Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский профессиональный рестлер
American professional wrestler
Дин Саймон (родился 4 августа 1960 года), более известный под именем Дин Маленко, — американский профессиональный рестлер в отставке. В настоящее время он работает в All Elite Wrestling (AEW) в качестве старшего продюсера. Наиболее известен по выступлениям в Extreme Championship Wrestling (ECW) и World Championship Wrestling (WCW). Также известен по работе в World Wrestling Federation (WWF, ныне WWE) в качестве рестлера и дорожного агента, а также в New Japan Pro Wrestling (NJPW). Хотя Маленко так и не стал чемпионом мира, он добился успеха в ECW, WCW и WWF, выиграв в общей сложности 11 титулов в этих организациях. Журнал Pro Wrestling Illustrated назвал Маленко лучшим рестлером мира в 1997 году, а в 2015 году он был включён в Зал славы хардкорного рестлинга. Многократный чемпион мира Брайан Дэниелсон заявил, что "Дин Маленко был его кумиром в детстве". После завершения карьеры рестлера он работал дорожным агентом WWE с 2001 по 2019 год.
Dean Simon (born August 4, 1960), better known by the ring name Dean Malenko, is an American retired professional wrestler. He is currently signed with All Elite Wrestling (AEW) as a senior producer. He is best known for his time with Extreme Championship Wrestling (ECW) and World Championship Wrestling (WCW). He is also known for his time in the World Wrestling Federation (WWF, now WWE) as a wrestler and a road agent and New Japan Pro Wrestling (NJPW). Although never a world champion, Malenko achieved championship success in ECW, WCW and the WWF, winning 11 total titles across the three organizations. Pro Wrestling Illustrated named Malenko the #1 wrestler in the world in 1997, and he was inducted into the Hardcore Hall of Fame in 2015. Multiple time world champion Bryan Danielson said that his "number one guy, growing up, was Dean Malenko". Following his retirement as an in ring competitor, he worked as a road agent for WWE from 2001 until 2019.
Ранняя карьера (1979-1994)
Маленко родился в семье рестлеров, а его отец, Борис Маленко, был известной фигурой в мире рестлинга. Он начал карьеру в качестве рефери в районе Тампы и даже непродолжительное время работал рефери в WWF в середине 1980-х годов. Он выступал в рестлинге по всему миру, много времени проведя в Мексике и Японии. С 1988 по 1992 год он выступал в паре со своим братом Джо Маленко, сформировав команду, работавшую в Пуэрто-Рико, Японии и Австралии, пока его брат не завершил карьеру. 24 января 1992 года Маленко победил "Суперзвезду" и завоевал титул чемпиона SPW (Suncoast Pro Wrestling) в южном дивизионе в Пальметто, штат Флорида. 12 марта 1992 года в Тампе Маленко победил Джимми Бэклюнда и стал чемпионом ICWA в полутяжелом весе. Затем Маленко объединился со своим братом и проиграл Рикки Стимбоату и Никите Колоффу на Clash of the Champions XIX.
Malenko was born into a wrestling family, and his father Boris Malenko was a prominent wrestling figure. He started out as a referee in the Tampa area and even worked briefly as a referee for the WWF in the mid 1980s. He has wrestled all over the world and has spent much time wrestling in Mexico and Japan. He wrestled with his brother Joe Malenko from 1988 to 1992, forming a tag team working in Puerto Rico, Japan, and Australia until his brother retired. On January 24, 1992, Malenko defeated "The Superstar" for the Suncoast Pro Wrestling (SPW) Southern title in Palmetto, Florida. Malenko defeated Jimmy Backlund for the ICWA Light Heavyweight title on March 12, 1992, in Tampa. Then, Malenko teamed with his brother losing to Ricky Steamboat and Nikita Koloff at Clash of the Champions XIX.
