Введение
Барбара Биллингсли (урождённая Барбара Лилиан Комбс; 22 декабря 1915 – 16 октября 2010) – американская актриса. Она начала свою карьеру с эпизодических ролей без указания в титрах в фильмах «Три парня по имени Майк» (1951), «Прекрасные и порочные» (1952) и «Нашествие марсиан» (1953), а также снялась в фильме «Беззаботные годы» (1957) вместе с Натали Трандди. Затем она появлялась в повторяющихся ролях на телевидении, например, в сериале «Братья». Биллингсли получила известность благодаря своей самой знаменитой роли – Джун Кливер, матери в телесериале «Оставь это Бобру» (1957–1963) и его продолжении «Новый Оставь это Бобру» (1983–1989). Она сыграла роль "Джив Леди" в фильме «Аэроплан!» (1980), а её последней ролью в кино стала тётя Марта в киноверсии «Оставь это Бобру» 1997 года.
Barbara Billingsley (born Barbara Lillian Combes; December 22, 1915 – October 16, 2010) was an American actress. She began her career with uncredited roles in Three Guys Named Mike (1951), The Bad and the Beautiful (1952), and Invaders from Mars (1953), and was featured in the 1957 film The Careless Years opposite Natalie Trundy. She then appeared in recurring TV roles, such as The Brothers. Billingsley gained prominence for her best known role of June Cleaver, the mother in the television series Leave It to Beaver (1957–1963) and its sequel The New Leave It to Beaver (1983–1989). She appeared as the "Jive Lady" in Airplane! (1980), and her final film role was as Aunt Martha in the 1997 film version of Leave It to Beaver.
Ранние годы
Биллингсли родилась Барбара Лилиан Комбс 22 декабря 1915 года в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, в семье Лилиан Агнес (урождённой Маклафлин) и Роберта Коллиера Комбса, полицейского. У неё была старшая сестра, Элизабет. Родители развелись до её четвёртого дня рождения, а её отец, впоследствии ставший помощником начальника полиции, после развода мать Биллингсли начала работать бригадиром на вязальной фабрике.
Ранние годы
После обучения в Лос-Анджелесском младшем колледже в течение одного года, Биллингсли отправилась на Бродвей, когда ревю "Straw Hat", в котором она участвовала, привлекло достаточно внимания, чтобы его перевезли в Нью-Йорк. Когда шоу закрылось через пять дней, она сняла квартиру на 57-й улице и устроилась на работу моделью за 60 долларов в неделю. В 1941 году она вышла замуж за Гленна Биллингсли-старшего. В 1945 году она заключила контракт со студией MGM и в 1946 году переехала с мужем в Лос-Анджелес. В том же году Гленн Биллингсли открыл там стейкхаус. В 1940-х годах она в основном играла эпизодические роли без указания в титрах в крупных фильмах. Эти роли продолжались в первой половине 1950-х годов с второстепенными ролями в фильме "Три парня по имени Майк" (1951) с Джейн Уайман; "Прекрасный и порочный" (1952); и научно-фантастическом фильме "Вторженники с Марса" (1953). В 1952 году Биллингсли впервые получила роль приглашенной звезды в эпизоде шоу "Эбботт и Костелло". В 1955 году она получила одну из главных ролей в ситкоме "Профессиональный отец" с Стивеном Данном и Беверли Уошберн. Сериал продержался один сезон. В следующем году Биллингсли получила повторяющуюся роль в сериале "Братья" (с Гейлом Гордоном и Бобом Суини) и появилась с Дэвидом Нивеном в его антологическом сериале "Четыре звездный театр". В 1957 году она снялась с Дином Стоквеллом и Натали Транди в фильме "Беззаботные годы", своей первой и единственной главной роли в кино. Биллингсли также играла приглашенные роли в сериалах "Гордость семьи", "Schlitz Playhouse of Stars", "Письмо Лоретте", "Вы там" и "Кавалькада Америки". Она появилась в шоу "Make Room for Daddy" 14 января 1957 года в эпизоде "Свидание Дэнни", где сыграла Мэри Роджерс.
