Сулуархипелаг: История и география Филиппинских островов

Введение

Острова на Филиппинах

Архипелаг Сулу (Tausug: سُوگْ, Jawi: ,) — цепь островов в Тихом океане, на юго-западе Филиппин. Архипелаг образует северную границу моря Селебес и южную границу моря Сулу. Острова архипелага Сулу входят в состав группы островов Минданао и состоят из провинций Базилан, Сулу и Тави-Тави; поэтому архипелаг иногда называют Басульта, образованное из первых слогов названий этих трех провинций. Вопреки распространенному мнению, архипелаг не является остатками сухопутного моста между Борнео и Филиппинами. Скорее, это обнаженный край небольших подводных хребтов, образованных тектоническим наклоном морского дна. Базилан, Джоло, Тави-Тави и другие острова группы — это потухшие вулканические конусы, поднимающиеся с самого южного хребта. Тави-Тави, самый южный остров группы, имеет ядро из серпентинита, покрытое известняком. Многие таусуги и другие коренные мусульмане архипелага Сулу уже поддерживали контакты с мусульманами-капампанганами и тагалами, которых называли лузонами, проживавшими в Брунее, и между ними заключались межэтнические браки. Впоследствии регион стал частью независимого султаната Сулу, основанного в 1405 году. Приход западных держав позже привел к конфликту, когда испанцы начали навязывать власть Испанской Ост-Индии над архипелагом Сулу. На протяжении веков колониального периода Филиппин (1565–1946 гг.) испанские военные экспедиции были направлены против султаната. Движение за независимость Моро (1899–1913 гг.) продолжило исламский конфликт Моро против оккупации Соединенными Штатами в районах проживания народа Моро на архипелаге и юго-западе Филиппин.

