передал Кастильо британцам, которые учредили Сент-Огастин в качестве столицы провинции Восточная Флорида, созданной Королевским провозглашением 1763 года. Британцы внесли некоторые изменения в форт и переименовали его в Форт Сент-Марк. Поскольку Великобритания являлась доминирующей державой в Северной Америке, они не слишком беспокоились о поддержании форта в надлежащем состоянии. Такое отношение сохранялось до начала американской войны за независимость. Во время войны форт использовался в качестве военной тюрьмы. Среди заключенных был Кристофер Гадсден, вице-губернатор Южной Каролины, а также делегат Континентального конгресса и бригадный генерал Континентальной армии. Он был освобожден через 11 месяцев. В форте начались работы по улучшению, соответствующие его новой роли как базы операций британцев на юге. Были отремонтированы ворота и стены, а к некоторым помещениям пристроены вторые этажи для увеличения вместимости форта. Во время американской революции Кастильо использовался главным образом как тюрьма, хотя Сент-Огастин был целью нескольких неудачных экспедиций из Джорджии. Там содержались революционеры, захваченные в Чарльстоне после взятия города британцами, в том числе три Отца-основателя: Томас Хейвард-младший, Артур Миддлтон и Эдвард Ратледж. В 1779 году Испания объявила войну Великобритании, отвлекая силы от форта Сент-Марк и удерживая британцев в напряжении. Бернардо де Гальвес, губернатор испанской Луизианы, атаковал несколько городов, находившихся под контролем британцев, в Западной Флориде и захватил их все. Единственной крупной британской операцией с использованием войск из Сент-Огастина был плохо скоординированный, но успешный захват Саванны, штат Джорджия; город был взят войсками из Нью-Йорка до прибытия подкрепления из Сент-Огастина. В конце войны Парижский мир 1783 года предусматривал возвращение Флориды Испании. 12 июля 1784 года испанские войска вернулись в Сент-Огастин.
Второй испанский период
Когда Испания вновь установила контроль над Флоридой, она обнаружила, что территория сильно изменилась. Многие испанцы покинули Флориду после передачи её Великобритании, и многие британские подданные остались после возвращения Флориды под власть Испании. Между испанской Флоридой и новыми Соединёнными Штатами возникло множество пограничных проблем. Испания вернула форту его прежнее название – Кастильо-де-Сан-Маркос – и продолжила достраивать улучшения, сделанные британцами, стремясь укрепить позиции Испании в этом регионе. Однако, из-за растущего давления со стороны Соединённых Штатов и ряда других факторов, в 1819 году Испания подписала договор Адамса — Ониса, уступив Флориду Соединённым Штатам, что было завершено в 1821 году.
Первый период в США
Получив форт от Испании, американцы изменили его название на Форт Марион. Он был назван в честь генерала Фрэнсиса Мариона, героя американской войны за независимость, прозванного «Лисом из болот». В структурном плане американцы внесли немного изменений в форт в этот период. Многие складские помещения были переоборудованы в тюремные камеры из-за их массивных дверей и зарешеченных окон. Кроме того, часть рва была засыпана и превращена в артиллерийскую батарею в рамках американской системы береговой обороны. Оригинальная испанская морская стена была разобрана до уровня земли, а новая морская стена была построена непосредственно рядом с морской стороной старой. В это же время в засыпанной части рва, позади вновь построенной водной батареи, была построена печь для нагрева ядер. Пушечные ядра нагревались в печи для обстрела деревянных вражеских кораблей. В октябре 1837 года, во время Второй Семинольской войны, вождь семинолов Осеола был взят в плен американцами во время мирной конференции под флагом перемирия у Форта Пейтон. Он был заключен в Форт Марион вместе со своими последователями, включая Учи Билли, короля Филиппа и его сына Коакучи (Дикого кота), а затем перевезен в Форт-Моултри на острове Салливан в гавани Чарльстона. Учи Билли был схвачен 10 сентября 1837 года и умер в форте 29 ноября. Его череп Фредерик Видон хранил как диковину. Доктор также обезглавил Осеолу после его смерти в Форт-Моултри и сохранил голову в формалине. 19 ноября 1837 года Коакучи и девятнадцать других семинолов, включая двух женщин, совершили побег из Форта Марион. Коакучи, известный своими выдуманными историями, позже утверждал, что только он и его друг Талмус Хаджо смогли сбежать, пробравшись через восьмидюймовое (203 мм) отверстие в бойнице, расположенной высоко в их камере, и спустившись по самодельному канату в сухой ров. Однако Хаджо не числился в официальном списке заключенных. Как бы то ни было, семинолы добрались до лагеря своего племени в верховьях реки Томока, примерно в сорока милях к югу от Сент-Огастина. Из-за жестокого обращения они поклялись продолжать борьбу, и война продлилась еще четыре года. Камера, из которой сбежал Коакучи, долгое время была частью официальной истории форта.
