Пастушьи Луны: Альбом Энии

Введение

Альбом Enya Shepherd Moons – третий студийный альбом ирландской певицы, автора песен и музыканта Enya, выпущенный 4 ноября 1991 года лейблом WEA. После неожиданного критического и коммерческого успеха своего предыдущего альбома Watermark (1988), Enya отправилась в мировой промотур для его поддержки. По завершении тура она написала и отрепетировала новый материал для следующего альбома вместе со своими давними партнерами по записи, менеджером, аранжировщиком и продюсером Ники Райаном и его женой, поэтессой Ромой Райан. Альбом был записан в Ирландии и Лондоне и продолжил демонстрировать фирменное звучание Enya – многослойный вокал, клавишные и элементы кельтской и нью-эйдж музыки. Shepherd Moons получил в основном положительные отзывы критиков и превзошел Watermark по коммерческому успеху. Он возглавил британский чарт альбомов и достиг 17-й позиции в Billboard 200 в США. Альбом был сертифицирован как мультиплатиновый Британской фонографической индустрией и Ассоциацией звукозаписывающих компаний Америки за тираж в 1,2 миллиона и пять миллионов экземпляров соответственно. В период с 1991 по 1994 год Enya выпустила четыре сингла из альбома Shepherd Moons: "Caribbean Blue", "How Can I Keep from Singing?", "Книга дней", достигшая 10-й строчки в британских чартах, и "Мраморные залы". Как и в случае с Watermark, Enya поддержала альбом мировым промотуром, включавшим многочисленные интервью и телевизионные выступления. В 1993 году альбом принес Enya премию "Грэмми" в номинации "Лучший альбом в стиле нью-эйдж" – первую из четырех, которые она получила за свою карьеру. Альбом был переиздан в 1992 и 2009 годах; последний выпуск был японским изданием с бонусными треками.

