Введение
Yano – филиппинская фолк-панк-рок группа, сформированная в 1993 году. Первоначально состав группы включал Донга Абая (вокал) и Эрика Гансио (гитара). Позже к ним присоединился Они Бадианг, игравший на бас-гитаре. Ноуи Фавила часто выступал с группой в качестве барабанщика, но отказался стать её постоянным участником из-за занятости в Ang Grupong Pendong. Среди других барабанщиков группы были Нононг Тимбалопес, Харли Аларкон и Джун Ногой. Название группы произошло от слова, найденного Абаем в старом тагальском словаре "Talahulugang Pilipino". "Yano" на тагальском означает "простой". В некоторых диалектах тагальского языка "yano" может также означать "экстремальный", а "kayanuhan" – "соответствующий по качеству, типу, размеру, классу и т.д.". Этот термин часто употребляется носителями тагальского языка в провинции Кесон. Группа распалась в 1997 году после ухода Абая. В 2007 году Эрик Гансио возродил Yano, преобразовав её в сольный проект, хотя для живых выступлений он продолжал привлекать сессионных музыкантов. В 2013 году Yano выпустили свой четвёртый студийный альбом под названием Talâ (Звезда). По состоянию на 2022 год, текущий состав Yano (power trio) включает Эрика Гансио (вокал/лид-гитара), Чарли Комендадора (бас) и Яна Нахеру (барабаны).
the band
Yano is a Filipino folk/punk rock band formed in 1993. The band members were originally composed of Dong Abay on vocals and Eric Gancio on guitar. Onie Badiang later joined them to play bass. Nowie Favila was the usual drummer but declined to join the group due to commitments with Ang Grupong Pendong. Other drummers of the band included Nonong Timbalopez, Harley Alarcon and Jun Nogoy. The band got their name when Abay looked through an entry in "Talahulugang Pilipino", an old Tagalog dictionary. "Yano" in Tagalog means "simple". In dialectal Tagalog, the term "yano" may also mean "extreme", and usually by extension, "kayanuhan" may also mean "state of being right quality, kind, size, class, etc." The term is often used by Tagalog speakers in the province of Quezon. The group disbanded in 1997 after Abay left the band. Eric Gancio reformed Yano in 2007. In 2007, Eric Gancio revived Yano as a one man band, although he continued to use sidemen as backing musicians for live performances. In 2013, Yano released their fourth studio album titled Talâ (Star). As of 2022, Yano's Current Power Trio composed of Eric Gancio Vocals/ Lead Guitars, Charlie Comendador Bass, Jan Najera Drums
История
30 июня 1994 года вышел дебютный альбом группы, названный так же, как и сама группа, с рок-песнями, включая "Banal Na Aso, Santong Kabayo". Группа продвигала альбом, выступая на концертах в кампусах и клубах, а также отправилась в радио-тур.
Яно продолжает
В середине записи их третьего альбома "Tara" Абай боролся с клинической депрессией и провёл около трёх лет в своей комнате. Гансио завершил альбом самостоятельно, записав вокальные партии для большей части песен. Абай вышел из депрессии, начав писать новые песни, положенные на стихи. Он и Бадианг создали новую группу, Pan. В 2003 году они выпустили свой дебютный альбом под названием Parnaso ng Payaso. Позже группа Pan распалась, так как Абай вернулся к учёбе в Университете Филиппин Дилиман. В 2005 году он выпустил EP Sampol, который впоследствии был переработан и выпущен под названием Flipino в мае 2006 года. Бадианг играл на бас-гитаре в филиппинской фолк-рок-группе Asin.
Яно в Давао
Гансио вернулся на родину в Давао после завершения записи третьего альбома Tara в 1998 году. В 2004 году он выпустил свой сольный альбом Sa Bandang Huli (В конце концов). Гансио самостоятельно записал все инструменты для этого инди-альбома и сделал сведение музыки дома, используя программное обеспечение для ПК. В 2007 году к группе присоединились басист Дэйв Ибао и барабанщик Ян Нахера. Он заявил, что выпустит альбом, который, по его словам, станет "четвертым альбомом Yano", а не его вторым сольным альбомом. Таким образом, в 2013 году Yano выпустили четвертый альбом под названием Talâ (Звезда) на лейбле Yano Records. Группа по-прежнему базируется в городе Давао. В сентябре 2014 года Yano выпустили свой пятый альбом Ya Hindi No на лейбле Yano Records, представив его публике на фестивале P FEST UK в последнюю неделю месяца в Лидсе и Ромфорде. В 2022 году Ян Нахера вновь вошел в состав группы вместе с Чарли Комендадором, занявшим место басиста.
Музыка
Музыка Yano – это сплав западных элементов и филиппинской этнической музыки. Она также известна своими политическими и социальными темами. Их песни критикуют религиозных лицемеров, как в песнях Banal Na Aso, Santong Kabayo (на тагальском «святая собака, святой конь»), коррумпированных политиков в Trapo (разговорный, уничижительный акроним для «традиционных политиков», буквально – «тряпка для пыли»), язык филиппинской элиты в Coño Ka P’re («Ты – коно») и беспринципных капиталистов в Mc’Jo (аллюзия на сети быстрого питания McDonald’s и Jollibee). Песни Yano также повествуют о ситуации в филиппинском обществе в 1990-х годах. Kumusta Na? («Как дела?») посвящена положению филиппинских масс после революции на EDSA в 1986 году, а песня в стиле новинки Kaka рассказывает историю человека по имени Кака, который испытывает трудности с поиском вещей в темноте после отключения электроэнергии, что является отсылкой к частым перебоям с электричеством на Филиппинах в начале 1990-х. Песня Bawal («запрещено») говорит о последствиях правил или законов с чрезмерными ограничениями, доходящими до подавления свободы и любви. Abno, также известная как Abnormal Environmental, затрагивает проблемы окружающей среды, а Kaklase («одноклассник») фокусируется на студентах, подвергающихся жестокому обращению со стороны учителей. Еще одна социально значимая песня, Mercy, рассказывает историю сумасшедшего уличного торговца на Филиппинах, известного как taong grasa («замарашка»).