Период Конфедеративных Штатов
В январе 1861 года Флорида вышла из состава Соединенных Штатов в первые месяцы Гражданской войны в США. Войска Союза покинули форт, оставив лишь одного человека в качестве коменданта. 7 января 1861 года, за три дня до выхода Флориды из состава Союза, 125 ополченцев по приказу губернатора Мэдисона С. Перри выступили к форту. Единственный солдат Союза, охранявший форт, отказался сдать его, пока ему не выдадут расписку от Конфедерации. Ему выдали расписку, и форт был захвачен Конфедерацией без единого выстрела. Генерал Роберт Ли, в то время командовавший береговой обороной Южной Каролины, Джорджии и Восточной Флориды, приказал отправить большую часть артиллерии форта в другие, более стратегически важные форты. В водной батарее остались лишь пять пушек для обороны Форта Марион. Подразделение ополчения Saint Augustine Blues, сформированное в Сент-Огастине, было зачислено в армию Конфедерации в Форт-Марион 5 августа 1861 года. Они были назначены во вновь сформированную Третью флоридскую пехоту в качестве роты B. Более дюжины бывших членов Saint Augustine Blues похоронены рядом на городском кладбище Толомато. Вероятно, солдаты этого подразделения входили в состав сил, первоначально занявших форт 7 января 1861 года. Форт, вместе с остальным городом Сент-Огастин, был вновь оккупирован войсками Союза после того, как исполняющий обязанности мэра Кристобаль Браво официально сдал город командующему флотом Союза Кристоферу Рэймонду Перри Роджерсу 11 марта 1862 года. Силы Конфедерации покинули город накануне вечером, ожидая прибытия флота Союза под командованием коммодора Дюпона.
Второй период Соединенных Штатов
Форт был возвращен силами Союза 11 марта 1862 года, когда USS Wabash вошел в залив и обнаружил, что город эвакуирован войсками Конфедерации. Городские лидеры были готовы к капитуляции, чтобы сохранить город, и форт и город были отбиты без единого выстрела. На протяжении всей дальнейшей истории форта он использовался как военная тюрьма. Начиная с 1875 года, в форте содержалось множество индейских военнопленных после Индейских войн на Западе. Многие погибли в стенах форта. Среди заключенных были вождь Белый Конь из племени киова и вождь Серый Борода из южных шайен. В этот период Ричард Генри Пратт, ветеран Гражданской войны, осуществлял надзор за заключенными и улучшил их условия содержания. Он снял с заключенных кандалы и позволил им покинуть казематы, где они были заключены. Он разработал способы предоставить заключенным больше автономии и попытался организовать для них образовательные и культурные программы. Они стали объектом интереса для отдыхающих в Сент-Огастине северян, в том числе учителей и миссионеров. Пратт привлек добровольцев для обучения индейских заключенных английскому языку, христианской религии и основам американской культуры. Он и большинство представителей американской администрации считали, что такая ассимиляция необходима для выживания индейцев в меняющемся обществе. Заключенных также поощряли к занятиям искусством; они создали сотни рисунков. Часть коллекции Ledger Art, созданной художниками из Форт-Марион, хранится в Смитсоновском институте и доступна для просмотра онлайн. Вдохновленные успехами заключенных в образовании, жители и гости Сент-Огастина собрали средства на стипендии для поддержки почти 20 бывших заключенных в колледжах после их освобождения из Форт-Марион. Семнадцать человек поступили в Институт