Оставь это Бобру
После того, как Биллингсли подписала контракт с Universal Studios в 1957 году, она заявила о себе на телевидении в роли Джун Кливер в ситкоме «Оставь это Бобру». Он дебютировал на CBS в 1957 году со средними рейтингами. В следующем году права на него приобрела ABC, и он стал хитом, выходя в эфир следующие пять сезонов и транслируясь более чем в 100 странах. В сериале также снимались Хью Бомонт в роли Уорда Кливера, мужа Джун и отца детей, а также юные актеры Тони Доу в роли Уолли Кливера и Джерри Мэтерс в роли Теодора «Бивера» Кливера. В шоу Биллингсли часто показывали за домашними делами, в жемчуге и серьгах. Жемчуг, ставший визитной карточкой Биллингсли, был ее идеей для образа ее героини на телевидении. Она говорила, что у нее есть углубление на шее, и думала, что нитка белых жемчужин сделает ее шею визуально более изящной для камер. В более поздних сезонах она начала носить каблуки, чтобы компенсировать тот факт, что актеры, игравшие ее сыновей, становились выше нее. Ожерелье из жемчуга было настолько тесно связано с персонажем, что целый эпизод в спин-оффе был посвящен его потере. Биллингсли сожалела об одном аспекте долгосрочного успеха шоу: стандартные актерские контракты 1950-х годов предусматривали выплату гонораров за повторные показы только в течение шести эфиров, а сериал, впоследствии признанный классикой, транслировался по лицензии на протяжении всей ее жизни. В интервью TV Guide в 1997 году Биллингсли назвала свою героиню «идеальной матерью». Она сказала, что некоторые считали Джун слабой, но она с этим не согласна: «Она была любовью в этой семье. Она подавала хороший пример того, какой может быть жена. Когда я снималась в шоу, у меня дома было двое сыновей. Мне кажется, что персонаж стал похож на меня, и наоборот. Я никогда не понимала, где заканчиваюсь я и где начинается она». Биллингсли объяснила свою точку зрения на непреходящую привлекательность персонажей «Оставь это Бобру»: «Думаю, всем хотелось бы такой семьи. Разве не было бы здорово возвращаться из школы и видеть маму с фартуком и печеньем?» Однако Биллингсли сомневалась в реакции своей героини на выходки детей Кливеров, основываясь на личном опыте матери двоих сыновей. Как объяснил сопродюсер Джозеф Коннелли: «В сценах, где она сердится на мальчиков, она всегда подходит к нам со сценарием и возражает: «Я не понимаю, почему Джун так злится из-за того, что натворил Бивер. Я бы точно не расстроилась». В результате многие проступки Бивера были переписаны, чтобы сделать их более серьезными, например, ложь, чтобы дать матери вескую причину для гнева. После шести сезонов и 234 эпизодов сериал был закрыт из-за желания актеров заняться другими проектами, особенно Мэтерса, который ушел из актерской профессии, чтобы поступить в старшую школу. Молодой актер считал Биллингсли наставником, второй матерью и близким другом по профессии: «Барбара всегда была для меня настоящим образцом для подражания. Она была великолепной актрисой. И многие люди, когда видят, как она говорит на сленге, говорят, что она может играть не только маму в «Оставь это Бобру». Я говорю им: «Посмотрите «Аэроплан!» (1980) – она была прекрасной комедийной актрисой всю свою жизнь. И во многом, как и в «Все в семье», мы как бы сковывали ее талант, потому что ее истинный дар не раскрылся в «Оставь это Бобру». Она играла роль прямолинейной женщины, но у нее был огромный талант».
