Богемная история The Divine Comedy: от литературных аллюзий к успеху.
The Divine Comedy (band)
Ирландская группа The Divine Comedy: альбом Liberation, вдохновленный Ф. Скоттом Фицджеральдом, Чеховым и Вордсвортом. Влияние классической музыки и Майкла Наймана.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ирландская группа во главе с Нилом Хэнноном.
Irish band fronted by Neil Hannon
Хэннон, однако, не отказался от своих усилий и снова вошел в студию в марте 1993 года, объединившись с сопродюсером и барабанщиком Дарреном Эллисоном для записи альбома Liberation. Альбом характеризуется обилием литературных отсылок: "Бернис подстригает волосы" отсылает к рассказу Ф. Скотта Фицджеральда; "Три сестры" вдохновлен пьесой Антона Чехова; а "Люси" – это, по сути, три стихотворения Уильяма Вордсворта, сокращенных и положенных на музыку. Небольшой успех во Франции позволил Хэннону продолжить работу над своим вторым альбомом Promenade, выпущенным в 1994 году. Он был сильно подвержен влиянию классической музыки, и стиль Майкла Наймана явно служил источником вдохновения. Сам Хэннон признал это, когда, по сообщениям, отправил композитору копию своего нового альбома, в шутку попросив его не подавать в суд. По сути, это концептуальный альбом о дне, проведенном двумя влюбленными. Вскоре после выхода альбома The Divine Comedy отправились в турне с Тори Амос, выступая на разогреве во время ее европейских концертов. В то же время Хэннон также написал и исполнил (вместе с барабанщиком Эллисоном) музыкальную тему для ситкома "Отец Тед", а также сочинил музыку для пародийной песни Евровидения "My Lovely Horse", прозвучавшей в одном из эпизодов. Хэннон сопротивлялся многочисленным просьбам фанатов выпустить эту композицию в качестве сингла к Рождеству, но в итоге она была выпущена в 1999 году в качестве третьего трека на CD-сингле "Gin Soaked Boy". Это был не единственный случай, когда они отвечали за музыкальное оформление телепередач: "В погоне за счастьем" использовалась в научно-популярной программе BBC Tomorrow's World. Хэннон также сочинил музыку для комедийного сериала "The IT Crowd" на канале Channel 4, одним из сценаристов которого был Грэм Линехан, соавтор "Отец Тед".
Hannon, however, was not deterred in his efforts and entered the studio again in March 1993, teaming up with co producer/drummer Darren Allison, for the recording of Liberation. The record is characterised by a plethora of literary references: "Bernice Bobs Her Hair" recalls a short story by F. Scott Fitzgerald; "Three Sisters" draws upon the play by Anton Chekhov; and "Lucy" is essentially three William Wordsworth poems abridged to music. Minor success in France enabled Hannon to proceed with his second effort, Promenade, released in 1994. It was heavily driven by classical influences, with Michael Nyman's stylings clearly an inspiration. Hannon himself acknowledged this when he reportedly sent a copy of his new album to the composer, jokingly asking him not to sue. Essentially a concept album about a day spent by two lovers, Soon after the release of the album, the Divine Comedy went on tour with Tori Amos, supporting her during her European dates. During that time, Hannon also wrote and performed (with drummer Allison) the theme music for the sitcom Father Ted, he also composed the music for the mock Eurovision song "My Lovely Horse" that featured in one episode. Hannon resisted widespread requests from fans to release the track as a single for the Christmas market, but it was eventually released in 1999 as the third track on the CD single "Gin Soaked Boy". This would not be the only time they would be responsible for a TV theme: "In Pursuit of Happiness" was used by the BBC science and technology show Tomorrow's World. Hannon also composed the music for Father Ted co writer Graham Linehan's Channel 4 comedy series The IT Crowd.
Путь к славе (Казанова к "Тайной истории"...)
