Введение
«Отвращение» — британский психологический триллер ужасов 1965 года, снятый Романом Полански в главных ролях с Кэтрин Денёв. Сюжет основан на истории, написанной Полански и Жераром Брахом, и рассказывает о Кэрол, замкнутой и тревожной молодой женщине, которая, оставшись одна в квартире, которую она делила со своей сестрой, переживает ряд кошмарных событий. Фильм фокусируется на точке зрения Кэрол, её ярких галлюцинациях и кошмарах, возникающих при контакте с мужчинами и их желаниями по отношению к ней. Яна Хендри, Джона Фрейзера, Патрика Уаймарка и Ивонн Фурно исполнили второстепенные роли. Фильм, снятый в Лондоне, стал первым англоязычным фильмом Полански и его второй полнометражной работой после «Ножа в воде» (1962). Премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале 1965 года, после чего он вышел в широкий прокат. После выхода «Отвращение» получил широкое признание критиков и в настоящее время считается одним из лучших фильмов Полански. Фильм был номинирован на премию BAFTA за операторскую работу Гилберта Тейлора.
Repulsion is a 1965 British psychological horror thriller film directed by Roman Polanski, and starring Catherine Deneuve. Based on a story written by Polanski and Gérard Brach, the plot follows Carol, a withdrawn, disturbed young woman who, when left alone in the apartment she shares with her sister, is subject to a number of nightmarish experiences. The film focuses on the point of view of Carol and her vivid hallucinations and nightmares as she comes into contact with men and their desires for her. Ian Hendry, John Fraser, Patrick Wymark, and Yvonne Furneaux appear in supporting roles. Shot in London, it is Polanski's first English language film and second feature length production, following Knife in the Water (1962). The film debuted at the 1965 Cannes Film Festival before receiving theatrical releases internationally. Upon its release, Repulsion received considerable critical acclaim and currently is considered one of Polanski's greatest works. The film was nominated for a BAFTA Award for Gilbert Taylor's cinematography.
Сюжет
Кэрол Леду, красивая и застенчивая бельгийская маникюрщица, живет в Лондоне со своей старшей сестрой Хелен. Кэрол очень замкнута и изо всех сил старается в повседневных отношениях. Его ухажитель, Колин, влюблен в нее и делает все, чтобы ухаживать за ней, но Кэрол, кажется, не заинтересована. Кэрол беспокоит отношения Хелен с женатым мужчиной по имени Майкл, который, кажется, не нравится Кэрол. Ее беспокоит его привычка оставлять бритву и зубную щетку в стакане в ванной, а ночью она пытается уснуть, беспокоясь о звуках секса ее сестры и Майкла. Однажды, когда Кэрол возвращалась домой с работы, ее беспокоила трещина в тротуаре. Колин случайно натыкается на нее, и она пытается поговорить с ним. Он отвез ее домой и несколько раз пытался поцеловать, но она отступала, бежала наверх и энергично чистила зубы, прежде чем заплакать. В ту ночь Хелен допрашивает Кэрол о том, что она выбросила зубную щетку и бритву Майкла в мусорную корзину в ванной. В салоне Кэрол становится все более отчужденной, едва разговаривая со своими коллегами и клиентами, настолько, что ее начальник решает отправить ее домой на день. В ту же ночь Хелен и Майкл отправляются в отпуск в Италию, оставив Кэрол одну в квартире. Кэрол вытащила кролика из холодильника на ужин. Вместо того, чтобы приготовить его, она отвлекается на ряд вещей Майкла, оставленных по квартире, в том числе немытую рубашку, запах которой заставляет ее рвать. После того, как Кэрол пробовала одно из платьев своей сестры, она увидела в зеркале темную фигуру. В ту ночь она услышала шаги за ее спальней. Отчуждение Кэрол начинает наносить урон ей, и она пропускает три дня работы. Однажды утром она запускает ванну и уходит, заставляя ее переполняться. Когда она включает свет, стена трещины открывается. Она заперлась в своей комнате и снова услышала шаги. На этот раз, она галлюцинации, что мужчина врывается в ее комнату и насилует ее. Она просыпается в коридоре от телефонного звонка Колина, но она кладет трубку. Вернувшись в салон, Кэрол находит в сумочке неваренную кроличью голову. Во время маникюра она порезала пальцы клиенту и отправила его домой раньше срока. В квартире Кэрол смотрит на старую семейную фотографию, и стена за фотографией разбивается как зеркало. Колин прибывает в квартиру, но Кэрол отказывается открыть дверь, поэтому он врывается внутрь. Он объявляет ей о своей любви, а она отвечает, избивая его до смерти подсвечником. Она очищает кровь, заграждает входную дверь и кладет труп Колина в ванну. В постели она испытывает ту же галлюцинацию изнасилования. Она просыпается на следующее утро, голая на полу. В последующей сцене она идет по темному коридору своей квартиры, где руки появляются из стен и хватают ее. Позже, разгневанная жена Майкла звонит в поисках Хелен, заставляя Кэрол перерезать провода телефона. Хозяин дома приходит, чтобы забрать арендную плату Кэрол и Хелен. После того, как он не может войти из-за баррикады, он врывается в квартиру и видит Кэрол. Она платит ему за квартиру, но он отвращен состоянием квартиры. Он видит неваренного кролика, который все еще гниет. Он предлагает Кэрол, предлагая забыть о арендной плате, если она "позаботится о нем", и пытается изнасиловать ее, когда она не отвечает. Она оттолкнула его и затем зарезала его до смерти бритвой Майкла. Затем она погружается в галлюцинации. Когда Хелен и Майкл приходят домой, Хелен опечалена состоянием дома. Майкл случайно находит Хелен, которая гипервентилирует, и находит труп Колина в ванной. Хелен находит Кэрол под своей кроватью в кататоническом состоянии. Ее соседи приходят, когда Майкл поднимает ее и выносит, улыбаясь. В гостиной семейное фото - то, о котором Кэрол думала ранее - показывает Кэрол в детстве, возможно, она смотрит на старшего члена семьи с отвращением, в то время как другие на фотографии улыбаются в камеру.