После Бобра
Когда производство шоу закончилось в 1963 году, Биллингсли оказалась затиснутой в один образ и в течение многих лет испытывала трудности с поиском актерских работ. Она много путешествовала за границей до конца 1970-х годов. После 17-летнего отсутствия в поле зрения общественности (за исключением появления в двух эпизодах сериала «ФБР» в 1971 году), она высмеяла свой невинный образ, сыграв короткую роль в комедии «Аэроплан!» (1980) в роли пассажирки, умеющей «говорить на сленге». Она сказала, что эта роль принесла ей столько же известности, сколько и роль в «Оставь это Бобру», и возродила её карьеру. Вернувшись на телевидение, она появилась в эпизодах сериалов «Морк и Минди» и «Любовный круиз». В 1983 году она вновь исполнила роль Джун Кливер в телевизионном фильме «Оставь это Бобру» под названием «Всё ещё Бобер». Хью Бомонт умер годом ранее от сердечного приступа, поэтому она сыграла его вдову. Она также появилась в возрождённом сериале «Новый Оставь это Бобру» с 1985 по 1989 год. Во время выхода сериала «Новый Оставь это Бобру» Биллингсли стала голосом Няни в мультсериале «Маппеты» с 1984 по 1991 год. За исполнение роли Няни она была номинирована на премию «Дневная Эмми» за выдающуюся роль в детском сериале в 1989 и 1990 годах. После завершения показа сериала «Новый Оставь это Бобру» в 1989 году, Биллингсли появилась в эпизодических ролях в сериалах «Паркер Льюис не может проиграть», «Пустое гнездо» и «Мерфи Браун». Она также вновь исполнила роль Джун Кливер в различных телешоу, включая «Elvira's Movie Macabre», «Amazing Stories», «Baby Boom», «Hi Honey, I'm Home!» и «Roseanne». В 1998 году она появилась в «Candid Camera» вместе с Джун Локхарт и Изабель Санфорд в роли зрительниц на пародийном семинаре о материнстве. Последней ролью Биллингсли в кино стала роль тёти Марты в фильме 1997 года «Оставь это Бобру». Её последнее появление на экране было в телевизионном фильме 2003 года «Тайный Санта». После отмены шоу в 1963 году Мэтерс оставался её близким другом. Они воссоединились в сериале «Новый Оставь это Бобру». Биллингсли, Мэтерс, Доу, Фрэнк Банк и Кен Осмонд вместе отметили 50-летие шоу в программе «Доброе утро, Америка».
Личная жизнь
Биллингсли была замужем трижды и имела двоих детей. В 1941 году она вышла замуж за Гленна Биллингсли-старшего, ресторатора и племянника Шермана Биллингсли, владельца клуба Stork Club. Среди его заведений были рестораны "Золотой бык Биллингсли", "Бокэйдж Биллингсли", полинезийские рестораны "Аутриджер" в Лос-Анджелесе и клуб "Сторк" в Ки-Уэсте, штат Флорида, где они недолго жили после свадьбы. У них родилось двое сыновей, и в 1947 году они развелись. В 1953 году она вышла замуж за британского кинорежиссёра Роя Келлино. Их брак продлился три года, после чего в 1956 году он умер от сердечного приступа в возрасте 44 лет. Около шести месяцев спустя ей передали пилотную серию того, что впоследствии стало сериалом "Leave It to Beaver" (тогда он назывался "It's a Small World"). Третий и последний брак Биллингсли заключила с Уильямом С. Мортенсеном в 1959 году; они оставались вместе до его смерти в 1981 году.
Смерть
Биллингсли умерла дома в Санта-Монике, Калифорния, 16 октября 2010 года в возрасте 94 лет от полимиалгии ревматической.