14051844: Султанат Сулу и Испанская Ост-Индия

Архипелаг Сулу был частью исламского султаната Сулу, основанного в 1405 году Шарифулом Хашемом Сайедом Абу Бакром. Султанат также включал части Борнео, Минданао, Палавана и других островов в регионе. С первых столкновений испанцев с островом Джоло, султанат Сулу оказывал твердое и организованное сопротивление испанскому завоеванию. Мигель Лопес де Легаспи основал колонию в Себу в мае 1565 года, однако первоначальный фокус испанской экспансии для создания Испанской Ост-Индии был направлен на север. В июне 1578 года генерал-губернатор Испанской Ост-Индии Франсиско де Санде отправил капитана Эстебана Родригеса де Фигероа, иезуитского священника Хуана дель Кампо и помощника Гаспара Гомеса в Джоло, что привело к компромиссу, по которому султан Сулу выплачивал регулярную дань жемчугом. В следующем году Фигероа получил исключительное право на колонизацию Минданао. В 1587 году, во время кампании против Борнео, начатой Санде, Фигероа атаковал и сжег Джоло. Испанцы покинули Джоло через несколько дней. Жители Джоло решили сопротивляться испанскому вторжению. В ответ на нападения они совершали набеги на испанские поселения и редукции. В 1593 году на полуострове Замбоанга была основана первая постоянная римско-католическая миссия, а три года спустя испанская армия предприняла еще одну атаку на Джоло, которая была отбита армией раджи Бонгсу. В ноябре 1593 года испанская империя отправила Хуана Ронкильо в Тампакан, чтобы пресечь действия работорговцев. В следующем году испанские войска передислоцировались в залив Кальдера (Рекодо) на Минданао. В 1598 году была предпринята еще одна экспедиция против Джоло, но она была отбита жителями Джоло. В конце 1600 года капитан Хуан Галлинато с отрядом из около 200 испанских солдат атаковал Джоло, но безуспешно. К 1601 году, после трех месяцев ожесточенных боев, испанские войска отступили. В 1628 году была организована более крупная ударная группа, состоящая примерно из 200 офицеров испанской армии и 1600 солдат, для атаки на Джоло с целью разгрома мусульманских работорговцев, но испанцам снова не удалось захватить Джоло. 17 марта 1630 года крупный испанский отряд в 2500 солдат снова атаковал Джоло, но безрезультатно. Когда был ранен командующий Лоренцо де Олазо, испанцы отступили. 4 января 1638 года губернатор Себастьян Хуртадо де Коркуэра возглавил военно-морскую и военную экспедицию, состоящую примерно из 80 кораблей и 2000 солдат, для атаки на Джоло, но султан Васит оказал ожесточенное сопротивление. Однако армия султана Васита пострадала от серьезной эпидемии тропической болезни, и он с вождями укрылся в районе Дунгун на Тави-Тави. Испанская армия легко заняла Джоло, и там был оставлен небольшой гарнизон для контроля над территорией. Гарнизон был ослаблен частыми набегами султана Васита, и к 1645 году он был уничтожен. Это был первый случай, когда Джоло находился под испанской оккупацией в течение значительного времени. С 1663 по 1718 год наступил период перемирия, поскольку испанским войскам было приказано покинуть полуостров Замбоанга и форты к югу от него и перегруппироваться в Маниле для подготовки к ожидаемому нападению Коксинги, которое так и не произошло. В XVIII веке возобновились боевые действия, вызванные решением губернатора генерала Хуана Антонио де ла Торре Бустаманте в 1718 году восстановить форт Реальная Фуэрса де Сан-Хосе в Багумбаяне, Замбоанга. Форт был завершен в 1719 году, переименован в Real Fuerza del Pilar de Zaragosa (Форт Пилар – его современное популярное название) и торжественно открыт 16 апреля. Три года спустя, в 1722 году, испанцы предприняли еще одну экспедицию против Джоло во главе с Андресом Гарсией, которая потерпела неудачу. В 1731 году генерал Игнасио Ириберри привел отряд из 1000 человек в Джоло и захватил его после длительной осады, но испанцы снова ушли через несколько дней. В 1755 году, в отместку за набеги султана Муиз уд Дина, в Джоло был отправлен отряд из 1900 испанских солдат под командованием капитанов Симеона Вальдеса и Педро Гастамбиде, но испанцы были разгромлены. В 1775 году, после набега морос на Замбоангу, капитан Варгас возглавил карательную экспедицию против Джоло, но его отряд был отбит. Во второй половине XVIII века Великобритания стала новым игроком в архипелаге. После оккупации Манилы с 1762 по 1764 год во время Семилетней войны между Испанией, Великобританией и другими европейскими державами британская армия отступила на юг и установила торговые союзы между султанатом Сулу и Британской Ост-Индской компанией. В то время султанат Сулу уступил Басилан Испании в 1762 году. Испанские атаки на Джоло теперь были направлены на ослабление британских торговых интересов на юге. В 1784 году Агилар провел серию неудачных атак на Джоло, а в 1796 году из Мадрида был отправлен испанский адмирал Хосе Алава с мощным военно-морским флотом для прекращения нападений работорговцев из моря Сулу. О присутствии британцев было заявлено, когда в 1798 году британский Королевский флот, создавший базу в Сулу, обстрелял Форт Пилар в Замбоанге. В 1803 году лорд Ричард Уэллесли, генерал-губернатор Индии, приказал Роберту Дж. Фаркуару перенести торговые и военные операции на остров Баламбанган возле Борнео, но этот аванпост просуществовал лишь до 1806 года. К 1895 году Великобритания вывела свои войска и флот из моря Сулу. В 1815 году прекратилась торговля галеонами через Тихий океан между Филиппинами и Мексикой, поскольку Мексика провозгласила свою независимость в 1810 году и шла длительная война за независимость. Большинство других испанских территорий в Америке также восстали против своих колониальных властей. В 1821 году Филиппинские острова стали управляться непосредственно из Мадрида, а не через вице-короля Мексики, поскольку Мексика и ее южные соседи завоевали свою независимость от Испании. Испанская империя стремилась положить конец «мороской угрозе». В 1824 году Marina Sutil, легкая и маневренная военно-морская сила под командованием капитана Алонсо Моргадо, была отправлена для противодействия работорговцам в море Сулу.