Восточная Чемпионатная Борьба / Экстремальная Чемпионатная Борьба (19941995)
27 августа 1994 года Маленко дебютировал в Eastern Championship Wrestling (ECW) в качестве хила, участвуя в турнире за вакантный титул чемпиона мира в тяжёлом весе NWA. Он победил Осаму Нисимуру в четвертьфинале, но в полуфинале уступил Шейну Дугласу, ставшему в итоге победителем. Маленко получил прозвище "The Shooter" и образ, напоминающий бойца Ultimate Fighting Championship (из-за сходства с Ройсом Грейси). 4 ноября 1994 года он победил 2 Cold Scorpio и завоевал свой первый титул чемпиона ECW Television. В начале 1995 года Маленко сформировал группировку "Triple Threat" вместе с Крисом Бенуа и Шейном Дугласом. 25 февраля 1995 года на Return of the Funker Бенуа и Маленко победили Сабу и Тазманиака, завоевав титул чемпиона ECW в командном зачёте, что сделало Маленко обладателем двух титулов одновременно. Месяц спустя на Extreme Warfare Маленко лишился титула чемпиона ECW Television, проиграв 2 Cold Scorpio. 8 апреля на Three Way Dance он и Бенуа проиграли титулы The Public Enemy (Джонни Гранж и Рокко Рок). Летом 1995 года Маленко начал вражду с чемпионом ECW Television Эдди Герреро, которая завершилась матчем 21 июля, в котором Маленко победил Герреро и завоевал свой второй титул чемпиона ECW Television. Уже через неделю Маленко вернул титул Герреро. Они продолжили борьбу за титул чемпиона ECW Television, проведя серию матчей, которые привели к подписанию контрактов с WCW. Этот матч стал последним для обоих в ECW, и они оба получили эмоциональное прощание от фанатов. Он удерживал титул в течение двух месяцев, успешно защищая его против Брэда Армстронга, Рей Мистерио-младшего и Диско Инферно, прежде чем проиграть Мистерио 8 июля в эфире Nitro. На Halloween Havoc 1996 он победил Рей Мистерио-младшего и завоевал свой второй титул чемпиона WCW в крейсерском весе. После успешной защиты титула против Psychosis на World War 3, Маленко проиграл титул Ultimate Dragon (Último Dragón) на Starrcade 1996, где также был на кону J Crown Championship Драгона. 22 января 1997 года на Clash of the Champions XXXIV Маленко победил Драгона и завоевал свой третий титул чемпиона WCW в крейсерском весе. Он удерживал пояс почти месяц, прежде чем проиграть Syxx на SuperBrawl VII. Маленко проиграл матч после того, как Эдди Герреро невольно стал причиной удара поясом чемпиона США Герреро по Маленко. Маленко начал вражду с Герреро, разгневанный тем, что тот лишил его титула чемпиона в крейсерском весе, и попытался отобрать у него титул чемпиона США. Матч между ними состоялся на Uncensored в следующем месяце, и вмешательство Syxx снова сыграло свою роль. Чемпион в крейсерском весе снова попытался отобрать титул у Герреро, но в процессе уронил видеокамеру, которую он нёс с собой на ринг. После того, как Герреро вернул пояс, Маленко ударил его в затылок видеокамерой и вырубил чемпиона, что позволило ему зафиксировать Герреро и выиграть свой первый титул чемпиона США. На Starrcade 1997 он вызвал Герреро на бой за титул чемпиона в крейсерском весе, но проиграл. В середине 1998 года Маленко вступил в ожесточённую вражду с Крисом Джерико. Чтобы подкрепить свои заявления, Джерико хвастался, что он "Человек 1004 захватов", и у них состоялось финальное противостояние на Uncensored 1998 за титул чемпиона в крейсерском весе. После долгого матча Джерико заставил Маленко сдаться в угловом Liontamer. После матча обычно сдержанный Маленко был охвачен необычным приступом разочарования. Джин Окерлунд затем столкнулся с Маленко после матча, агрессивно упоминая его многочисленные поражения за последние несколько месяцев и спрашивая, что его ждёт в будущем. Разочарованный и измотанный, Маленко просто ответил: "Домой", и в течение двух месяцев его не было видно на WCW TV. Маленко был лишён титула, так как не заработал право на титульный бой как сам по себе. На Bash at the Beach 1998 Маленко вмешался в защиту титула Джерико против Рей Мистерио-младшего, позволив Мистерио зафиксировать Джерико и выиграть титул. Однако