Альбом Casanova (1996), и особенно сингл "Something for the Weekend", который поддерживал Крис Эванс, ведущий утреннего шоу на BBC Radio 1 и программы TFI Friday, принесли группе первый значительный успех. Сохраняя баланс между этими направлениями, Secret History – The Best of The Divine Comedy 1999 года включал в себя перезаписанные треки с альбома Liberation ("The Pop Singer's Fear of the Pollen Count" и "Your Daddy's Car") и две новые песни ("Gin Soaked Boy" и "Too Young to Die") вместе с основными хитами группы. В том же году группа также сотрудничала с Томом Джонсом, записав кавер-версию песни "All Mine" группы Portishead, которая вошла в его альбом Reload. Серьезная сторона группы проявилась и в сотрудничестве с Уте Лемпер в 2000 году над ее альбомом Punishing Kiss, в котором The Divine Comedy выступили в качестве аккомпанирующего состава для большинства песен. Нил Ханнон и Джобби Талбот также написали две оригинальные песни и сделали аранжировку "Танго-баллады" Брехта и Вейля, а Нил Ханнон исполнил две песни ("Танго-баллада", "Split") в дуэте с Лемпер.
The album Casanova (1996), and in particular the single "Something for the Weekend", championed by Chris Evans, then BBC Radio 1 breakfast show DJ and presenter of TFI Friday, led to the band's first major success. Maintaining the balance between these poles, 1999's Secret History – the Best of The Divine Comedy included re recordings of Liberation tracks ("The Pop Singer's Fear of the Pollen Count" and "Your Daddy's Car") and two new songs ("Gin Soaked Boy" and "Too Young to Die") alongside the band's main hits. In the same year, the band also collaborated with Tom Jones on a cover version of Portishead's 'All Mine', featured on his album Reload. A serious side to the band was also in evidence in 2000's collaboration with Ute Lemper on her album Punishing Kiss, most of which featured The Divine Comedy as Lemper's backing band. Neil Hannon and Joby Talbot also contributed two original songs and an arrangement of Brecht and Weill's "Tango Ballad", whilst Neil Hannon sang two songs ("Tango Ballad", "Split") as duets with Lemper.
Пост-Сетанта (Регенерация в офисную политику)
Группа выступила на фестивале V2001, и их альбом 2001 года Regeneration попытался еще больше отделить группу от ассоциаций с комедией. Ханнон нанял продюсера Найджела Годрича, чтобы «переосмыслить» звучание группы. Ханнон отказался от костюма и создал имидж британской рок-группы. Альбом имел больший успех у критиков, чем у публики, и вскоре после его выхода было объявлено о распаде Divine Comedy. Однако, в течение года Ханнон вновь отправился в турне с обновленным составом, дав серию совместных концертов в США, Великобритании и Ирландии с участием Divine Comedy и Бена Фолдса. Новый альбом появился в виде Absent Friends в 2004 году. Альбом нашел баланс между временами серьезным звучанием более поздних работ группы и более легким тоном популярных релизов. В 2004 году состоялось два выступления с оркестром The Millennia Ensemble: одно в Лондонском Палладиуме (позже выпущенное на DVD) и одно в Королевском Альберт-Холле. В январе 2005 года Ханнон объявил о приобретении всемирных авторских прав на все свои записи, сделанные на его прежнем лейбле Setanta Records. Он основал собственный лейбл Divine Comedy Records для переиздания своих альбомов 1990-х годов. Девятый альбом Ханнона с Divine Comedy, Victory for the Comic Muse, вышел в июне 2006 года. Большая часть материала была записана за две недели, преимущественно вживую, а не по отдельным дорожкам, что придало звучанию большую спонтанность. В записи альбома приняли участие Саймон Литтл (бас), Эндрю Скит (клавишные), Тим Уэллер (ударные) и Ян Уотсон (аккордеон) из текущего состава группы. Ханнон также записал вокал для песен к саундтреку фильма «Автостопом по галактике», вышедшего в 2005 году, работая с Джобби Талботом, композитором фильма и бывшим участником Divine Comedy. Это сотрудничество продолжилось в конце 2006 года, когда он записал вокал для двух треков – "Song For Ten" и "Love Don't Roam" – на альбоме Doctor Who: Original Television Soundtrack. В интервью для Bullz Eye.com Ханнон объяснил: «Меня буквально попросили добавить свой вокал композитор песен, пишущий музыку для этого шоу. И я не мог отказать, просто потому, что в детстве смотрел эту программу. Было бы неправильно не участвовать». Ханнон также подарил свой вокал треку "Aliens", заключительному на ирландском благотворительном альбоме The Cake Sale в 2006 году, организованном Брайаном Кросби из Bell X1 с участием множества ирландских музыкантов. В 2006 году, во время тура, группа записала видеосессию Take Away Show, снятую Винсентом Муном. Год спустя первые десять секунд песни "Tonight We Fly" были использованы в качестве финальной мелодии для Digi Radio на BBC7. Эта песня также прозвучала в рекламе авиалайнера Airbus A340. Между тем, Ханнон участвовал в различных проектах: он записал "Perfection As a Hipster", вошедшую в саундтрек к God Help the Girl, музыкальному фильму, находящемуся в разработке, с фронтменом Belle and Sebastian Стюартом Мердоком, а также LP The Duckworth Lewis Method вместе с Томасом Уолшем из Pugwash. В марте 2007 года сотрудничество Нила Ханнона с Parlophone подошло к концу. 