Анализ
Фильм примечателен тем, что это фильм ужасов с женщиной-убийцей в главной роли. Предполагается, что фильм намекает на возможное сексуальное насилие над ней в детстве со стороны отца, которое является причиной её неврозов и психического расстройства. Другие критики отмечают, что Кэрол неоднократно использует вещи, связанные с бойфрендом её сестры Майклом, и его присутствие сильно раздражает Кэрол в начале фильма. Фильм также затрагивает тему нарушения границ, при этом Тамар Макдональд утверждает, что видит в Кэрол отказ следовать общепринятому "пути женственности". Он всё больше переходит на точку зрения своей главной героини. Сценам сновидений уделено особое внимание, они особенно напряжённые. "Отвращение" рассматривалось как первая часть "Трилогии квартир" Полански, за которой последовали "Ребенок Розмари" (1968) и "Жилец" (1976) – оба фильма ужасов, действие которых в основном разворачивается в квартирах.
Разработка
История для фильма «Отвращение» была задумана Романом Полански и Жераром Брахом, которые написали план сценария в Париже.
Кастинг
Денёв, только что завершившую съёмки в главной роли в фильме "Зонтики Шербурга" годом ранее, утвердили на главную роль Кэрол.
Съемки
По словам Полански, фильм был снят с скромным бюджетом в 65 000 фунтов стерлингов. Съёмки внешних сцен проходили в районе Южный Кенсингтон в Лондоне, а интерьеры квартиры Кэрол и Хелен были воссозданы на небольшой площадке студии Твикенхэм. Чтобы добиться достоверности, художник-постановщик Шеймус Фланнери и оператор Гилберт Тейлор сфотографировали интерьеры нескольких настоящих квартир в неблагополучном районе Южного Кенсингтона, где жили молодые женщины. Официальный саундтрек был выпущен на CD в 2008 году британским лейблом Harkit, специализирующимся на британских саундтреках 60-х годов. Некоторые композиции из саундтрека, такие как "Seduction in the Dark" и "Repulsion Nocturne", даже не звучат в фильме. Джим Эмерсон, заменявший Роджера Эберта из Chicago Sun Times, включил фильм в свой список под названием "102 фильма, которые стоит посмотреть". После выхода фильма на DVD Дэйв Кехр написал рецензию для The New York Times, высоко оценив технику и темы фильма: "Мистер Полански использует медленные движения камеры, саундтрек, тщательно составленный из отвлекающих, повторяющихся звуков (тиканье часов, звон колоколов, сердцебиение) и, когда Кэрол забаррикадируется в тесной, тёмной квартире, откровенно экспрессионистские эффекты (трещины, внезапно прорезающие стены, грубые руки, тянущиеся из темноты, чтобы ощупать её), чтобы правдоподобно изобразить шизофренический эпизод". Агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщает, что 95% из 64 кинокритиков дали фильму положительную оценку, со средним рейтингом 8,87/10. Консенсус критиков сайта гласит: "Первый англоязычный фильм Романа Полански рассказывает о погружении женщины, страдающей шизофренией, в безумие и заставляет зрителей почувствовать себя столь же зажатыми, как и героиня". По состоянию на июнь 2019 года фильм занимает 52-е место в списке лучших фильмов по версии Rotten Tomatoes. Metacritic, который выставляет средневзвешенный балл из 100 на основе рецензий основных критиков, оценил фильм в 90 баллов на основе 8 рецензий.
Награды
На 15-м Берлинском международном кинофестивале в 1965 году фильм «Отвращение» удостоился премии FIPRESCI и специальной премии жюри «Серебряный медведь». Кроме того, фильм был номинирован на премию BAFTA за лучшую операторскую работу в черно-белом кино.
Домашние медиа
В 2009 году фильм был выпущен в составе коллекции The Criterion Collection на DVD и Blu-ray. Оба издания включают два документальных фильма, аудиокомментарии Романа Полански и Катрин Денёв, оригинальные трейлеры и 16-страничную брошюру.