Мадридский договор 1670 года: Установление английских владений в Америке

Введение

Мадридский договор 1670 года, также известный как договор Годольфина, представлял собой договор между Англией и Испанией, достигнутый в июле 1670 года «для урегулирования всех споров в Америке». Договор официально положил конец войне, начавшейся в 1654 году в Карибском бассейне, в ходе которой Англия завоевала Ямайку. Мадридский договор 1670 года был крайне выгоден Англии, поскольку Испания подтвердила и легализовала английское фактическое владение в Карибском море и остальной части Америки. До 1670 года Испания рассматривала Америку как исключительно свою территорию, за исключением Бразилии, которая принадлежала Португалии согласно Тордесильясскому договору 1494 года, подтвердившему претензии Христофора Колумба на Новый Свет для Испании с 12 октября 1494 года.

Предыстория

Англо-испанская война началась в конце 1654 года, когда Англия присоединилась к Франции в её конфликте с Испанией. В Европе конфликт завершился Пиренейским договором (между Францией и Испанией) и реставрацией короля Англии Карла II в 1660 году, однако договор между Англией и Испанией так и не был подписан. Конфликт в Карибском бассейне начался с неудачной английской попытки захвата Испаньолы, за которой последовало успешное вторжение на Ямайку. Таким образом, регион оставался в состоянии войны, и на испанскую территорию предпринимались набеги каперов под предводительством буканьеров, в частности Кристофера Мингса и Генри Моргана по приказу губернатора Ямайки Томаса Модифорда. В 1667 году между Англией и Испанией был подписан Мадридский договор. Хотя он был выгоден Англии в плане торговли, в нём не упоминались американские колонии или Карибский бассейн как законные владения. Атаки, следовательно, продолжались, особенно жестокое нападение и разграбление Портобелло и Маракайбо Морганом в течение следующих двух лет. В 1669 году Мариана, королева-регент Испании, в ответ приказала атаковать английские суда в Карибском бассейне. Карл II приказал Модифорду выдать официальные каперские грамоты против испанцев. Модифорд вновь поручил Моргану совершить набег на испанскую территорию. Испания была политически, экономически и военно ослаблена после многих лет войны и политической борьбы.

Условия

Испания начала юридически признавать в статье VII Мадридского договора 1670 года любые территории в Америках, известные как Западное полушарие, которые подданные Англии незаконно заняли посредством приобретательного давления (владения). До 1670 года Испания юридически считала Западное полушарие исключительно своей территорией, за исключением Бразилии, которая согласно Тордесильясскому договору 1494 года принадлежала Португалии. Этот договор признавал провозглашение Христофором Колумбом Западного полушария собственностью Испании 12 октября 1492 года. Мадридский договор изменил условия Тордесильясского договора в пользу английского юридического присутствия в Америке. В соответствии с условиями договора, Испания отменила все письма о репрессалиях и обязалась оказывать взаимную помощь кораблям, терпящим бедствие, а также разрешить ремонт в своих портах. Договор был ратифицирован 28 сентября. Испанские купцы, в частности, неохотно принимали договор, и испанская корона была вынуждена выдать специальные налоговые cédulas в качестве компенсации. Договор, напротив, был весьма выгоден Англии, и признание Испанией английских колоний в Америке стало значительной уступкой. В предыдущих договорах Испания всегда настаивала на том, что Новый Свет к западу от Бразилии принадлежит только ей. Англия эффективно оспорила претензии Испании в западной части Карибского бассейна и впоследствии использовала Ямайку в качестве базы для поддержки поселений вдоль всего центральноамериканского Карибского побережья от Юкатана до (современной) Никарагуа. Новые станции для добычи древесины были приняты Испанией, но не были официально признаны, и их число росло по мере того, как многие бывшие каперы переходили к добыче древесины. Таким образом, договор не устанавливал никаких границ: Испания и Англия, в статье 7, приняли лишь принцип фактического владения. В Северной Америке "этот договор узаконил владение Англией до Чарльстона включительно, а владение Испании – до пролива Санта-Елена, расположенного на 32°30' северной широты". Это вызвало негодование среди испанцев во Флориде, которые, несмотря на протесты, были вынуждены смириться с вновь возникшей английской колонией Чарльстон. Англия добивалась этого в переговорах с Испанией в 1655 году, но испанцы отказали. Согласие Испании изменило ее прежнюю позицию, согласно которой любой англичанин в Вест-Индии считался захватчиком или пиратом. Однако известия о договоре не дошли до Карибского бассейна вовремя для Генри Моргана, который 28 января 1671 года предпринял разрушительный рейд на Панама-Сити. Морган даже был посвящен в рыцари Карлом и назначен вице-губернатором Ямайки. Испания и Англия оставались в мире до 1702 года, когда началась война за испанское наследство.

Spain began to legally recognize in Article VII of the 1670 Treaty of Madrid, any territories in the Americas known as the Western Hemisphere that England's subjects had illegally settled by Adverse Possession. Before the 1670 treaty, Spain legally considered the Western Hemisphere exclusively as Spanish territory with the exception of Brazil which according to the 1494 Treaty of Tordesillas was Portuguese. That treaty acknowledged Christopher Columbus' claiming the Western Hemisphere for Spain on October 12, 1492. The Madrid treaty modified Tordesillas in favour of an English legal presence in the Americas. Under the terms of the treaty, all letters of reprisal were revoked by Spain, and reciprocal aid to ships in distress along with permission to repair in each others ports were required. The treaty was then ratified on 28 September. Spanish merchants in particular were unwilling to accept the treaty, and the Spanish crown had to give special tax Cédulas as compensation. The treaty was highly favourable to England, on the other hand, and the fact that Spain recognised England's colonies in the Americas was a major concession. In previous treaties, Spain had always insisted that the New World west of Brazil belonged to it alone. England effectively challenged Spain in the western Caribbean, and subsequently used Jamaica as a base to support settlements all along the Central American Caribbean coast from the Yucatán to (present day) Nicaragua. The new logwood stations there were accepted by Spain but were not recognised and this increased as many ex privateers turned to logwooding. As such, the treaty did not establish any boundaries: Spain and England only adopted, in article 7, the principle of actual possession. In Northern America, "this compact legalized England's ownership as far south as Charleston, and Spain's as far north as Santa Elena Sound, in 32°, 30' north latitude". As a result, it was met with consternation by the Spanish in Florida, who, despite protests, had to accept the newly encroached English colony of Charleston. England had sought that in negotiations with Spain in 1655, but the Spanish had refused. Spain's acquiescence reversed its previous position that defined any English person in the West Indies as an intruder or a pirate. News of the treaty, however, did not reach the Caribbean in time for Henry Morgan, who on 28 January 1671 launched a devastating raid on Panama City. Morgan was even knighted by Charles and made Lieutenant Governor of Jamaica. Spain and England remained at peace until 1702 with the War of the Spanish Succession.