The Sulu Archipelago was part of the Islamic Sultanate of Sulu, founded in 1405 by Shari’ful Hashem Syed Abu Bak’r. The sultanate also included portions of Borneo, Mindanao, Palawan, and other islands in the region. From the first Spanish encounters with Jolo island, the Spanish–Moro conflict met firm and organised resistance from the Sultanate of Sulu. Miguel López de Legazpi had established a colony in Cebu in May 1565, however the initial focus of the Spanish conquest to establish the Spanish East Indies was northwards. In June 1578 Francisco de Sande, Governor General of the Spanish East Indies, dispatched captain Esteban Rodríguez de Figueroa and the Jesuit priest Juan del Campo and the coadjutor Gaspar Gómez to Jolo, resulting in a negotiated compromise where the Sulu sultan paid a regular tribute in pearls. The following year, Figueroa was awarded the sole right to colonise Mindanao. In 1587, during a campaign against Borneo launched by Sande, Figueroa attacked and burned down Jolo. The Spaniards left Jolo after a few days. The Joloanos resolved to resist Spanish intrusions. In response to attacks, Joloanos raided Spanish settlements and reducciones. In 1593, the first permanent Roman Catholic mission was established on the Zamboanga Peninsula, and three years later, the Spanish Army launched another attack on Jolo, which was repelled by the army of Rajah Bongsu. In November 1593, the Spanish Empire sent Juan Ronquillo to Tampakan to thwart the slave raiders. The following year, the Spanish Army troops relocated to Caldera Bay (Recodo), Mindanao. In 1598, another expedition was launched against Jolo, but was repelled by the Joloanos. In late 1600, Captain Juan Gallinato with a group of about 200 Spanish soldiers attacked Jolo but were unsuccessful. By 1601, after three months of heavy fighting, the Spanish troops retreated. In 1628, a larger raiding force of about 200 Spanish army officers and 1,600 soldiers was organised to attack Jolo to defeat the Moslem slave raiders and traders, but the Spanish again failed to take Jolo. Again on 17 March 1630, a large Spanish force of 2,500 soldiers attacked Jolo but to no avail. When its commander Lorenzo de Olazo was wounded, the Spaniards retreated. On 4 January 1638, Governor Sebastián Hurtado de Corcuera led a naval and military expedition of about 80 ships and 2,000 troops to attack Jolo, but Sultan Wasit put up stiff resistance. However, Sultan Wasit's kuta army suffered a serious epidemic of tropical disease and he and his chieftains sought refuge in the Dungun area of Tawi Tawi. The Spanish Army easily occupied Jolo, and a small garrison was left there to control the area. The garrison was withered away by frequent raids launched by Sultan Wasit, and by 1645, this garrison had been wasted away. This was the first time that Jolo had been occupied by the Spaniards for an appreciable length of time. From 1663 to 1718, an interregnum of peace occurred because the Spanish troops were ordered to abandon the Zamboanga Peninsula, and forts south of thatand regroup in Manila to prepare for the impending attack of Koxingawhich never happened. Hostilities resumed in the 18th century, triggered by the 1718 decision by governor Gen Juan Antonio dela Torre Bustamante to reconstruct the fort Real Fuerza de San José in Bagumbayan, Zamboanga. The fort was completed in 1719, renamed Real Fuerza del Pilar de Zaragosa (Fort Pilar is its popular name today), and inaugurated on 16 April. Three years later in 1722, the Spaniards launched another expedition against Jolo led by Andrés García; this expedition failed. In 1731, General Ignacio Iriberri lead a force of 1000 to Jolo and captured it after a lengthy siege, but the Spaniards again left after a few days. In 1755, a force of 1,900 Spanish soldiers led by the captains Simeón Valdez and Pedro Gastambide was sent to Jolo in revenge for the raids by Sultan Muiz ud Din, but the Spaniards were defeated. In 1775, after a Moro raid on Zamboanga, Captain Vargas led a punitive expedition against Jolo, but his force was repulsed. In the second half of the 18th century, Great Britain became a new player in the archipelago After occupying Manila from 1762 to 1764, during the Seven Years' War between Spain, Great Britain and other European powers, the British Army withdrew to the south and established trading alliances between the Sulu Sultanate and the British East India Company. During that time, Sulu Sultanate surrendered Basilan to Spain in 1762. Spanish attacks on Jolo were now directed at weakening British trading interests in the south. In 1784, Aguilar conducted a series of unsuccessful assaults against Jolo and in 1796, Spanish admiral José Alava was sent from Madrid with a powerful naval fleet to stop the slave raiding attacks from the Sulu Sea. The British presence was signalled when in 1798, the British Royal Navy, which had established a base in Sulu, bombarded Fort Pilar in Zamboanga. In 1803, Lord Richard Wellesley, the Governor General of India, ordered Robert J. Farquhar to transfer trading and military operations to Balambangan island near Borneo; the resulting outpost lasted only until 1806. By 1895, the Great Britain had withdrawn its army and navy from the Sulu Sea. In 1815, the galleon trade across the Pacific Ocean between the Philippines and Mexico ended, since Mexico had declared its independence in 1810, and an extended war of independence was in progress. Most of the other Spanish ruled areas of the Americas had also rebelled against their colonial masters. In 1821, the Philippine Islands were administered directly from Madrid, rather than via the Viceroy of Mexico, since Mexico and its southern neighbours had won their independence from Spain. The Spanish Empire sought to end the "Moro threat". In 1824, the Marina Sutil, a light and manoeuvrable naval force under Capitan Alonso Morgado was sent to confront the slave raiders in the Sulu Sea.