Хэмптон, исторически афроамериканский колледж, основанный в 1868 году для освобожденных рабов Американским миссионерским обществом. Других спонсировали и обучали в частных колледжах штата Нью-Йорк. Среди них был Дэвид Пендлтон Оукерхатер, получивший спонсорскую поддержку от сенатора США Джорджа Х. Пендлтона (D OH) и его жены. Оукерхатер продолжил обучение и был рукоположен в сан епископального священника. Он вернулся на Запад, чтобы работать миссионером среди индейских племен, и впоследствии был признан святым епископальной церковью. Опыт Пратта в Форт-Марион лег в основу его кампании по созданию школ-интернатов для американских индейцев. В 1879 году ему было разрешено основать Карлайлскую индийскую промышленную школу, которая стала образцом для других государственных школ-интернатов, учрежденных Бюро по делам индейцев. Школа функционировала до 1918 года. В период расцвета было создано от 350 до 450 таких школ, и только 25 из них находились за пределами резерваций. С 1886 по 1887 год в Форт-Марион содержалось около 491 апачей, многие из которых принадлежали к группам апачей чирикауа и уорм-спрингс из Аризоны. Среди них было 82 мужчины, а остальные – женщины и дети. Четырнадцать мужчин, включая Чатто, ранее служили платными разведчиками в армии США. Среди чирикауа были члены отряда известного вождя Джеронимо, включая его жену. Джеронимо был отправлен в Форт Пикенс с нарушением согласованных условий его капитуляции. Находясь в форте, многие заключенные были вынуждены жить в палатках из-за нехватки места. По меньшей мере 24 апача умерли в плену и были похоронены на Норт-Бич. В 1898 году в форте было заключено более 200 дезертиров из испано-американской войны. Это стало одним из последних случаев использования форта в качестве оперативной базы. В 1900 году форт был исключен из списков действующей службы после 205 лет службы под пятью разными флагами.
Сохранение
В 1924 году Форт Марион был объявлен национальным памятником. В 1933 году он был передан Службе национальных парков от Военного ведомства. В 1942 году, в честь его испанского наследия, Конгресс санкционировал переименование форта в Кастильо-де-Сан-Маркос. В 1964 году Кастильо стал местом важных событий в движении за гражданские права, когда "Древо свободы" на территории форта превратилось в место сбора демонстрантов, которым отказывали в доступе на расположенные по соседству государственные или частные земли в эпоху сегрегации. Демонстрации в Сент-Огастине, организованные Робертом Хейлингом, Хосеей Уильямсом и Мартином Лютером Кингом, сыграли значительную роль в принятии знакового Закона о гражданских правах 1964 года – одного из двух важнейших законодательных достижений этого движения. Как исторический объект, находящийся в ведении Службы национальных парков, Национальный памятник был включен в Национальный реестр исторических мест (NRHP) 15 октября 1966 года. Служба национальных парков управляет Кастильо совместно с Национальным памятником Форт-Матансас. В 1975 году Кастильо был признан историческим памятником гражданского строительства Американским обществом гражданских инженеров. С момента передачи Службе парков Кастильо стал популярной туристической достопримечательностью и расположен в центре Сент-Огастина, штат Флорида.
В популярной культуре
Форт появлялся во многих телевизионных передачах, включая "Монументальные тайны" и "Охотники за привидениями", а также в фильме 1951 года "Дистантные барабаны".