титул был возвращён Джерико из-за вмешательства Маленко. Ювентуд выиграл матч и титул. Они враждовали с New World Order (nWo), особенно с Эриком Бишоффом. Маленко и Бенуа также сражались с The West Texas Rednecks (Курт Хенниг и Барри Уиндхэм) в этот период. На SuperBrawl IX они проиграли Rednecks в финале турнира за вакантный титул чемпиона мира в командном зачёте. Однако на Uncensored 1999 они победили Rednecks в матче с лесорубами и завоевали титул чемпиона WCW в командном зачёте. Две недели спустя они проиграли титулы Рей Мистерио-младшему и Билли Кидману. Они враждовали с Дэвидом Флэром, Даймоном Далласом Пейджем и Крисом Кэнионом. На Bash at the Beach (1999) Маленко вызвал Дэвида на бой за титул чемпиона США, но проиграл. В течение года они сражались со многими командами, включая West Texas Rednecks, First Family, The Filthy Animals и The Varsity Club. Последний матч Маленко в WCW был матчем "catch as catch can" с Билли Кидманом на Souled Out. В начале матча Маленко инстинктивно покинул ринг, чтобы перегруппироваться, и был дисквалифицирован в соответствии с правилами матча, так как его ноги коснулись пола арены.
On August 27, 1994, Malenko debuted in Eastern Championship Wrestling (ECW) as a heel participating in a professional wrestling tournament for the vacant NWA World Heavyweight Championship. He defeated Osamu Nishimura in the quarterfinals before he ended up losing to the eventual winner Shane Douglas in the semifinals. Malenko became known as "The Shooter" and was given a gimmick similar to an Ultimate Fighting Championship fighter (due to his resemblance to Royce Gracie). On November 4, 1994, he defeated 2 Cold Scorpio to win his first ECW Television Championship. In the beginning of 1995, Malenko formed a faction called the Triple Threat with Chris Benoit and Shane Douglas. On February 25, 1995, at Return of the Funker, Benoit and Malenko defeated Sabu and Tazmaniac for the ECW Tag Team Championship, making Malenko a double champion. A month later at Extreme Warfare, Malenko dropped the Television title to 2 Cold Scorpio. On April 8 at Three Way Dance, he and Benoit lost the tag titles to The Public Enemy (Johnny Grunge and Rocco Rock). In the summer of 1995, Malenko feuded with TV Champion Eddie Guerrero, culminating in a match on July 21 where Malenko defeated Guerrero to win his second ECW Television Championship. Only a week later, Malenko dropped the title back to Guerrero. The two continued to battle over the Television Title and fought a series of matches that led to them being offered a WCW contract. This would be both men's last match in ECW and they both gave—and received—an emotional farewell to the fans. He held the title for two months, making successful defenses against the likes of Brad Armstrong, Rey Mysterio Jr. and Disco Inferno before losing the title to Mysterio on the July, 8 edition of Nitro. He defeated Mysterio Jr. for his second WCW Cruiserweight Championship at Halloween Havoc 1996. After a successful title defense against Psychosis at World War 3, Malenko lost the Cruiserweight title to Ultimate Dragon (Último Dragón) at Starrcade 1996 where Dragón's J Crown Championship was also on the line. Malenko defeated Dragón on the January 22, 1997 Clash of the Champions XXXIV to win his third WCW Cruiserweight Championship. He would hold the belt for nearly a month before losing it to Syxx at SuperBrawl VII. Malenko lost the match after Eddie Guerrero inadvertently caused Malenko to be hit with Guerrero's United States Title belt. Malenko then entered a feud with Guerrero, angry over the fact that he had caused him to lose his Cruiserweight belt and began to attempt to win the United States title from him. The match between the two took place at Uncensored the next month and interference from Syxx played a role again. The Cruiserweight Champion again tried to take Guerrero's title, but in the process dropped the camcorder he carried to the ring with him. After Guerrero took the belt back, Malenko hit him in