Введение

Издательское дело Кембриджского университета, футбольный клуб

Кембриджский университетский пресс является издательством Кембриджского университета. Получив патент на печать от короля Генриха VIII в 1534 году, он является старейшим университетским издательством в мире. Он также является Королевским типографом. Кембриджский университетский пресс является подразделением Кембриджского университета и выступает в качестве академического и образовательного издательства. В 2021 году в результате слияния с Cambridge Assessment он стал частью Cambridge University Press & Assessment. Благодаря глобальной сети продаж, издательским центрам и офисам в более чем 40 странах, он публикует более 50 000 наименований, созданных авторами из более чем 100 стран. В его издания входят более 420 научных журналов, монографий, справочных изданий, школьных и университетских учебников, а также учебные материалы по английскому языку. Он также издает Библии, управляет книжным магазином в Кембридже, осуществляет продажи через Amazon и располагает бизнесом по организации конференций в Кембридже в здании Питт и в спортивно-социальном центре имени сэра Джеффри Касса. Принадлежность к Кембриджскому университету обеспечивает Кембриджскому университетскому прессу некоммерческий статус.

Публикации

1584: первая публикация издательства – книга «Два трактата о Господней Святой Вечере». Издательство предлагает ряд возможностей публикации в открытом доступе под брендом Cambridge Open, позволяя авторам соответствовать требованиям Gold Open Access и Green Open Access основных фондов финансирования исследований. Оно публикует журналы и книги с моделью Gold Open Access и сотрудничает с издательскими партнерами, такими как научные общества, для развития открытого доступа для различных сообществ. Издательство поддерживает Green Open Access (также называемый зеленым архивированием) в своих журналах и монографиях, предоставляя авторам возможность размещать материалы в институциональных и специализированных репозиториях. Оно также поддерживает распространение через коммерческие платформы обмена информацией посредством сервиса Cambridge Core Share. В последние годы издательство заключило ряд соглашений Read & Publish Open Access с университетскими библиотеками и консорциумами в нескольких странах, включая знаковое соглашение с Калифорнийским университетом. В своем годовом отчете за 2019 год Cambridge University Press отметило, что рассматривает такие соглашения «как важный шаг в переходе к открытому доступу». В 2019 году издательство объединило усилия с исследовательскими и учебными подразделениями Кембриджского университета, чтобы дать скоординированный ответ на План S, который требует публикации всех результатов исследований, финансируемых из государственных средств, в журналах или на платформах, соответствующих принципам открытого доступа, начиная с 2020 года. В ответе подчеркивается приверженность Кембриджа цели открытого доступа, который эффективно работает для всех академических дисциплин, является финансово устойчивым для учреждений и обеспечивает рецензирование высокого качества, а также способствует упорядоченному переходу. Издательство является членом Ассоциации научных издателей открытого доступа и Международной ассоциации издателей STM. В 2023 году более 50% научных статей, издаваемых Cambridge University Press, доступны в режиме открытого доступа.

Отношения с Кембриджским университетом

Cambridge University Press — это не преподавательский отдел Кембриджского университета. С 1698 года прессой управляют «Синдики» (первоначально известные как «Кюраторы»), 18 старших членов Кембриджского университета, которые вместе с другими неисполнительными директорами обладают широким спектром знаний и опыта в различных областях и в бизнесе. Председателем синдиката в настоящее время является профессор Стивен Туп (вице-канцлер Кембриджского университета). Синдикат делегировал свои полномочия Совету по прессе и оценке, а также Академическому издательскому комитету и Комитету по изданию учебных материалов по английскому языку. Совет по прессе и оценке отвечает за определение общей стратегической направленности. Он также публикует передовые учебные материалы и справочные издания, а также 380 журналов, из которых 43 имеют модель «золотого» открытого доступа. Статьи с открытым доступом теперь составляют 15% от общего числа статей. Издательство также публикует Библии и является одним из двух издательств, имеющих право издавать в Англии Книгу общих молитв и Библию короля Якова. English Language Teaching: публикует учебные курсы и ресурсы для изучающих английский язык всех возрастов по всему миру. В 2017 году Кембриджский университет объявил о более тесном сотрудничестве Cambridge University Press и Cambridge Assessment в будущем под управлением Совета по прессе и оценке. В 2019 году Cambridge Assessment English приобрела Центр оценки и мониторинга (CEM) из Дурэма. CEM предоставляет инструменты оценки для измерения прогресса и потенциала учащихся, а также проводит экзамены 11 Plus для многих частных и грамматических школ Великобритании. В 2020 году было налажено партнерство с EDUCATE Ventures, акселератором образовательных технологий Университетского колледжа Лондона, для лучшего понимания проблем и успехов домашнего обучения во время карантина. В 2020 году было налажено партнерство с онлайн-библиотекой Perlego для предоставления студентам доступа к цифровым учебникам. В 2020 году Кембриджский университет объявил о создании «новой объединенной организации» путем слияния Cambridge University Press и Cambridge Assessment, запуск которой запланирован на 1 августа 2021 года. В 2021 году Cambridge Assessment и Cambridge University Press официально объединились в одну организацию под названием Cambridge University Press & Assessment.