Телевизионные выступления
Год Название Роль Заметки 1952 Rebound Пат 2 эпизода 1953 Шоу Эбботта и Костелло Бекки, кассир Эпизод: "Телевидение" 1953 Театр Короны с Глорией Свонсон Эпизод: "Половина действия" 1953 Сегмент театра Pepsi Cola: "Когда появляется прекрасная женщина" 1953–1954 Городской детектив Лита Барбара Фуллер 2 эпизода 1953–1955 Four Star Playhouse Различные роли 3 эпизода 1953–1955 Schlitz Playhouse of Stars Различные роли 6 эпизодов 1953–1957 Cavalcade of America Доротея Медоус, Гарриет Колер 2 эпизода 1954 The Pride of the Family Эпизод: "Старая любовь Альби" 1954 The Lone Wolf Жан Арнольд Эпизод: "История Лонг-Бич (a. k. a. The Smuggling Story)" 1954 Fireside Theater Эпизод: "Вся правда" 1955 Professional Father Хелен Уилсон 18 эпизодов 1955 You Are There Кэтрин Грин Эпизод: "Эли Уитни изобретает хлопкоочистительную машину (27 мая 1793 г.)" 1956 Matinee Theater Эпизод: "Лето не может длиться вечно" 1956 The Loretta Young Show Конни Эпизод: "Скупой миллионер" 1956 General Electric Summer Originals Эпизод: "Джунгли: ловушка" 1956 The Ford Television Theatre Миссис Слоан Эпизод: "Хвататься за соломинку" 1956–1957 The Brothers Барбара 5 эпизодов 1957 Panic! Миссис Мейсон Эпизод: "Метро" 1957 Mr. Adams and Eve Лиз Блейк Эпизод: "Этот журнал" 1957 Studio 57 Джун Кливер Эпизод: "Маленький мир" 1957–1963 Leave It to Beaver Джун Кливер 234 эпизода 1971 The F. B. I. Джоан Коннор, миссис Ранкин 2 эпизода 1982 Mork & Mindy Луиза Бейли Эпизод: "Чирлидер в цепях" 1983 Still the Beaver Джун Кливер Телевизионный фильм 1983 High School U.S.A. Миссис Маккарти Телевизионный фильм 1983 Match Game Hollywood Squares Hour Сама (участница игрового шоу / знаменитая гостья) 1983, 1987 The Love Boat Филис Коуэнс (1983), Джун Кливер (1987) 2 эпизода: "Он не тяжелый" (1983), "Кто убил Максвелла Торна?" (1987) 1983–1989 The New Leave It to Beaver Джун Кливер 101 эпизод 1984 Elvira's Movie Macabre Джун Кливер Эпизод: "Человеческие дубликаты" 1984 Silver Spoons Мисс Багден Эпизод: "Я не буду танцевать" 1984–1991 Muppet Babies Няня (голос) 107 эпизодов 1985 Amazing Stories Джун Кливер Эпизод: "Человек с пультом дистанционного управления" 1987 The New Mike Hammer Сестра Паула Эпизод: "Кто убил сестру Лорну?" 1987 Bay Coven Беатрис Гоуэр Телевизионный фильм 1988 Baby Boom Джун Кливер Эпизод: "Чувство вины" 1989 Monsters Эпизод: "Жнец" 1991 Parker Lewis Can't Lose Мать мисс Муссо Эпизод: "Джерри: Портрет видеозависимого" 1991 Hi Honey, I'm Home! Джун Кливер Эпизод: "Заправь мою кровать" 1991 Empty Nest Уиннифред Макконнел Эпизод: "Моя медсестра вернулась, и будут неприятности" 1993–1994 The Mommies Мать Кэрил, Жанна – мать Мэрилин 2 эпизода 1994 Murphy Brown Миссис Стрич Эпизод: "Преступная история" 1995 Roseanne Сама (Джун Кливер, телемама №1) Эпизод: "Все о Рози, часть 2" 2000 Mysterious Ways Эбби Уэстмор Эпизод: "Рукопожатие" 2003 Secret Santa Мисс Рути Телевизионный фильм