the back of the head with the camcorder and knocked the champion out, enabling him to pin Guerrero and win his first United States Championship. At Starrcade 1997, he challenged Guerrero for the Cruiserweight Title but ended up losing the match. In mid 1998, Malenko engaged in a heated feud with Chris Jericho. To better Malenko's claims, Jericho boasted that he was "The Man of 1,004 Holds" and the two had a final showdown at Uncensored 1998 for the Cruiserweight title. After a long match, Jericho forced Malenko to submit in an angled Liontamer. After the match, the otherwise collected Malenko was left in an unusual fit of frustration. Gene Okerlund then confronted Malenko post match, aggressively citing his many losses in the past several months and asking where he would go from this point. Dejected and worn down, Malenko replied simply, "Home," and would not be seen on WCW TV for two months. Malenko was stripped of the title, however, as he did not earn the title shot as himself. At Bash at the Beach 1998, Malenko interfered in Jericho's title defense against Rey Mysterio Jr. allowing Mysterio to pin Jericho for the title. The title was returned to Jericho, however, because of interference by Malenko. Juventud won the match and the title. They feuded with the New World Order (nWo), particularly Eric Bischoff. Malenko and Benoit also battled The West Texas Rednecks (Curt Hennig and Barry Windham) during this period. At SuperBrawl IX, they lost to the Rednecks in the finals of a tag team tournament for the vacant World Tag Team Championship. At Uncensored 1999, however, they defeated the Rednecks in a lumberjack match to win the WCW World Tag Team Championship. Two weeks later, they lost the titles to Rey Mysterio Jr. and Billy Kidman. They feuded with David Flair, Diamond Dallas Page and Chris Kanyon. At Bash at the Beach (1999), Malenko challenged David for the US title but lost the match. They battled many teams throughout the year including West Texas Rednecks, First Family, The Filthy Animals and The Varsity Club. Malenko's last WCW match was a "catch as catch can" match with Billy Kidman at Souled Out. Early on, Malenko instinctively left the ring to regroup and was disqualified under the match stipulations because his feet hit the arena floor.
Чемпион мира в легком тяжелом весе (2000-2001)
После освобождения из WCW в ночь после своего последнего матча в WCW, Маленко подписал контракт с Всемирной федерацией рестлинга (WWF) и дебютировал в эпоху Attitude Era 31 января 2000 года в выпуске Raw Is War. Маленко впервые появился в толпе вместе с печально известными Radicalz – самим собой, Эдди Герреро, Крисом Бенуа и Перри Сатурном – которые все одновременно покинули WCW. Несмотря на то, что Маленко не добился такого же успеха в WWF, он был сильным бойцом в легчайшем дивизионе промоушена. Вместе с Герреро, Бенуа и Сатурном он добился определенного успеха в составе The Radicalz. 13 марта в выпуске Raw Is War Маленко победил Эссу Риос и завоевал свой первый титул чемпиона в легчайшем весе. В апреле 2000 года он начал вражду со Скотти 2 Хотти, который стал новым претендентом на его титул. 17 апреля 2000 года в выпуске Raw Is War, предшествовавшем Backlash, Маленко успешно защитил титул против Скотти, тем самым завершив их вражду. Позже в том же году, когда Бенуа отдалился от группы, Маленко начал вражду с Герреро и Сатурном, которая возникла из-за экранных отношений Герреро с Чайной и ряда поражений, которые он потерпел, выступая в паре с Сатурном. После короткого отсутствия на телевидении Маленко вернулся, чтобы воссоздать The Radicalz с Герреро, Бенуа и Сатурном. Лита приняла вызов и несколько раз была близка к победе над Маленко в течение матча, но в итоге проиграла, сдавшись его фирменному приему Cloverleaf. Он также недолго враждовал с Жаклин и Айвори, которых возмущали его похотливые манеры. Вражда с Крэшем Холли началась после того, как Крэш вмешался в матч два на один смешанного типа между Маленко, Жаклин и Айвори, что стоило ему победы.