Цифровые разработки

В 2011 году Cambridge University Press внедрила SAP. Cambridge University Press тесно сотрудничает с компанией Tech Mahindra по вопросам SAP, а также с Cognizant и Wipro по другим системам. В 2016 году Cambridge Books Online и Cambridge Journals Online были заменены на Cambridge Core – единую платформу для доступа к своим публикациям («центр академического контента издательства Cambridge University Press»). Платформа обеспечила значительно улучшенные интерфейсы и расширенные возможности навигации, а также выбор контента на уровне статей и глав. Спустя год после запуска Cambridge Core издательство представило Cambridge Core Share – функциональность, позволяющую пользователям создавать и распространять ссылки с бесплатным доступом к выбранным статьям журналов, что стало одним из первых признаков приверженности издательства принципам открытой науки. В 2020 году издательство начало сотрудничество с онлайн-библиотекой Perlego, чтобы предоставить студентам доступ к цифровым учебникам. В 2021 году издательство приступило к переносу своего веб-сайта на Drupal.

Спор об освобождении от налогов

В мае 1940 года CUP обратилась в Налоговую службу с просьбой об освобождении прибыли от своей печатной и издательской деятельности от налогообложения, что приравнивалось к благотворительному статусу. После слушания в Налоговой службе в ноябре 1940 года, в заявлении CUP было отказано "по причине того, что, поскольку Пресса печатала и издавала продукцию для внешнего мира, а не только для внутреннего использования Университета, коммерческая деятельность Прессы выходила за рамки целей и задач Университета и (в соответствии с законом) не осуществлялась в рамках реализации основной цели Университета". В ноябре 1975 года, когда CUP столкнулась с угрозой финансового краха, главный исполнительный директор CUP Джеффри Кэсс написал 60-страничное "предварительное письмо" в Налоговую службу, повторно обратившись с просьбой об освобождении от налогов. Год спустя заявление Кэсса было удовлетворено в письме из Налоговой службы, однако решение не было предано огласке. После консультаций с "сестринской" издательской компанией Кембриджского университета, гигантская Oxford University Press представила собственное обращение и получила аналогичное освобождение. В 2003 году налоговое освобождение OUP подверглось публичной критике со стороны Джоэля Рикетта из The Bookseller в The Guardian. В 2007 году, с появлением нового требования "общественной пользы" в пересмотренном Законе о благотворительных организациях, этот вопрос был вновь рассмотрен, с особым акцентом на OUP. В 2008 году привилегии CUP и OUP подверглись атакам со стороны конкурирующих издательств. В 2009 году The Guardian пригласила автора Эндрю Малкольма написать статью на эту тему.

Пожертвования на джихад

В 2007 году возникли споры из-за решения издательства уничтожить все оставшиеся экземпляры своей книги 2006 года «Пожертвования на джихад: благотворительность и терроризм в исламском мире» авторства Берра и Коллинза, в рамках урегулирования судебного иска, поданного саудовским миллиардером Халидом бин Махфузом. В течение нескольких часов «Пожертвования на джихад» вошли в число 100 самых востребованных книг на Amazon.com и eBay в США. Издательство направило письмо в библиотеки с просьбой изъять экземпляры из обращения. Впоследствии издательство разослало копии листа с исправлением ошибок («errata») к книге. Американская библиотечная ассоциация выпустила рекомендацию для библиотек, все еще имеющих в фонде «Пожертвования на джихад»: «Учитывая огромный интерес к книге и желание читателей узнать о споре из первых рук, мы рекомендуем библиотекам США сохранять книгу в доступе для своих пользователей». Решение издательства не получило поддержки авторов книги и вызвало критику у тех, кто утверждал, что оно противоречит свободе слова и свободе прессы, а также свидетельствует о чрезмерной строгости английского законодательства о клевете. В обзоре книг New York Times (7 октября 2007 года) конгрессмен США Фрэнк Р. Вольф назвал соглашение Кембриджа «по сути сожжением книг». Издательство отметило, что к тому времени уже продало большинство экземпляров книги. Издательство защищало свои действия, заявляя, что действовало ответственно и что, будучи глобальным издателем, обязано соблюдать законы различных стран.