31 мая 2010 года The Divine Comedy выпустили свой десятый альбом Bang Goes the Knighthood на лейбле DC Records. Как и Victory for the Comic Muse, он был записан в студии RAK в Сент-Джонс-Вуд Гаем Мэйси, а оркестром дирижировал Эндрю Скит, который также был аранжировщиком альбома. Альбом дебютировал на 20-й строчке чартов в первую неделю, став самым успешным альбомом группы с Regeneration в 2001 году. Выходу альбома предшествовал сингл "At The Indie Disco", доступный только для цифровой загрузки. 2 сентября 2016 года The Divine Comedy выпустили свой одиннадцатый альбом Foreverland. Концертный альбом, записанный во время тура Foreverland 2016–17, "Loose Canon", был выпущен в цифровом формате 16 февраля 2018 года после того, как был доступен на CD во время тура. 1 апреля 2019 года The Divine Comedy объявили о новом сингле "Queuejumper", впервые прозвучавшем на BBC 6 Music 3 апреля. За этим последовало объявление об Office Politics, первом двойном альбоме группы, который вышел 7 июня 2019 года. После выхода "Queuejumper" последовал сингл "Norman and Norma", выпущенный 16 мая 2019 года, и анимированное музыкальное видео для песен "Infernal Machines" / "You'll Never Work in this Town Again", выпущенное 3 октября 2019 года.
The band performed at V2001 Festival, and their 2001 album Regeneration attempted to remove the band still further from its association with comedy. Hannon hired producer Nigel Godrich to "remake" the band. Hannon ditched the suit and donned a Britrock band image. The album was a greater critical than commercial success, and soon after its release it was announced that the Divine Comedy were splitting up. However, within a year Hannon was touring again with a revised band line up, playing a series of joint headline gigs in the United States, United Kingdom and Ireland featuring both the Divine Comedy and Ben Folds. A new album surfaced in the form of 2004's Absent Friends. The album struck a balance between the occasionally earnest sound of the band's later material and the lighter tone of the more popular releases. 2004 saw two performances featuring The Millennia Ensemble orchestra, one at the London Palladium (which was later released as a live DVD) and one at the Royal Albert Hall. In January 2005, Hannon announced that he had acquired the worldwide copyrights to all of his recorded output with his former record label, Setanta Records. He launched his own record label Divine Comedy Records in order to re release his 1990s output. Hannon's ninth album with the Divine Comedy, Victory for the Comic Muse, was released in June 2006. The bulk of the record was recorded over two weeks, much of it live rather than multi tracked, hence a more spontaneous sound. The album featured Simon Little on bass, Andrew Skeet on keys, Tim Weller on drums and Ian Watson on accordion from the current band. Hannon also provided vocals for songs on the soundtrack for the film of The Hitchhiker's Guide to the Galaxy released in 2005, working with Joby Talbot, the composer for the film and former Divine Comedy band member. This sci fi connection continued in late 2006, when he contributed vocals to two tracks – "Song For Ten" and "Love Don't Roam" – on the Doctor Who: Original Television Soundtrack album. In an interview with Bullz Eye. com, Hannon explained that, "literally, I was asked to add my vocal by the composer of the songs, who writes for the show. And I didn’t feel that I could say no, simply because I spent my childhood watching this programme. It would be just plain wrong to not do it." Hannon also lent his vocals to "Aliens", the last track on the Irish charity album The Cake Sale in 2006, organised by Brian Crosby of Bell X1 and featuring a variety of mainly Irish musicians. In 2006, whilst on tour, the band did a Take Away Show video session shot by Vincent Moon. A year later, the first ten or so seconds of "Tonight We Fly" was used as the ending tune to BBC7's Digi Radio. The song was also used for an advertisement for the Airbus A340 airliner. Meanwhile, Hannon took part in various projects: he