After being granted his release from WCW the night after his last WCW match, Malenko signed with the World Wrestling Federation (WWF) and debuted during the Attitude Era on January 31, 2000, edition of Raw Is War. Malenko first appeared in the crowd with the infamous Radicalz – himself, Eddie Guerrero, Chris Benoit, and Perry Saturn – who all made exits from WCW at the same time. While not having as much success in the WWF, Malenko was a force in the promotion's light heavyweight division. Along with Guerrero, Benoit, and Saturn, he had some measure of success as part of The Radicalz. On the March 13 edition of Raw Is War, Malenko defeated Essa Rios for his first Light Heavyweight Championship. In April 2000, he feuded with Scotty 2 Hotty who was the new challenger for his Light Heavyweight title. He dropped the title to Scotty on the April 17 edition of Raw Is War At Backlash 2000, Malenko successfully defended the title against Scotty, thus ending the feud between the two. Later that year, with Benoit having drifted away from the group, Malenko engaged in a feud with Guerrero and Saturn which stemmed from Guerrero's on screen relationship with Chyna and a number of losses suffered when working as a tag team with Saturn. After a brief absence from TV, Malenko returned to reform The Radicalz with Guerrero, Benoit, and Saturn. Lita accepted and almost caught Malenko by a few nearfalls throughout the match, but in the end lost the match by submitting to his signature Cloverleaf. He also briefly feuded with Jacqueline and Ivory, who were disgusted by his lecherous ways. A title feud with Crash Holly would begin after Crash interfered in a two on one intergender handicap match between Malenko, and both Jacqueline and Ivory, costing him the match.
Пенсия (20012019)
Третий с конца матч Маленко состоялся на 4-м ежегодном шоу памяти Брайана Пиллмана в августе 2001 года, где он объединился со своим давним другом Перри Сатурном и победил Рейвена и Джастина Кредибла. В декабре того же года он победил своего ученика Чеда Коллиера по дисквалификации в промоушене WWF, Heartland Wrestling Association, в матче, который стал последним в карьере Маленко. Маленко появился на ринге вместе с другими ветеранами WWE во время WWE Raw Homecoming 3 октября 2005 года. Его близкий друг Эдди Герреро скончался 13 ноября 2005 года, и Маленко сделал специальное появление на Raw 14 ноября вместе с Крисом Бенуа. В следующую пятницу на SmackDown! Маленко вновь появился после матча между Крисом Бенуа и Триплом Эйчем, и все трое обнялись. После Royal Rumble 2006 года он поздравил Рей Мистерио с победой в Rumble. На Vengeance: Night of Champions в июне 2007 года он появился в закулисном сегменте, наблюдая за Чаво Герреро-младшим. На следующий вечер, в мемориальном эпизоде Monday Night Raw, посвященном Крису Бенуа, он рассказал о жизни Криса Бенуа. Он был очень опечален смертью двух своих близких друзей, Эдди и Бенуа, но сказал, что рад, что они снова вместе. 27 февраля 2007 года Мистико (позже известный в WWE как Син Кара) победил Маленко в тёмном матче перед телевизионной записью в Сан-Хосе, Калифорния. Он появился в эпизоде Raw от 28 июня 2010 года, чтобы поздравить Рикки Стимбоата с выходом его DVD. На него и всех остальных на ринге напала группировка Nexus. Маленко появился вместе с остальными участниками WWE после эпизода Raw от 23 апреля 2012 года, чтобы отпраздновать 35-летие Джона Сины. В ноябре 2015 года Маленко был принят в Зал славы хардкора 2300 Arena. 11 сентября 2017 года Маленко сделал короткое появление за кулисами вместе с Джейми Ноблом, где Сет Роллинс и Дин Амброуз, действующие чемпионы Raw в командном дивизионе, рассматривали их как возможных партнеров для командного матча 8 на 8, но быстро отказались от этой идеи. 5 июня 2018 года Маленко появился во время церемонии подписания контракта между Эй Джей Стайлзом и Шинсуке Накамурой. 26 апреля 2019 года Маленко и WWE прекратили сотрудничество. Это произошло после 18 лет работы Маленко в качестве дорожного агента. Позже Pro Wrestling Insider сообщил, что он не совершил никаких проступков, а WWE просто проводила ротацию кадров, заменяя опытных агентов новыми.
