Новозеландский гребешок (weweia): описание, ареал обитания и особенности внешнего вида редкой новозеландской водоплавающей птицы Poliocephalus rufopectus.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Вид птицы
Species of bird
Новозеландский гребе (Poliocephalus rufopectus), также известный как новозеландский dabchick или weweia, — это представитель семейства гребе, эндемик Новой Зеландии.
The New Zealand grebe (Poliocephalus rufopectus), also known as the New Zealand dabchick or weweia, is a member of the grebe family endemic to New Zealand.
Таксономия
Poliocephalus rufopectus – водная ныряющая птица из отряда поганкообразных. Типовой экземпляр был собран британским ботаником и научным коллекционером Эндрю Синклером в Новой Зеландии. P. rufopectus – один из двух видов в роде Poliocephalus, другим является белощёкий поганка (Poliocephalus poliocephalus), обитающая в Австралии.
Poliocephalus rufopectus is an aquatic diving bird in the grebe order. The type specimen was collected by British botanist and scientific collector Andrew Sinclair in New Zealand. P. rufopectus is one of two species in the genus Poliocephalus, with the other being the hoary headed grebe (Poliocephalus poliocephalus) which is native to Australia.
Описание
Новогозеландская гребе обладает темно-коричневым оперением, небольшой черной головой с тонкими серебристыми перьями, черным заостренным клювом и характерными желтыми глазами. В длину она достигает примерно , а вес составляет около .
The New Zealand grebe has dark brown plumage, a small black head with fine silver feathers, a black pointed bill and characteristic yellow eyes. It grows to about , and weighs about .
Распространение и среда обитания
Этот вид гребе обитает преимущественно в мелководных пресноводных озерах, прудах и укрытых заливах. Ранее этот вид также встречался в низинных озерах Южного острова, но в XIX веке пережил стремительное сокращение популяции по неизвестным причинам – последняя достоверная регистрация размножения на Южном острове датируется 1941 годом. В 2012 году пара успешно размножилась в районе Такаки впервые за последнее время.
This grebe species inhabits mainly shallow freshwater lakes, ponds and sheltered inlets. Formerly this species was also present in the lowland lakes of the South Island, but underwent a rapid decline, for unknown reasons, in the 19th century – the last regular breeding record in the South Island was in 1941. In 2012 a pair bred near Takaka for the first time in recent history.
Поведение
Эти пресноводные ныряющие птицы обычно летают только ночью, а днем всегда находятся в воде, плавая по поверхности и часто ныряя за пищей. Поэтому, если им угрожает опасность или их потревожили днем, они не улетают, а уплывают или ныряют. Осенью и зимой они собираются в стаи, а в период размножения чаще всего встречаются моногамными парами. Они демонстрируют агрессивное территориальное поведение по отношению к чужакам.
These freshwater diving birds usually fly only at night, whilst during the day, they are always found in the water, swimming on the surface and frequently diving to feed. Thus, if they are in danger or get disturbed at daytime they do not flee by flying, but swimming or diving away. During autumn and winter, they are found forming flocks, while during the breeding season they are mostly seen in monogamous pairs. They show aggressive territorial behaviour towards intruders
Диета
Их рацион состоит главным образом из водных насекомых и их личинок, а также из мелких моллюсков, например, пресноводных улиток. Таким образом, несмотря на то, что популяция пока еще невелика, считается, что ее численность стабилизировалась.
Their diet consists mostly of aquatic insects and their larvae, as well as small molluscs such as freshwater snails. So, although the population is still quite small it is thought not to be in decline anymore.