recorded "Perfection As a Hipster", included in the God Help the Girl soundtrack, a soon to be released musical film by Belle and Sebastian frontman Stuart Murdoch as well as the LP The Duckworth Lewis Method, together with Thomas Walsh of Pugwash. In March 2007 Neil Hannon's relationship with Parlophone came to an end. On 31 May 2010, The Divine Comedy released their tenth album entitled Bang Goes the Knighthood on DC Records. As with Victory for the Comic Muse it was recorded in RAK studios in St John's Wood by Guy Massey and the orchestra was conducted by Andrew Skeet who was the arranger on this album. The album charted at 20 in the first week of release, making it their highest charting album since Regeneration in 2001. The album itself was preceded by the download only single "At The Indie Disco". On 2 September 2016, The Divine Comedy released their eleventh album Foreverland. A live album featuring performances from the 2016–17 Foreverland tour, "Loose Canon", was released digitally on 16 February 2018 after being made available as a CD on the tour. On 1 April 2019, the Divine Comedy announced a new single "Queuejumper", first played on BBC 6 Music on 3 April. It was followed by the announcement of Office Politics, the band's first double album, which was released on 7 June 2019. The release of "Queuejumper" was followed by the single "Norman and Norma", released on 16 May 2019, and an animated music video for the songs "Infernal Machines" / "You'll Never Work in this Town Again", released on 3 October 2019.
Венера, Купидон, Глупость и Время
The Divine Comedy отметили свое 30-летие, переиздав ремастерингованные версии первых девяти альбомов группы (от Liberation до Bang Goes the Knighthood) на виниле и CD. Все одиннадцать альбомов вошли в бокс-сет Venus, Cupid, Folly, and Time: 30 Years of the Divine Comedy, выпущенный в октябре 2020 года. Этот 24-дисковый бокс-сет состоит из 12 альбомов, каждый из которых содержит два CD: оригинальный ремастерингованный альбом и второй CD с би-сайдами, демо-записями, альтернативными версиями, раритетами и неизданными материалами, отобранными Нилом Ханноном. В коллекцию включен оригинальный альбом Fanfare for the Comic Muse и другие записи, предшествовавшие Liberation. CD-версия альбома A Short Album About Love сопровождается DVD с фильмом A Short Film About A Short Album About Love – ранее не издававшимся 50-минутным фильмом о концерте в Shepherd's Bush Empire, на котором был записан альбом Short Album. Ханнон и одиннадцатикомпонентный ансамбль также отметят 30-летие группы серией концертов в The Barbican в Лондоне и Cité de la Musique в Париже. Эти концерты, перенесенные с сентября 2020 года на сентябрь 2022 года, будут включать исполнение двух классических альбомов на каждом из пяти концертов в каждом зале.
The Divine Comedy celebrated its 30th anniversary by reissuing remastered versions of the band's first nine albums (from Liberation to Bang Goes the Knighthood) on LP and CD. All eleven albums were included in the box set Venus, Cupid, Folly, and Time: 30 Years of the Divine Comedy, released in October 2020. The 24 disc box set consists of 12 albums of two CDs: each with an original remastered album, with a second CD of B sides, demos, alternate versions, rarities and unreleased material curated by Neil Hannon. The collection includes the original album Fanfare for the Comic Muse, and other pre Liberation material. The CD release of A Short Album About Love comes with a DVD of A Short Film About A Short Album About Love – a previously unreleased 50 minute film of the Shepherd's Bush Empire concert at which Short Album was recorded. Hannon and an eleven piece ensemble will also be celebrating the band's 30th anniversary with residencies at The Barbican in London and the Cité de la Musique in Paris. These shows, postponed from September 2020 to September 2022, will feature the band playing two of the classic albums, per show, in a five show residency in each venue.
Очаровательная жизнь
Charmed Life, двойной сборник, был выпущен 4 февраля 2022 года. Специальные лимитированные издания включали бонусный альбом, просто названный Super Extra Bonus Album. Спустя десять дней после релиза, Charmed Life возглавила официальный чарт Independent Albums. За этим последовал европейский тур в поддержку альбома Charmed Life.
Charmed Life, a double compilation album was released on 4 February 2022. Special limited edition copies included a bonus album, simply named Super Extra Bonus Album. Ten days after its release, Charmed Life claimed the number one spot on the Official Independent Albums Chart. A European tour of Charmed Life followed.