Malenko's third last wrestling match took place at the 4th Annual Brian Pillman Memorial Show in August 2001, where he teamed with longtime friend Perry Saturn and defeated Raven and Justin Credible. That December, he defeated his student, Chad Collyer, by disqualification in the WWF farm promotion, the Heartland Wrestling Association, in what was Malenko's final match. Malenko appeared in the ring along with other WWE alumni during WWE Raw Homecoming on October 3, 2005. His close friend Eddie Guerrero died on November 13, 2005, and Malenko made a special appearance on the November 14 edition of Raw alongside Chris Benoit. The following Friday on SmackDown!, Malenko once again appeared after a match between Chris Benoit and Triple H, and the three embraced. After the 2006 Royal Rumble, he was seen congratulating Rey Mysterio on his Rumble victory. At Vengeance: Night of Champions in June 2007, he appeared in a backstage segment watching Chavo Guerrero Jr The next night on the Chris Benoit memorial episode of Monday Night Raw, he talked about the life of Chris Benoit. He was very sad since two of his close friends, Eddie and Benoit, both died, but said he was happy that they were together again. On February 27, 2007, Místico (later known in WWE as Sin Cara) defeated Malenko in a tryout dark match before a TV taping in San Jose, California. He made an appearance on the June 28, 2010, episode of Raw congratulating Ricky Steamboat on his DVD release. He and all the others in the ring were attacked by the Nexus. Malenko appeared along the rest of the WWE roster after the April 23, 2012, episode of Raw to celebrate John Cena's 35th birthday. In November 2015, Malenko was inducted into 2300 Arena Hardcore Hall of Fame. On the September 11, 2017, episode of Raw, Malenko made a brief backstage appearance alongside Jamie Noble, where the two were seen as possible choices by Raw Tag Team Champions Seth Rollins and Dean Ambrose as their partners for an eight man tag team match, but were quickly dismissed. On the June 5, 2018, episode of Smackdown Live, Malenko appeared during the contract signing between AJ Styles and Shinsuke Nakamura. On April 26, 2019, Malenko and WWE ended their working relationship. This came after Malenko was a road agent for them for the previous 18 years. Pro Wrestling Insider would later report that he did not do anything wrong, WWE was just in the process of cycling out some of the older agents, due to the recent signings of multiple new agents.
Все элитные рестлинги (2019 настоящее время)
24 мая 2019 года All Elite Wrestling (AEW) объявила о присоединении Маленко к команде в качестве старшего продюсера. С тех пор он периодически появляется на телеканале TNT, а его последний матч состоялся 27 декабря 1999 года в эпизоде WCW Monday Nitro. После выпуска Rampage от 8 октября 2021 года в Филадельфии Тони Хан пригласил его на ринг вместе с Джерри Линном, Тазом и Крисом Джерихо, чтобы выразить им благодарность за вдохновение.
On May 24, 2019, All Elite Wrestling (AEW) announced that Malenko has joined them as a senior producer, which he makes occasional appearances on TNT since his last match on the December 27, 1999, episode of WCW Monday Nitro. He made an appearance in Philadelphia following the October 8, 2021, edition of Rampage when Tony Khan called him out alongside Jerry Lynn, Taz and Chris Jericho to thank them for inspiring him.
Личная жизнь
Симон — еврей. У него и его жены Джули трое детей. Их старшая дочь, Лариса, родилась 25 декабря 1997 года. Симон перенес сердечный приступ во второй половине 2010 года, но вернулся к работе к 21 ноября. В ноябре 2013 года его госпитализировали, а затем отправили домой с европейского тура WWE из-за болей в груди. Симон живет с болезнью Паркинсона.
Simon is Jewish. He and his wife Julie have three children. Their eldest, Larrisa, was born December 25, 1997. Simon had a heart attack in the latter half of 2010, but was back at work by Survivor Series on November 21. In November 2013, he was taken to a hospital and later sent home from a WWE European tour after suffering chest pains. Simon is living with Parkinson's disease.