18441898: Испанская оккупация

В 1844 году генерал-губернатор Нарсисо Клаверия возглавил очередную экспедицию против Джоло, а в 1848 году Клаверия с мощными канонерскими лодками «Магаллан», «Эль Кано» и «Реина де Кастилья», привезенными из Европы, руководил нападением на укрепление Балангинг в Тункиле. В результате рейда было захвачено множество представителей народа сама-балангинг, и многие из них были сосланы на табачные плантации долины Кагаян. Лидер сама, Паглима Таупан, не был схвачен. С падением Балангинг, могущественного союзника султаната Сулу, начался упадок морской мощи султаната. В 1850 году генерал-губернатор Хуан Урбизтондо продолжил кампанию Клаверии и уничтожил оставшиеся укрепления Балангинг в Тункиле. Нападение на Джоло в том же году провалилось. 28 февраля 1851 года Урбизтондо начал новую кампанию против Джоло, разрушил весь город и конфисковал 112 артиллерийских орудий. Позже испанские войска отступили. Также в 1851 году был подписан мирный договор между султанатом Сулу и испанцами, хотя стороны по-разному понимали его условия. В 1876 году испанцы начали кампанию по оккупации Джоло. Подстегиваемые необходимостью пресечь работорговлю и обеспокоенные другими европейскими колониальными усилиями в регионе, испанцы предприняли последнюю попытку укрепить свою власть на южной границе. К XIX веку британцы основали торговые центры в Джоло, а французы предлагали испанскому правительству купить остров Базилан. 21 февраля 1876 года испанцы собрали крупнейший контингент против Джоло, состоящий из 9000 солдат на 11 транспортах, 11 канонерских лодок и 11 пароходов. Возглавляемые адмиралом Хосе Малькампо, они захватили Джоло и основали испанское поселение. Капитан Паскуаль Сервера был назначен для организации гарнизона и службы в качестве военного губернатора; он служил с марта 1876 года по декабрь 1876 года, затем его сменили Хосе Паулин (декабрь 1876 года – апрель 1877 года), Карлос Мартинес (сентябрь 1877 года – февраль 1880 года), Рафаэль де Ривера (1880–1881), Исидро Г. Сото (1881–1882), Эдуардо Бремон (1882), Хулиан Паррадо (1882–1884), Франсиско Кастилья (1884–1886), Хуан Аролас (1886–1893), Цезарь Маттос (1893), Венансио Эрнандес (1893–1896) и Луис Уэрта (1896–1899). Испанцы никогда не чувствовали себя в безопасности в Джоло, и к 1878 году они укрепили город периметральной стеной и башнями, построили внутренние форты под названием Puerta Blockaus, Puerta España и Puerta Alfonso XII, а также два внешних укрепления под названием Princesa de Asturias и Torre de la Reina, когда султанат Сулу официально признал испанский суверенитет над Сулу и Тави-Тави в середине XIX века, но эти территории оставались частично под властью испанцев, поскольку их суверенитет ограничивался военными станциями и гарнизонами, а также небольшими гражданскими поселениями. Внутри защитных стен был размещен гарнизон войск, включая кавалерийское подразделение со своим собственным лейтенант-командиром. В 1880 году полковник Рафаэль Гонсалес де Ривера, назначенный генерал-губернатором, отправил 6-й полк на острова Сиаси и Бонгао. На испанский форпост периодически совершались нападения. 22 июля 1883 года было сообщено, что трем неизвестным мужчинам удалось проникнуть на городскую площадь Джоло и убить трех испанцев. Слово «Ахураменто» (Ajuramentado) было придумано испанским полковником Хуаном Ароласом после того, как он стал свидетелем нескольких подобных набегов, находясь на службе в гарнизоне Джоло.