Cambridge University Press против Паттона

В данном деле, первоначально поданном в 2008 году, CUP et al. обвинили Университет штата Джорджия в нарушении авторских прав. Дело было закрыто 29 сентября 2020 года, и Университет штата Джорджия одержал победу.

"Китайский квартальный журнал"

18 августа 2017 года, после получения "указания" от китайского импортного агентства, издательство Cambridge University Press использовало функциональность, предусмотренную в платформе Cambridge Core, для временного удаления политически чувствительных статей из журнала The China Quarterly с китайской версии своего веб-сайта. В этих статьях рассматривались темы, которые Китай считает табуированными, включая события на площади Тяньаньмэнь в 1989 году, культурную революцию Мао Цзэдуна, протесты в Гонконге в 2014 году, а также этническую напряженность в Синьцзяне и Тибете. 21 августа 2017 года, под давлением растущего международного протеста, издательство Cambridge University Press объявило о немедленной повторной публикации статей в целях защиты принципа академической свободы, являющегося основой деятельности университета.

Кембриджский справочник по приватизации

В феврале 2021 года в готовящемся "Кембриджском справочнике по приватизации" обнаружилась глава Джона Марка Рамсейера, в которой он описывал корейцев, убитых во время резни в Канто, как "банды", "поджигавшие здания, взрывающие бомбы и отравлявшие водоснабжение". Редакторы Авихай Дорфман и Алон Харель признали исторические искажения, содержащиеся в главе, но предоставили Рамсейеру возможность ее пересмотреть. Харель назвал включение первоначальной главы "невинной и крайне сожалительной" ошибкой редакторов.

Сообщество

Пресса активно участвует в жизни общества в Кембридже и в тех регионах мира, где работают её сотрудники. Ежегодно пресса выбирает благотворительную организацию года в Великобритании, среди которых местные организации Centre 33 (2016 и 2017), Rowan Humberstone (2018) и Castle School (2019). В 2016 году среди направлений общественной деятельности прессы были: постоянная поддержка Вестчестерского общественного колледжа в Нью-Йорке, установка санитарно-гигиенического оборудования в сельской школе в Индонезии, сбор средств на восстановление школ, пострадавших от землетрясения в Непале, а также проведение мастер-класса по составлению резюме для студентов Кембриджского Колледжа Колриджа. В Всемирный день книги в 2016 году пресса организовала семинар по цифровому издательству произведений Шекспира для учащихся и преподавателей. Аналогично, индийский филиал прессы провёл семинар для учителей и учеников в 17 школах Дели, посвященный полному процессу издания книг. В 2016 году пресса пожертвовала более 75 000 книг. В 2016 году была запущена программа стажировок для тех, кто заинтересован в карьере в издательском деле; к 2022 году в Великобритании насчитывалось 200 активных стажеров, работающих в различных областях.

Окружающая среда

Пресса ежегодно контролирует свои выбросы, перешла на энергосберегающее оборудование, минимизирует использование пластика и обеспечивает этичное происхождение бумаги. В 2019 году Всемирный фонд дикой природы присудил прессе Three Trees наивысший балл, основываясь на политике закупок древесины, отчете о деятельности и ответственном подборе поставщиков древесины. Пресса прилагает все усилия для минимизации количества книг, отправляемых на макулатурную переработку каждый год. Пресса удостоилась премии Independent Publishers Guild Independent Publishing Awards за вклад в устойчивое развитие в 2020 и 2021 годах. Публичные обязательства прессы в области устойчивого развития включают подписание Глобального договора ООН и поддержку целей инициативы Cambridge Zero, реализуемой Кембриджским университетом, – достижения нулевого уровня выбросов углерода от всех видов энергопотребления к 2048 году. Cambridge University Press является участником SDG Publishers Compact и предпринимает шаги для поддержки достижения Целей устойчивого развития (ЦУР) в издательской индустрии. К ним относится публикация нового ряда журналов открытого доступа под названием Cambridge Prisms, посвященных ЦУР, включая Coastal Futures, Precision Medicine, Global Mental Health, Extinction, Plastics, Water и Drylands. Cambridge также сотрудничала с Ассоциацией издателей научных и профессиональных обществ (ALPSP) для создания премии University Press Redux Sustainability Award в 2020 году. Первая премия была присуждена Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) за SDG Pathfinder – инструмент открытого доступа для цифрового поиска контента и данных, связанных с ЦУР.