История и написание

В сентябре 1988 года Enya выпустила свой второй студийный альбом Watermark. Он стал неожиданным коммерческим успехом, возглавив чарты по всему миру благодаря международному хиту "Orinoco Flow". Альбом принес Энии всемирную известность, и она провела большую часть следующего года, путешествуя по миру для продвижения альбома посредством интервью, выступлений и презентаций. Enya работала со своими давними партнерами по записи, менеджером, продюсером и аранжировщиком Ники Райаном и его женой, автором текстов Ромой Райан. Ее католическое воспитание и детские впечатления от гимнов и церковной музыки, в сочетании с последующим изучением классической музыки, оказали значительное влияние на формирование ее альбомов. Большая часть альбома была записана в студии Aigle, расположенной в доме Райанов в Артане, северном пригороде Дублина. Однако, как и в случае с двумя предыдущими альбомами, запись и производство пришлось перенести в другое место, поскольку студия Aigle не располагала необходимым оборудованием для финального сведения и мастеринга. Альбом был завершен в SARM West Studios в Лондоне, где были записаны "How Can I Keep from Singing?", "Книга дней" и "Лотлориен" при участии Грегга Джекмана в качестве дополнительного инженера и микшера. Как и в случае с Watermark, для исполнения дополнительных инструментов были приглашены несколько музыкантов. Энди Дункан играет на перкуссии в "Книге дней", Рой Джуитт – на кларнете в "Эвакуате" и "Ангелах", Лиам О’Флионн – на уиллеан-пайпах в "Smaointe", Стив Сидвелл – на корне в "Эвакуате", а Ники Райан – на перкуссии в "Ebudæ". Это было связано с тем, что Enya проводила больше времени вне студии, особенно в "довольно сложные" моменты во время записи альбома по сравнению с Watermark. Она чувствовала, что этот процесс в конечном итоге улучшил ее творческое восприятие. Писательница Молли Берк написала об обложке альбома: "Shepherd Moons представляет Энию в платье, которое можно описать только как оперное. Ей может быть двадцать или сорок лет, но ее нежная красота не утрачена. Здесь присутствует ощущение вневременности, окутанное темным, но хрупким синим цветом печали". "Карибское синее" – это вальс, изображающий путешествие по миру фантазий. Название было дано Ромой Райан, поскольку мелодия, придуманная Энией, напомнила ей о Карибском бассейне. "Ebudæ" – древнее название Гебридских островов на западе Шотландии. Это слово ранее упоминалось в "Orinoco Flow", в частности, в строке "От севера к югу, Эбуда в Хартум". Песня состоит из безмолвных звуков, напоминающих ирландский и шотландский гэльский языки. Ее история вдохновлена традицией шотландских песен, которые пели женщины во время валки ткани. "No Holly for Miss Quinn" – инструментальная пьеса для фортепиано, названная в честь романа мисс Рид. Она следует за своей парной композицией "Miss Clare Remembers" с альбома Watermark, также названной в честь одной из ее историй. В песне звучат ирландские тексты, описывающие волнение от ведения дневника утром, "потому что ты на самом деле не знаешь, что произойдет, это ожидание этого дня, о котором она и говорила". "Evacuee" была написана после того, как Эния и Рома посмотрели документальный фильм BBC о ребенке, эвакуированном из Лондона во время Второй мировой войны, и его последующей встрече с родителями. Девочка, которая плакала, рассказывая историю о своей разлуке с домом и возвращении, глубоко тронула их. После того, как Эния написала мелодию для песни, они представили себе сценарий, в котором девочка прощается на железнодорожной станции, "дожидаясь, пока все закончится". "Smaointe", приблизительно переведенное с ирландского как "Мысли", первоначально было выпущено как Б-сторона 7-дюймового сингла "Orinoco Flow" под названием "Smaoitím (D' Aodh Agus Do Mháire Uí Dhúgain)" в 1988 году. Песня рассказывает историю о большой приливной волне, разрушившей церковь и всех внутри на пляже Магерагаллон в Гведоре, где похоронены бабушка и дедушка Энии. Тема потери, которую Эния изобразила в Watermark и Shepherd Moons, возникла из-за того, что она покинула дом в одиннадцать лет, чтобы поступить в строгую школу-интернат, которую она назвала "ужасной". Выпуск альбома в Соединенных Штатах состоялся 19 ноября 1991 года под лейблом Reprise Records. Был выпущен промо-бокс-сет, содержащий компакт-диск и кассету с альбомом, а также 14-страничную брошюру с автографом Ромы и ее комментариями к каждой композиции и текстами песен, тираж которого был ограничен 1000 экземплярами. Альбом превзошел Watermark по успеху в чартах, достигнув первого места в британском чарте альбомов на одну неделю, за неделю, заканчивающуюся 16 ноября 1991 года. Он пробыл в чарте в общей сложности 110 недель. Затем он поднялся до пика на семнадцатом месте на неделе, заканчивающейся 28 марта 1992 года. Он пробыл в чарте в общей сложности 238 недель. В чарте Billboard New Age Albums альбом занимал первое место в течение двадцати девяти недель за время своего 266-недельного пребывания. На первой неделе после выхода альбом продал в Соединенных Штатах более 250 000 экземпляров и стал самым продаваемым альбомом Warner Bros. Records в начале 1992 года. Этот коммерческий успех распространился на весь каталог Энии; через три месяца после выхода Shepherd Moons в той же стране было продано еще 250 000 экземпляров Watermark. К июлю 1994 года во всем мире было продано семь миллионов экземпляров Shepherd Moons. С 1992 по 1996 год он продавался в Соединенных Штатах почти миллионным тиражом каждый год; в марте 1996 года Recording Industry Association of America (RIAA) сертифицировала его как пятикратно платиновый за отгрузку пяти миллионов экземпляров. По оценкам, во всем мире было продано 13 миллионов экземпляров альбома. В период с 1991 по 1994 год Эния выпустила четыре сингла с альбома Shepherd Moons. "Caribbean Blue" был ведущим синглом, выпущенным в ноябре 1991 года. Он достиг тринадцатой позиции в чарте синглов в Великобритании. В июле 1992 года "Book of Days" был выпущен в качестве третьего сингла и достиг десятой позиции в Великобритании.