In 1844, Governor General Narciso Claveria led yet another expedition against Jolo and in 1848, Claveria with powerful gunboats Magallanes, El Cano, and Reina de Castilla brought from Europe supervised the attack on the Balangingi stronghold in Tungkil. The raid resulted in the capture of many Sama Balangingi and the exile of many to the tobacco fields of Cagayan Valley. The leader of the Sama, Paglima Taupan, was not captured. With the fall of the Balangingi, a powerful ally of the Sulu Sultanate was decimated, beginning the decline of the sultanate's maritime sea power. In 1850, Governor General Juan Urbiztondo continued with Claveria's campaign and annihilated the remaining Balangingi strongholds at Tungkil. A raid on Jolo that year was a failure. On 28 February 1851, Urbiztondo launched another campaign against Jolo, razed the whole town and confiscated 112 pieces of artillery. The Spanish troops later withdrew. Also, in 1851, a peace treaty was signed between the Sulu Sultanate and the Spanish, though the terms were understood differently by each party. In 1876, the Spanish launched a campaign to occupy Jolo. Spurred by their need to curb slave raiding, and concerned about other European colonial efforts in the region, the Spanish made a final bid to consolidate their rule in their southern frontier. The British had established trading centres in Jolo by the 19th century and the French were offering to purchase Basilan Island from the Spanish government. On 21 February 1876, the Spaniards assembled the largest contingent against Jolo, consisting of 9,000 soldiers in 11 transports, 11 gunboats, and 11 steamboats. Headed by Admiral Jose Malcampo, they captured Jolo and established a Spanish settlement. Captain Pascual Cervera was appointed to set up a garrison and serve as military governor; he served from March 1876 to December 1876 followed by Jose Paulin (December 1876 – April 1877), Carlos Martinez (Sept 1877 – Feb 1880), Rafael de Rivera (1880–81), Isidro G. Soto (1881–82), Eduardo Bremon, (1882), Julian Parrado (1882–84), Francisco Castilla (1884–86), Juan Arolas (1886–93), Caesar Mattos (1893), Venancio Hernandez (1893–96), and Luis Huerta (1896–99). The Spaniards were never secured in Jolo, and by 1878 they had fortified the town with a perimeter wall and tower gates, built inner forts called Puerta Blockaus, Puerta España, and Puerta Alfonso XII, and two outer fortifications named Princesa de Asturias and Torre de la Reina when Sultanate of Sulu formally recognised Spanish sovereignty on Sulu and Tawi tawi in middle of 19th century, but these areas remained partially ruled by the Spanish as their sovereignty was limited to military stations and garrisons and pockets of civilian settlements. Troops, including a cavalry unit with its own lieutenant commander, were garrisoned within the protective walls. In 1880 Colonel Rafael Gonzales de Rivera, who was appointed by the Governor General, dispatched the 6th Regiment to Siasi and Bongao Islands. The Spaniards' stronghold was sporadically attacked. On 22 July 1883, it was reported that three unnamed men had succeeded in penetrating Jolo's town plaza and killed three Spaniards. The word “Ajuramentado” was coined by the Spanish colonel Juan Arolas after witnessing several such raids while serving with the Jolo garrison.