In September 1988, Enya released her second studio album Watermark. It became an unexpected commercial success, charting around the world helped by its international top ten hit, "Orinoco Flow". The album propelled Enya to worldwide fame and she spent much of the following year travelling worldwide to promote it through interviews, appearances, and performances. Enya worked with her long time recording partners, manager, producer and arranger Nicky Ryan and his wife, lyricist Roma Ryan. Her Catholic upbringing and childhood experiences of hymns and church music, coupled with later studies in classical music, were big influences that helped form her albums. Much of the album was recorded at Aigle Studio, the recording studio in the Ryans' home, then located in Artane, a northern suburb of Dublin. However, as with her two previous albums, recording and production had to relocate elsewhere as the Aigle facility lacked the correct equipment to complete the final mix and mastering. The album was finished at SARM West Studios in London, where "How Can I Keep from Singing? ", "Book of Days", and "Lothlórien" were recorded with additional engineering and mixing carried out by Gregg Jackman. As with Watermark, several musicians were brought in to perform additional instruments. Andy Duncan plays percussion on "Book of Days", Roy Jewitt plays the clarinet on "Evacuee" and "Angeles", Liam O'Flionn plays the uilleann pipes on "Smaointe ", Steve Sidwell plays the cornet on "Evacuee", and Nicky performs percussion on "Ebudæ". This was down to the greater amount of time Enya took away from the studio, particularly during "quite difficult" moments, while recording the album in comparison to Watermark. The process, she felt, improved her sense of creativity in the long run. Writer Molly Burke wrote about the album's artwork: "Shepherd Moons features Enya in what can only be described as an opera gown she could be twenty or forty but her delicate beauty is intact. There is a sense of timelessness here bathed in the dark but fragile blue of sorrow". "Caribbean Blue" is a waltz that depicts a journey through a fantasy world. It was named by Roma Ryan, as the melody that Enya had come up with reminded her of the Caribbean. "Ebudæ" is an ancient name of the Hebrides islands in western Scotland. The word was previously referenced in "Orinoco Flow", specifically in the lyric "From the north to the south, Ebudae into Khartoum". The song is composed of wordless mouth sounds that resemble Irish and Scottish Gaelic. Its story was inspired by the tradition of Scottish waulking songs sung by women as they fulled cloth. "No Holly for Miss Quinn" is a piano instrumental named after a novel by Miss Read. It follows its partner piece, "Miss Clare Remembers" from Watermark, also named after one of her stories. The song features Irish lyrics that describe the excitement of writing in the diary in the morning, "because you don't really know what's going to happen it's the expectation of that day really that she was talking about". "Evacuee" was written after she and Roma had seen a BBC documentary about a child evacuated from London during World War II and her subsequent reunion with her parents. A girl who was crying while recounting the story of her separation from, and return to, her home had moved them greatly. After Enya had written a melody for the song, the two imagined the scenario of the girl saying goodbye at the train station, "waiting until it's all over". "Smaointe ", roughly translated from Irish as "Thoughts ", was originally released as a B side to the 7" single of "Orinoco Flow" as "Smaoitím (D' Aodh Agus Do Mháire Uí Dhúgain)", released in 1988. The song refers to the story of a large tidal wave destroying the church, and everyone inside, at Magheragallon Beach in Gweedore, where Enya's grandparents are buried. The theme of loss, something that Enya depicted in Watermark and Shepherd Moons, stemmed from her leaving home at age eleven to attend a strict boarding school, which she described as "devastating". its release in the United States followed on 19 November 1991 by Reprise Records. A promotional box set containing a CD and cassette of the album, plus a 14 page booklet autographed by Roma with her words on each track and lyrics, was released and limited to 1,000 copies. The album became a greater chart success than Watermark, reaching number one on the UK Albums Chart for one week for the week ending on 16 November 1991. It spent a total of 110 weeks on the chart. It then rose to its peak at seventeen on the week ending 28 March 1992. It was present on the chart for a total of 238 weeks. On the Billboard New Age Albums chart, the album was number one for twenty nine weeks during its 266 week stay. In its first week of release, the album sold over 250,000 copies in the United States, and became Warner Bros. Records' top selling album in early 1992. This commercial success spread across Enya's catalogue; three months after Shepherd Moons, an additional 250,000 copies of Watermark were sold in the same country. By July 1994, seven million copies of Shepherd Moons had been sold worldwide. It sold close to one million copies in the United States each year from 1992 to 1996; in March 1996, it was certified quintuple platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA) for shipment of five million copies. The album has sold an estimated 13 million copies worldwide. Between 1991 and 1994, Enya released four singles from Shepherd Moons. "Caribbean Blue" was the lead single, released in November 1991. It peaked on the singles chart in the United Kingdom at thirteen, In July 1992, "Book of Days" was released as the third single and peaked at number ten in the United Kingdom.

Прием

Shepherd Moons получил в основном положительные отзывы от музыкальных критиков. В своей рецензии для The Washington Post критик Майк Джойс похвалил вокал Enya как "впечатляющий" и "кристально чистый", придающий "несомненную проникновенность большей части альбома". Однако, композиции, в которых акцент сделан на игре Enya на фортепиано, такие как "No Holly for Miss Quinn" и "Shepherd Moons", заставляют альбом "погрузиться в обыденность нью-эйдж". Барбара Йегер дала положительный отзыв в The Record. Она написала, что трехлетний перерыв между альбомами Watermark и Shepherd Moons "оправдал себя", поскольку альбом, как и его предшественник, содержит "богатые звуковые полотна, обволакивающие слушателя" и создающие "пышную, полу-нью-эйдж инструментальную атмосферу", которая является "лишь частью привлекательного целого". Она выделяет "Angeles" и "Caribbean Blue" как лучшие треки, а также вокал Enya на ирландском языке. В ретроспективной рецензии для AllMusic Нед Раггет отметил сходство с Watermark, но также отметил, что "в плане обретения собственного видения и верности ему" Enya "отточила и усовершенствовала свою работу до сильной и элегантной степени" на Shepherd Moons. Саксофонист Колин Стетсон признал Shepherd Moons источником вдохновения для его альбома All This I Do for Glory (2017). Он сказал, что альбом Enya "заставил меня задуматься о том, как манипулируется звуком в моей собственной музыке".