18981946: Американская оккупация

В 1898 году разразилась война между Испанией и Америкой. Комодор Джордж Дьюи из ВМС США одержал победу над испанским флотом в битве в Манильской бухте, после чего американская армия заняла Манилу. Соединенные Штаты получили Филиппины в свое владение на основании международного права после окончания войны по Парижскому договору 1898 года. В 1898 году последовала трехмесячная Филиппинско-американская война, в ходе которой американские войска сражались и разгромили филиппинские силы под командованием Эмилио Агуинальдо за контроль над Филиппинами. После Филиппинско-американской войны движение за независимость, известное как восстание Моро (1899–1913), продолжило испано-морский конфликт, теперь уже против американской оккупации Филиппин. Архипелаг Сулу рассматривался движением как часть исламской Мороландии.

Вторая мировая война

В декабре 1941 года Япония напала на Соединенные Штаты на Филиппинах и в Перл-Харборе, после чего Соединенные Штаты объявили войну Японии, вступив во Вторую мировую войну. В 1942 году Япония захватила Филиппины в ходе Филиппинской кампании (1941–1942 гг.). В 1944 году союзники начали Филиппинскую кампанию (1944–1945 гг.) против японской оккупации, начавшуюся битвой в заливе Лейте. В конечном итоге союзные войска выбили японцев с островов.

1946 г. по настоящее время: Филиппинская независимость

4 июля 1946 года Филиппины обрели независимость. Во время американской оккупации фортификационные сооружения Джоло оставались в хорошем состоянии, что зафиксировано на фотографиях его стен, ворот и зданий внутри. Фотографии начала XX века показывают Джоло как благоустроенный город, аккуратно спланированный по сетке улиц и кварталов – черта испанского градостроительства, реализованная с военной строгостью. В послевоенные годы стены пришли в упадок. В 1973 году Джоло сильно пострадал от бомбардировок и пожаров в ходе военных операций против сил моро-исламских сепаратистов. По состоянию на 2013 год сохранились небольшие участки разрушающейся периметровой стены, но они застроены зданиями или частично разрушены, их высота стала значительно меньше.

Автономия

Архипелаг входил в состав Автономного региона в мусульманском Минданао с 2006 по 2008 год, до его упразднения. Бангсаморо, официально известное как Автономное правительство Бангсаморо (филиппинский: Nagsasariling Pamahalan ng Bangsamoro), – это предлагаемое автономное политическое образование в пределах Филиппин. Данное предложение является частью Рамочного соглашения о Бангсаморо, предварительного мирного соглашения, подписанного между Фронтом исламского освобождения Моро и правительством Филиппин.